残疾抚恤金 أمثلة على

• معاش العجز الناتج عن التعرض لحادث
  与事故相关的残疾抚恤金
• معاش العجز الكامل أو الجزئي
  完全或部分残疾抚恤金
• المعاش التقاعدي المتصل بالإعاقة والإعاقة الناجمة عن التعرّض لحادث
  残疾和与事故有关的残疾抚恤金
• حساب مدفوعات استحقاقات العجز من أجل المساواة بين الجنسين
  c. 根据男女平等对残疾抚恤金的计算
• وتندرج هذه المعاشات في نظام معاشات الشيخوخة والعجز.
  这笔抚养金包括在养老金和残疾抚恤金制度中。
• الأشخاص البالغون المستفيدون من استحقاق العجز، حسب نوع الجنس (2006)
  按性别列示的领取残疾抚恤金的成年人(2006年)
• أما البيانات الإحصائية المتعلقة بالمعاش التقاعدي للإعاقة فتُجمع من قبل هيئات إدارة ضمان المعاش التقاعدي.
  养老保险管理机构收集关于残疾抚恤金的数据。
• 220- يمكن للأشخاص ذوي الإعاقات الشديدة أن يتقاضوا معاش إعاقة عاماً غير قائم على الاشتراكات.
  有严重损伤者可领取非缴费性公共残疾抚恤金。
• 1- الأشخاص البالغون المستفيدون من استحقاق العجز، حسب نوع الجنس (2006) 26
  按性别列示的领取残疾抚恤金的成年人(2006年) 23
• وتتعلق هذه التعديلات بسن التقاعد وشروط الاستفادة من معاشات الشيخوخة والإعاقة.
  这些修改涉及到退休年龄以及享有养老金和残疾抚恤金的条件。
• (هـ) تحديد استحقاقات العجز على نطاق المنظومة لصندوق المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة
  (e) 为联合国合办工作人员养恤基金确定全系统的残疾抚恤金
• وهناك اتجاه مماثل يمكن تلمسه حتى في حالة القرارات المتعلقة بالمعاشات التقاعدية للإعاقة.
  甚至在决定是否能够获得残疾抚恤金方面也可以发现类似趋势。
• وكان ما يزيد على 000 267 من النساء المتقاعدات من المعوقات وتصرف لهن معاشات العجز.
  在白俄罗斯，有267,000名残疾妇女领取残疾抚恤金。
• بيانات تتعلق بالمعاش التقاعدي المتصل بالإعاقة والمعاش التقاعدي المتعلق بالإعاقة الناجمة عن التعرّض لحادث فضلاً عن المعاش السنوي لإعادة التأهيل
  残疾和与事故有关的残疾抚恤金及康复年金发放数据
• وإذا لم يكونوا قادرين على العمل أو لم يكونوا قادرين إلا جزئياً، يحق لهم الحصول على معاش العجز.
  无法工作或仅有部分工作能力的残疾人享有残疾抚恤金。
• ويغطي النظام مجموعة من المدفوعات المحولة، منها منح العجز والمعاشات التقاعدية ومِنَح الوفاة.
  这项计划包括许多转拨支付，包括残疾抚恤金、养老金以及死亡抚恤金。
• (دعوى من موظف سابق في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لإلغاء قرار بعدم دفع استحقاقات العجز إليه)
  (难民专员办事处前工作人员要求撤销不支付残疾抚恤金的决定)
• (ه( معاشات تقاعدية للعجز الدائم تمنح للأشخاص المؤمن عليهم الذين أصيبوا بفقدان جزئي للقدرة من المحتمل أن يصبح دائماً.
  (e) 可能永久性部分丧失能力的人可获得永久性残疾抚恤金。
• (أ) النظر في أن يتم عند الاقتضاء، إنشاء نظام للمعاشات غير قائم على الاشتراكات، ونظام استحقاقات للعجز؛
  (a) 考虑酌情建立一个不自缴保费的养恤金制度和残疾抚恤金制度；
• ويبلغ مقدار المعاش السنوي لإعادة التأهيل 120 في المائة من قيمة المعاش التقاعدي للإعاقة الذي يمكن دفعه لمدة ثلاث سنوات كحد أقصى.
  康复年金是残疾抚恤金金额的120%，最多可支付三年。