民防军 أمثلة على

• وتأكد في وقت لاحق أنهما ينتميان إلى قوات الدفاع الشعبي.
  后来确认他们属于民防军。
• (د) قوات الدفاع الشعبية
  (d) 民防军
• (أ) قوات الدفاع الشعبي؛
  民防军；
• إصدار نشرات وإعلانات 1- لا توجد ميليشيات تخضع لسيطرة القوات المسلحة بخلاف الدفاع الشعبي والشرطة الشعبية.
  除民防军和国家警察外，没有受武装部队控制的民兵。
• وقد ارتبطت طيلة وجودها بالجهاز الأمني التابع للحكومة وبقوة الدفاع الشعبية المشكَّلة بشكل فضفاض وإن كانت منظمة بطريقة قانونية.
  金戈威德一直与政府安全机构以及组织松散但依法管制的民防军有联系。
• ومما يعكس الأولوية التي تُعطى للمنظور الجنساني أن أول مشارك تم تسريحه امرأة مرتبطة بقوات الدفاع الشعبية.
  复员的第一人是一名与民防军有关联的妇女，这反映了对两性平等的优先考虑。
• ويشمل جهاز الحرس المدني أيضاً مكافحة الاتجار ضمن الأهداف الرئيسية لخطته الاستراتيجية للفترة 2013-2016.
  民防军也将打击人口贩卖作为其《2013-2016年战略计划》的主要目标之一。
• الأم، و 250 فردا من القوات المسلحة السودانية وقوات الدفاع الشعبي معا.
  遣散者包括苏丹解放军 -- -- 母亲派的57名成员以及苏丹武装部队和民防军人员250人。
• فقد سدد رجال الحرس المدني إلى خوسو أركاوز، خﻻل نقله من فيغيراس إلى مدريد، ضربات عديدة بكف اليد خاصة إلى رأسه.
  在从菲格拉斯赴马德里的途中，民防军军官屡次用手掌打他，特别是打他的头部。
• ووردت أنباء عن اندلاع اشتباكات متفرقة بين وحدات الحماية الشعبية الكردية وقوات الدفاع الوطني المحلية في مدنيتي القامشلي والحسكة.
  据报告，在卡米什利和哈萨卡市，库尔德人民保护联盟与地方民防军发生了零星冲突。
• وأشرفت اللجنة أيضا على صرف 173 1 فردا من القوات المسلحة السودانية وقوات الدفاع الشعبي في دارفور الجنوبية ودارفور الغربية.
  委员会还负责监督苏丹武装部队以及南达尔富尔和西达尔富尔民防军1 173人退役。
• وأكّدت البعثة الأفريقية في السودان أيضا وجود أطفال لا تزيد أعمار بعضهم عن سن الخامسة عشرة، جندتهم قوات الدفاع الشعبي في مقجار، غرب دارفور.
  联苏特派团还证实，西达尔富尔穆克贾尔有民防军招募和使用年仅15岁的儿童。
• القوات الحكومية، بما في ذلك القوات المسلحة السودانية، وقوات الدفاع الشعبي، وقوات الشرطة السودانية (قوات استخبارات الحدود والشرطة الاحتياطية المركزية)(أ)
  政府部队，包括苏丹武装部队、民防军、苏丹警察部队(边防情报部队和中央后备警察)a
• والمدونة موجهة إلى القوات المسلحة السودانية وقوات الدفاع الشعبي، ولا تشير إلى أية مليشيات تعمل تحت سيطرة الحكومة أو بالتعاون معها.
  行为守则的对象是苏丹武装部队和民防军，不涉及在政府控制下或与政府合作的任何民兵。
• وخلال العملية نفسها، صرف 212 فردا من قوات التحالف السودانية وقوات الدفاع الشعبي (بمن فيهم 13 امرأة وخمسة أشخاص من ذوي الإعاقة).
  在这次行动中，还安排苏丹武装部队和民防军的212人退伍(包括13名妇女和5名残疾人)。
• وردا على ذلك، قال أروب إن قبيلة المسيرية أرسلت أفراداً مسلحين من قوات الدفاع الشعبي قبل وصول الماشية ولم يوقفها أحد.
  对此，Arop先生答复称，米塞里亚族在赶来牲畜前派出了武装民防军成员，而且无人阻止他们。
• وانطبق نفس القرار على مجموعة أخرى منحازة لجيش التحرير الشعبي السوداني مكونة من أفراد قوات دفاع شعبية سابقة في أبو مطارق (جنوب دارفور).
  这一决定也适用于Abo Matarik（南达尔富尔）前民防军成员与苏人解结盟的另一个团体。
• قطاع الشمال؛ و 12 طفلا من قِبل قوات الدفاع الشعبي؛ و 48 طفلا من قبل الجيش الشعبي لتحرير السودان.
  据报其中65人被苏丹人民解放运动北方派(苏人解北方派)征募，12人被民防军征募，48人被苏丹解放军征募。
• وبالإضافة إلى ذلك، يشير اتفاق دارفور للسلام إلى الميليشيات المنضمة إلى الأطراف الرئيسية (جماعات مسلحة أخرى)، وميليشيات أجنبية (أو تشادية)، وقوة الدفاع الشعبية والجنجويد.
  此外，在《和平协议》中，将与主要派别结盟的民兵称为其他武装团体、外国（或乍得）民兵、民防军和金戈威德。