油漆工 أمثلة على

• عندما كنا نغير زينة البيت
  一个油漆工都快把这个刷没了
• عمال طلاء المساكن والمباني والمنشآت عموماً (المهرة)
  汽车和货车的油漆工（熟练）
• ذلك الرهينة الذي أخرجوه قال أنهم كانوا يرتدون ألبسة دهانين أليس كذلك ؟
  人质说抢匪扮成油漆工
• عمال السباكة والأشغال الصحية (المهرة)
  一般房屋、楼房和建筑物的油漆工（熟练）
• وظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لعامل دهان
  1个一般事务(其他职等)油漆工
• إصلاح السطح وأعمال الدهان في مركز المرأة في مخيم شعفاط للاجئين
  Shufat难民营妇女中心房顶修理和油漆工作
• من الباب فسوف يرمون جثتين و يقول أنهم قد دخلوا و هم يرتدون ألبسة الدهانين
  他们就会丢出两具屍体 他认为有四名抢匪 扮成油漆工走进银行
• إلغاء سبع وظائف لمساعدين لشؤون البريد وظيفة واحدة لمساعد إداري ووظيفة واحدة لميكانيكي ووظيفة واحدة لعامل دهان
  裁撤7个邮件助理员额、1个行政助理员额、1个机械工员额和1个油漆工员额
• 4-5 والمثال الرابع هو لدهّان يمضي، لمدة سنتين، ثلاثة أيام في الأسبوع في مبنى المكتب الكبير لزبونه الرئيسي.
  5 例四，某油漆工每周三天在其主要客户的一幢大型办公楼内工作，为期两年。
• وتدريب النساء في التخصصات المطلوبة في سوق العمل مثل الخياطة والترزية والمحاسبة والجصاصة النقاشة وغيرها.
  妇女按照劳动力市场的需求接受了岗位培训，如缝纫、裁缝、会计师、厨师和油漆工。
• ويكون سداد تكاليف إعادة الطلاء على أساس المعدَّات الرئيسية التي تغادر البعثة حسبما يرد في تقارير التحقق للمغادرة.
  关于再油漆工作的补偿则以撤离核查报告所述离开特派团的主要装备为依据进行计算。
• وسداد تكاليف إعادة الطلاء يكون على أساس المعدَّات الرئيسية التي تغادر البعثة وذلك حسبما يرد في تقارير التحقق للمغادرة.
  关于再油漆工作的补偿则以撤离核查报告所述离开特派团的主要装备为依据进行计算。
• وتدعي شركة بويوبلاست أنها تكبدت هذه الخسائر فيما يتعلق ب17 عقداً من الباطن لأشغال الطلاء التي نفذتها في العراق.
  Bojoplast称，它在伊拉克进行的17项油漆工程分包合同中遭受了这些损失。
• وبالإضافة إلى ذلك، يتم جانب من الطلاء وإعادة الطلاء في البلد المساهم بقوات، بينما يتم جانب آخر في منطقة البعثة.
  此外，一些油漆和再油漆工作是在部队派遣国内进行的，而另一些是在任务区内完成的。
• وكانت أكثر الدورات شعبية دورات التدريب في مجالات في الحاسوب، والمحاسبة، والتدليك، وأعمال النجارة، والدهن، والسياحة، والأنشطة المصرفية، والبستنة، وغسل الملابس وغير ذلك.
  最受欢迎的课程是计算机、会计、按摩、木工、油漆工、旅游、银行、园艺、洗衣工等等。
• وفي هذه الحالة، يمثّل وجود الدهّان في مبنى المكتب ذاك الذي يؤدي فيه أهمّ مهام عمله (أي طلاء المبنى) منشأة دائمة لذلك الدهّان.
  在这种情况下，油漆工是在办公楼内履行他的最重要业务职能(即刷漆)，他在此地的存在构成他的常设机构。
• ومن بين أنشطة هذا المشروع، وضع البنات لدى مراقبات يمارسن مهنا من قبيل إصلاح السيارات والهندسة المعمارية وطلاء المركبات وما إلى ذلك.
  该计划的其他活动还包括将女孩子安置到她们的师傅所从事的行业去工作，如汽车修理、建筑行业以及汽车油漆工等。
• (أ) Dodsal P.T.E.، وهــي شركة يقع مقرها في دبي بالإمارات العربية المتحدة (من أجل القيام بأعمال مدنية، وأعمال البناء، ومد الأنابيب، والكهرباء، والأدوات، والدهان)؛
  Dodsal P.T.E,一家设在阿拉伯联合酋长国迪拜的公司(负责土木、筑建、管道、电气、仪器和油漆工程)；
• ولدينا في الوقت الحاضر دهّان واحد. وكما هو الشأن في الحالة المشار إليها أعلاه، وعندما يجب طلاء مساحة واسعة، وبغية الاستجابة لحاجة فورية، يجب أن نلجأ إلى متعاقد خارجي.
  我们目前只有一名油漆工，在出现以上情况、需要油漆的面积很大时，为了满足当时的需要，必须外包。 看管服务
• غير أن المؤلفين يريان أن الدهَّان الذي يعيد طلاء مبنى يكون هذا المبنى بالفعل تحت تصرفه، كما أن مؤسسة تعبيد الطرق يكون تحت تصرفها الموقع الذي تعبد فيه الطريق.
  但是，作者认为，重新油漆建筑物的油漆工的确支配该建筑物，而修路企业对其正在铺筑道路的地点也具有支配权。