法语国家首脑会议 أمثلة على

• مؤتمر القمة لرؤساء البلدان الناطقة بالفرنسية )١٩٨٧(.
  法语国家首脑会议,1987年。
• مؤتمر القمة لرؤساء البلدان الناطقة بالفرنسية )١٩٨٧(.
  法语国家首脑会议,1987年。
• المؤتمر السادس للدول الناطقة بالفرنسية، كوتونو، (بنن)
  参加在贝宁科托努举行的第六届法语国家首脑会议
• وستتشرف رومانيا قريبا باستضافة مؤتمر القمة الحادي عشر للفرانكوفونية.
  罗马尼亚不久将有幸主办第十一届法语国家首脑会议。
• وشكرت أيضا الرئيس الفرنسي ورئيس الوزراء الكندي ووزير التعاون والفرانكوفونية للفرصة التي أتاحوها لها للمشاركة في قمة الفرانكوفونية.
  她还感谢法国总统和加拿大总理让她有机会参加法语国家首脑会议。
• وأشاد بعض الوفود بالمديرة التنفيذية لاستعمالها اللغة الفرنسية وشكروها على المشاركة في مؤتمر قمة البلدان الناطقة بالفرنسية.
  某些代表团赞扬执行主任使用法语,并感谢她参加法语国家首脑会议。
• وإن لبنان يعتقد بأن جميع الثقافات تشكل تراثاً ثقافياًّ عالمياًّ وكان دائماً يدعو إلى الحوار بين الثقافات، وهذا يشكل موضوع مؤتمر القمة الفرانكوفونية الذي عُقد في بيروت في الشهر الماضي.
  黎巴嫩相信所有文明组成了世界文化遗产，总是主张文明之间对话，这个事项是上个月在贝鲁特举行的法语国家首脑会议的主题。
• ومنذ أيام عقد مؤتمر القمة الثاني عشر للبلدان الفرانكوفونية في مدينة كيبيك، بحضور 30 من رؤساء الدول والحكومات، والأمين العام للمنظمة الدولية الفرانكوفونية والأمين العام للأمم المتحدة.
  几天前，第十二届法语国家首脑会议在魁北克市举行，约30位国家元首和政府首脑、法语国家组织秘书长以及联合国秘书长都出席了会议。
• ومما يبرهن على بطلان المزاعم الإسرائيلية هو انعقاد القمة العربية وقمة الدول الفرنكفونية على أرضه مؤخرا، مما يدل على احترام دول العالم للبنان ومواقفه.
  阿拉伯首脑会议和法语国家首脑会议最近都是在黎巴嫩举行的，这恰恰证明以色列的指控是徒劳无益的，也证明世界各国尊重黎巴嫩及其所坚持的立场。
• والدليل على ذلك هو آخر مؤتمر قمة للبلدان المتحدثة باللغة الفرنسية الذي عقد في بلده في عام 2002، وكان موضوعه " حوار الثقافات " .
  最近的一次，即于2002年在黎巴嫩召开的法语国家首脑会议以 " 文化间的对话 " 为主题就可以证明这一点。
• عضو وفد الكاميرون إلى مختلف دورات الجمعية العامة للأمم المتحدة وعدد من الاجتماعات الدولية (من عام 1977 إلى الوقت الحاضر)، بخاصة دورات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومنظمة الوحدة الأفريقية والفرانكوفونية والكومنولث.
  喀麦隆代表团出席联合国大会各届会议和许多国际会议的成员（1977年至今），尤其是经社理事会、非统组织、法语国家首脑会议及英联邦会议
• وتقوم اليونسكو في الوقت نفسه بتنظيم اجتماع بمناسبة انعقاد اجتماع رؤساء الدول الأفريقية الناطقة بالفرنسية، مع الممثلين الحكوميين والمنظمات غير الحكومية، بشأن إقامة روابط بين التعليم المدرسي وغير المدرسي والموجه إلى البنات.
  教科文组织在准备非洲法语国家首脑会议的同时，还筹备一个有政府代表和非政府组织代表参加的关于在为女孩提供的学校教育和非学校教育之间建立联系问题的会议。
• كما قدم إحاطات إعلامية في مؤتمر قمة الفرانكفونية، والاجتماع الوزاري لحركة بلدان عدم الانحياز، والاجتماع المشترك على مستوى السفراء للجنة التنسيق التابعة لحركة بلدان عدم الانحياز، ومجموعة السبعة والسبعين والمجموعات الإقليمية، ولا سيما لأفريقيا والدول العربية وأمريكا اللاتينية.
  他向法语国家首脑会议、不结盟国家运动部长级会议、不结盟运动和77国集团协调委员会大使级联席会议，及特别是来自非洲、阿拉伯国家和拉丁美洲的区域团体作了简报。