波多黎各总督 أمثلة على

• وتمثل الهدف المعلن لحاكم بورتوريكو في تخفيض الإنفاق الحكومي بمبلغ بليوني دولار.
  波多黎各总督公开表示，目标是减少政府开支20亿美元。
• وأشار أيضاً إلى أن حكومة الولايات المتحدة كانت قد وجهت مؤخراً لائحة اتهامات عدة إلى حاكم بورتوريكو.
  此外，他指出，美国政府最近对波多黎各总督提出各种各样的指控。
• وبدعوة من الرئيس، اتخذ السيد اسبيدو بيلا (حاكم بورتوريكو) مكانا له على طاولة مقدمي الالتماسات.
  在主席的邀请下Acevedo-Vilá先生（波多黎各总督）在请愿人席位上就座。
• وتم تلقي طلب من حاكم بورتوريكو بإعادة إدراج ذلك الإقليم في قائمة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
  特别委员会收到了波多黎各总督提出的关于将该领土重新纳入非自治领土名单的请求。
• وإن شعب بورتوريكو يشجب هذا الاعتداء الذي ترتكبه حكومة الولايات المتحدة الأمريكية تحت نظر حاكم بورتوريكو.
  波多黎各人民坚决反对这种肆无忌惮的行为，这是美国政府在波多黎各总督的允许下进行的。
• والمحكمة العليا للولايات المتحدة تعترف بولاية محاكم الجزيرة؛ لا بل إن حاكم بورتوريكو انتُخِب رئيسا لرابطة الحكام الوطنية للولايات المتحدة.
  美国最高法院认可岛屿法院的管辖权，波多黎各总督甚至当选过美国全国州长协会的主席。
• لا بل إن بونسي دي ليون، أول رجل أبيض تطأ قدماه أرض فلوريدا، كان حاكما لبورتوريكو، ولو أن كتب التاريخ الأمريكية تغفل ذكر ذلك.
  实际上，尽管美国历史课本没有提及，但进入佛罗里达的第一位白人就是波多黎各总督庞塞·德·莱昂。
• والواقع أن الشخص الذي يمثل الحاكم الإقليمي لبورتوريكو ويدافع عن مركز بورتوريكو الإقليمي أمام اللجنة الخاصة هو محام خاص أيضا وموظف لدى تلك الشركات.
  实际上，代表波多黎各总督并在特别委员会上对波多黎各领土现状进行辩护的人也是这些跨国公司雇佣的私人律师。
• وقد صدرت دعوات من هذا القبيل عن حاكم بورتوريكو وعن المفوض المقيم في واشنطن العاصمة، وعن شخصيات في مجال الفنون وفي قطاع الترفيه في بورتوريكو.
  发出此种呼吁的，从波多黎各总督和哥伦比亚特区华盛顿常驻专员，到艺术界和波多黎各娱乐界人士，到当地社群不等。
• وقد أثار حاكم بورتوريكو شروطا واردة في القانون الاتحادي بشأن تنظيف المناطق الملوثة لكفالة قيام أسطول الولايات المتحدة بتطهير فييكس وكوليبرا، وثمة انتظار للرد على مطلب الحاكم.
  波多黎各总督援引了《联邦法》关于清除污染区的条款要求确保美国海军将清除对别克斯岛和库莱布拉岛造成的污染，并且等待着美国政府的答复。
• وقد استخدمت إدارة المحافظ وشرطة بورتوريكو الخداع والتخويف لتبرير استخدام القوة المفرطة، بينما وظفت الجمعية التشريعية لبورتوريكو العنف المؤسسي لمنع الصحافة والطلبة ومنظمات المجتمع المدني من الحصول على معلومات بشأن تخفيض البرامج التعليمية والاجتماعية والإدارية أو الاحتجاج على ذلك.
  波多黎各总督和波多黎各警察用欺骗和恐吓为其过度使用武力辩护，而波多黎各立法议会利用体制性暴力，制止新闻界、学生和民间社会组织获得教育、社会和行政方案削减或抗议削减行为的信息。