泥石流 أمثلة على
"泥石流" معنى
- الفيضانات واﻻنهيارات الطينية في فنزويﻻ
委内瑞拉的洪水和泥石流 - وتأثرت المكسيك أيضا جراء الفيضانات والانهيارات الأرضية.
墨西哥也遭受了洪水和泥石流。 - الفيضانات والانزلاقات الترابية في أمريكا الوسطى والزلزال في جنوب آسيا
中美洲洪灾和泥石流以及南亚地震 - ماذا عن "إنزلاق يودي بحياة 60 في أحياء شيلي"؟
那"泥石流造成智利贫民窟60人死亡" - ماذا عن "إنزلاق يودي بحياة 60 في أحياء شيلي"؟
那"泥石流造成智利贫民窟60人死亡" - الجلسة العامة 29 الفيضانات والانهيارات الأرضية في أمريكا الوسطى والزلزال في جنوب آسيا
第29次全体会议 中美洲水灾及泥石流和南亚地震 - وبقي السكان الذين يعبرون وادي بلهام معرضين لأخطار التدفقات الطينية.
Belham河谷对岸的人民还会受到泥石流爆发的威胁。 - وتعرضت طاجيكستان لسلسلة دورية من الكوارث الطبيعية، كان من بينها فيضانات وانهيارات أرضية.
塔吉克斯坦不时发生自然灾害,包括水灾和泥石流。 - وتقل فرص تعرض الشخص للتدفق الطيني أثناء العبور إلى 1 في المائة.
一个人在一年中,在跨越河谷时遭到泥石流的风险估计为1%。 - وثمة مخاطر أخرى، مثل الفيضانات المفاجئة والانهيالات الأرضية وحرائق الغابات والجفاف، من المرجح أن تزداد أيضا.
山洪、泥石流、森林火灾、干旱等其它灾害也有可能增加。 - وأشار إلى أن تغيُّر المناخ أسفر عن ذوبان الجبال الجليدية، والفيضانات، والانهيالات الوحلية، وارتفاع مستويات مياه البحار.
气候变化正导致冰川融化、洪水、泥石流和海平面的上升。 - وجرت مناقشة لبيان سبب عدم حدوث الانهيالات الأرضية والتدفقات الركامية باستمرار لا في نفس فترات الأمطار.
对于在同一类雨天不总是会发生滑坡和泥石流现象也进行了讨论。 - وتتسبَّب الأعاصير بطريقة مباشرة في الانهيارات الأرضية وتساقطات الحطام في المناطق الجبلية، كما تَتسبَّب في الفيضانات في السهول.
风暴在山地地区直接引发山崩和泥石流,在洪泛区直接引发洪水。 - وأعربت النساء في هذه المناطق، ومن واقع خبراتهن، أن قطع الغابات من شأنه أن يؤدي إلى حدوث الفيضان والانهيارات الأرضية.
切身经历告诉这些地方的妇女,滥砍滥伐会导致洪灾及泥石流。 - والحصيلة النهائية لخسائر الفيضانات واﻻنهيارات اﻷرضية المدمرة التي ضربت هذا البلد في اﻷيام اﻷخيرة لم تحسب بالكامل حتى اﻵن.
袭击该国的灾难性洪水和泥石流最后造成的伤亡人数尚未充分统计。 - وزاد الأثر الإجمالي تعرض السكان للضرر، وقد تشهد الحالة مزيدا من التفاقم مع حلول موسم الأمطار وما يصحبه من انهيارات أرضية محتملة.
即将来临的雨季和可能出现的泥石流有可能造成更多的破坏。 - فهي شديدة التعرض للأعاصير وتآكل الشواطئ وفيضانات الأنهار والزلازل والانهيارات الأرضية والتسونامي والانفجارات البركانية.
我国极易遭受气旋、海岸被侵蚀、河水泛滥、地震、泥石流、海啸及火山爆发。 - فالفيضانات والتدفقات الطينية والانهيالات الأرضية وحالات الجفاف وغيرها من الكوارث المتصلة بالمياه تحدث تأثيرا كبيرا على رفاه البلدان.
洪水、泥石流、塌方、干旱等水相关灾害对各国的福祉产生了巨大影响。 - بيد أن ما حدث مؤخرا من سقوط اﻷمطار الغزيرة وحاﻻت انزﻻق الكتل اﻷرضية أعاق اﻷنشطة المضطلع بها في وادي كاراتيجين.
最近局势动荡在加上暴雨和泥石流,都妨碍了在卡拉蒂琴河谷的活动。 - بيد أن ما حدث مؤخرا من سقوط اﻷمطار الغزيرة وحاﻻت انزﻻق الكتل اﻷرضية أعاق اﻷنشطة المضطلع بها في وادي كاراتيجين.
最近局势动荡在加上暴雨和泥石流,都妨碍了在卡拉蒂琴河谷的活动。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3