泰国南部 أمثلة على

• التطورات في المقاطعات الحدودية الجنوبية لتايلند
  泰国南部边境各省事态发展
• التطورات في الأقاليم الجنوبية الحدودية لتايلند
  泰国南部边界各省的事态发展
• التطورات في مقاطعات الحدود الجنوبية لتايلند
  泰国南部边境各府局势的发展
• أطفال المقاطعات الحدودية الجنوبية لتايلند
  泰国南部边境省份的儿童
• السكان المسلمون في جنوبي تايلند
  泰国南部的穆斯林人口
• المقاطعات الحدودية الجنوبية من تايلند
  泰国南部边境各府
• المقاطعات الحدودية الجنوبية في تايلند
  泰国南部边境各府
• برنامج بناء السلام في المقاطعات الواقعة على الحدود الجنوبية لتايلند
  泰国南部边界各省建设和平方案
• مقاطعات الحدود الجنوبية لتايلند
  泰国南部边界省份
• وتدعم ماليزيا أيضا عملية الحوار في جنوب تايلند.
  马来西亚也支持推动泰国南部的对话进程。
• بعثة إلى تايلند بخصوص حالة الأقلية المسلمة في جنوب تايلند
  为了解泰国南部穆斯林少数人情况前往泰国出差
• وسوف تسعى اللجنة إلى إرساء السلم والمصالحة في جنوب تايلند الذي يشهد اضطرابات.
  委员会将努力在动荡的泰国南部建立和平，实现和解。
• وفي وقت سابق من هذه الجلسة، أشار وفد دولة مجاورة إلى الحالة في جنوب تايلند.
  会议之初，一个邻国代表团提到泰国南部的局势。
• كما أنها تقوم أيضا بمراقبة المناطق الحدودية مع جنوب الفلبين وجنوب تايلند وماليزيا.
  警方还在密切监测与菲律宾南部、泰国南部和与马来西亚接壤的边境地区。
• وأعربت عن تأييدها الشديد للجنة الحقيقة والمصالحة، وعن أملها أن تتحسن الأوضاع في جنوب تايلند.
  英国表示坚决支持真相与和解委员会，并希望泰国南部的局势能够改善。
• 89-39- اتخاذ إجراءات فورية لتحسين وضع جنوب تايلند بحيث يمكن إبطال قوانين الأمن الخاصة (المملكة المتحدة)؛
  39 立即采取步骤改善泰国南部的局势，从而能解除特别保安法(联合王国)；
• وتشكل مقاطعات الحدود الجنوبية لتايلند موطناً لــ 1.5 مليون مسلم، أي ما يقارب 20 في المائة من مجموع السكان المسلمين في هذا البلد.
  在泰国南部边境省份生活着150万穆斯林，占泰国穆斯林总人口的约20%。
• ورحب المؤتمر بالتعاون المثمر والمشاركة الفاعلة بين مملكة تايلند ودول الجوار والمتعلقة بسرعة إنجاز النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية في المناطق المحلية.
  会议欢迎泰国与其邻国之间为实现泰国南部快速的社会经济发展而进行的富有成效的合作。