泰国国王 أمثلة على

• إعراب عن الشكر لصاحب الجلالة ملك تايلند
  向泰国国王陛下表示感谢
• 10) إعراب عن الشكر لصاحب الجلالة ملك تايلند
  174(X) 向泰国国王陛下表示感谢
• الإعراب على الامتنان لحكومة تايلند وشعبها
  大会声明 -- -- 向泰国国王陛下表示感谢
• 10) إعراب عن الشكر لصاحب الجلالة ملك تايلند 64
  174(X) 向泰国国王陛下表示感谢 53
• ويرعى صاحب الجلالة ملك تايلند نفسه جميع الأديان الرئيسة في البلاد.
  泰国国王陛下本人是我国各大宗教的保护者。
• إن المؤتمر لينوه بمساهمة صاحب الجلالة، ملك تايلند في الدفاع عن قضية التنمية.
  本次会议向泰国国王陛下表示感谢，感谢他对发展事业所做的贡献。
• إن المؤتمر لينوه بمساهمة صاحب الجلالة، ملك تايلند في الدفاع عن قضية التنمية.
  本届会议向泰国国王陛下表示感谢，感谢他对发展事业所做的贡献。
• وعلاوة على ذلك، استفاد 75 سجيناً محكوماً عليهم بالإعدام من عفو منحه الملك في عام 1996.
  此外， 1996年，还有75名死刑犯遇泰国国王大赦而获释。
• وقد رعى هذه القوة ونماها صاحب الجلالة بوميبول أدوليديج، ملك تايلند، وقائد هذه الأمة.
  这种力量是在泰国国王普密蓬·阿杜德陛下培育下发展起来的，他是泰国民族的灵魂。
• ويتم ذلك كله خلال عام يكتسي أهمية خاصة للشعب التايلندي، أي الذكرى الثمانون لميلاد جلالة ملك تايلند.
  这一切都发生在一个对泰国人民而言非常特殊的年份，即泰国国王陛下八十岁生日。
• وقال إنه بفضل مبادرات الملك، تم تطبيق الخبرة التي اكتسبها بلده في هذا الصدد على مشروع يونغ خا في ولاية شان بميانمار.
  根据泰国国王的建议，泰国的相关经验已经在缅甸掸政府的国家计划中得以实施。
• 2016 يسترشد بفلسفة الكفاية الاقتصادية التي أتى بها ملك البلد.
  泰国《2012-2016年国家经济和社会发展计划》从泰国国王提出的自给自足经济理念中得到了启迪。
• إن تجربة تايلند تقدم لنا جميعاً دروساً أساسية كما أن الشعب التايلندي شاهد حي على فعالية أعمال الملك وعطفه الوافر.
  泰国的经验是我们每个人可资利用的借鉴，泰国民族是泰国国王的行动和无限同情心结晶的最好证明。
• ومصدر الإلهام لهذه الاستراتيجية الإنمائية المتوازنة جاء من فلسفة جلالة ملك تايلند القائمة على " اقتصاد الاكتفاء الذاتي " .
  这种均衡的发展战略受到了泰国国王陛下 " 自足经济 " 哲学的激励。
• إن المفهوم الذي وضعه صاحب الجلالة ملك تايلند لاقتصاد الكفاف سيضطلع بدور أساسي في استئصال الفقر.
  泰国国王陛下提出的 " 充足经济 " 理念，将在消除贫困的努力中发挥关键作用。
• وشدّد بوجه خاص على برنامج ملك تايلند المعنون " الكفاية الاقتصادية " الذي يركّز على طائفة من التدابير منها إبدال المحاصيل.
  他尤其强调了泰国国王的 " 充足经济 " 方案，该方案侧重于包括作物替代在内的各种措施。
• ففي تايلند، اعتمدت الاستجابة للأزمة إلى حد كبير على فلسفة " اقتصاد الكفاية " التي طورها ملك تايلند على مدار سنين طويلة.
  泰国应对这场危机的措施在很大程度上依赖于泰国国王多年以来构思的 " 适足经济 " 哲学。
• واعتمد المؤتمر أيضا، في أعقاب بيان قدمه السيد عوني بهنام، أمين سر المؤتمر، إعرابا عن الشكر لصاحب الجلالة ملك تايلند وإعرابا عن الامتنان لحكومة تايلند وشعبها.
  在大会秘书奥尼·贝赫纳姆先生作了介绍之后，全体会议还通过了向泰国国王陛下表示感谢，以及向泰国政府和人民表示感谢的决定。