洛阳 أمثلة على

• لقد حرق المدينة وتركها خراباً.
  一把大火把洛阳城烧成这样
• للأسف البلاد التي خارج (لويانغ) ما تزال بجحيمٍ .
  可惜洛阳城外仍是地狱
• إنّهم في (لويانغ)، إلى أيّ مكان آخر سيذهبون!
  他们在洛阳城还能去哪儿
• البلاط الإمبراطوري لـ "لويانغ" يضم أكثر من 1200 شخص.
  洛阳皇族，一千两百余
• لقد قرأتُ قصيدتك، سيّد (يوان). "أربعة أشعار الحزن" المشهورة.
  令洛阳纸贵的咏悲怀四首
• هؤلاء الحرفيين يصنعون الأقنعة في "لويانغ".
  这些都是洛阳城打造面具的工匠
• يجب عليكِ والسّيد (يوان) مغادرة "لويانغ" فوراً.
  你和元公子必需立刻离开洛阳
• هناك الكثير من الأجانب في (لويانغ).
  洛阳有十万外国人
• سيُعلّق على أعلى جدران المدينة.
  也将高挂在洛阳城头
• إذا بقيتي في "لويانغ" حياتكِ ستكون في خطر.
  你不能留在洛阳否则会有性命之危
• "ارتبط فيها مصيري و(لويانغ) بشكل وثيق."
  让我的命运 从此和洛阳紧紧纠结在一起
• لقد كانت (لويانغ) بجحيمٍ، لكن ها قد عاد ضوء النهار.
  洛阳城原本是座地狱 而今重见天日
• "أصبحتُ مشهورة بين عشية وضحاها."
  一时风靡洛阳
• إنّها محظية من "لويانغ".
  她就是洛阳花魁
• إنها مُحظية من "لويانغ".
  她就是洛阳花魁
• محظية؟ هذه الفتاة إختِيرت كـ "محظية (لويانغ)".
  此女是 [当带]选过洛阳花魁的燕子楼官伎
• اسمه (يوان تشن). "الجميع في (لويانغ)يعرفون (مقهى الهدوء)، حيث هو الرئيس الشاب."
  是闻名洛阳城的清心茶坊的少东主
• (كونغ-زياو) من (دونجلينغ)، و(مينغ دان) و(هانفو)، و(بيان-زي)، و(يشوي-باس).
  东岭的孔秀，洛阳的韩福、孟坦 沂水关的卞喜
• إنّ كل موقع في (ليويانغ) يعج برجالكَ .
  我看到整个洛阳城的工地里 全部都是你帮中的兄弟
• أحضرنا الكثير من مواطني (لويينغ)، و خلال ستة سنوات لم يمُت أحد جوعاً.
  从洛阳带到许昌的几十万人 六年[当带]中，没有一个人被饿死