派任津贴 أمثلة على

• نظاما منح الانتداب الحالي والمقترح
  D. 现行和提议的派任津贴办法
• استرداد منحة انتداب لأماكن الإقامة البدل الأمني
  追回派任津贴和住所安保津贴
• حصة بدل الإقامة اليومي
  一次性付款 派任津贴 每日生活津贴部分
• منحة الانتداب بالنسبة لمراكز العمل من ألف إلى هاء
  A类至E类工作地点的派任津贴
• نظام منحة الانتداب المقترح
  提议的派任津贴办法
• نظام منحة الانتداب الحالي
  现行派任津贴办法
• دفع منح انتداب وتسويات مقر عمل
  电力供应 支付派任津贴和工作地点差价调整数
• وتشمل التكاليف غير المتكررة منحة الانتقال، ومنحة الانتداب، وتكاليف السفر.
  一次性费用包括搬迁补助金、派任津贴和旅费。
• لا يقترح إدخال أي تغييرات على منح الانتداب ما عدا فيما يتعلق بموعد الدفع.
  除支付时间外,没有改变派任津贴的提议。
• النظم الحالية والمقترحة بشأن التنقل والمشقة وعدم نقل الأمتعة الشخصية واللوازم المنـزلية والانتداب
  现行和提议的调动、艰苦条件、不搬迁和派任津贴办法
• (أ) بدلات الإعالة، والانتداب، والمشقة، والتنقل، ومراكز العمل الخطرة.
  a 抚养津贴、派任津贴、艰苦工作地点津贴、调动津贴和危险工作地点津贴。
• (و) السفر للنقل، أو الانتداب، ومنحة الانتداب، ونقل المنقولات المنزلية، والشحن، وتدابير توفير الأمن لمحال الإقامة.
  f 调职或派任旅费、派任津贴、搬家费、装运费和住宅安全措施。
• ونظر الفريق العامل أيضاً في الاقتراحات المتعلقة بمنحة انتداب وبدل المخاطر؛ وترد أدناه التوصيات المقدمة.
  工作组还审议了关于派任津贴和危险津贴的提议；所提建议见下文。
• التحقيق في مطالبات احتيالية من موظف في المحكمة تتصل بمنحة انتداب وبدل أمني لأماكن الإقامة
  关于卢旺达问题国际法庭一名工作人员诈领派任津贴和住地安保津贴的调查
• تكاليف التعيين تشمل الانتقال الجوي وشحن الأغراض الشخصية من مكان التعيين إلى لاهاي وأروشا ومنحة الانتداب.
  任用费用包括从招聘地点到海牙和阿鲁沙的空运、个人财物托运以及派任津贴。
• خلصت محكمة المنازعات إلى أنّ المدعي يستحق منحة التعيين والاستحقاقات الأخرى الممنوحة للموظفين المعينين دوليا
  争议法庭认定，申请人有权取得给予国际征聘工作人员的派任津贴和其他应享待遇
• التكاليف المتكبدة في ما يتصل بنفقات التوظيف، ومن ذلك منحة الانتقال ومنحة الانتداب بالنسبة للموظفين الجدد المعينين للعمل مع المحكمة
  与征聘开支有关的费用，包括派往国际刑院的新工作人员的搬迁和派任津贴
• (أ) الموافقة على الترتيبات المقترحة بشأن بدلات التنقل والمشقة وعدم نقل الأمتعة واللوازم ومنحة الانتداب على النحو الوارد في المرفق الثاني؛
  (a) 核可附件二所载的关于调动、艰苦条件、不搬迁和派任津贴的拟议办法；
• وبقيت التكاليف على نطاق الأمانة أعلى في هذه الفترة من السنة بسبب تكاليف تعيين الموظفين ومنح انتدابهم وإعادتهم إلى أوطانهم.
  由于工作人员招聘、派任津贴和遣返费，本年度这一时期全秘书处的费用仍很高。
• وتدفع منحة استقرار للموظفين المعينين على أساس دولي بغية تزويدهم بالوسائل المالية اللازمة لتلبية احتياجاتهم الآنية عند مباشرة مهامهم.
  可向国际征聘的工作人员支付派任津贴，以便为其提供能够满足其在派任初始立即需要的财力。