测量仪器 أمثلة على

• المواد الطبية، والأدوات الدقيقة وأدوات القياس
  医疗用品，精密及测量仪器
• )ﻫ( صهاريج البنزين ومعدات القياس
  (e) 油箱和测量仪器
• معدات للمسح والمسح المائي مستخلصات الشعير
  测量和水路测量仪器
• الانتقال إلى بدائل خالية من الزئبق لأجهزة القياس.
  过渡至测量仪器的无汞替代品。
• 5-1- الموازين الحرارية وغيرها من أجهزة القياس التي تحتوي على الزئبق
  含汞的温度计及其他测量仪器
• المشروع متوقّف حالياً مركبات هبوط على المريخ من فئة Met Net
  射电天文甚长基线干涉测量仪器：项目搁置
• ويمكن استخدام أجهزة لقياس عصف اﻻنفجار واﻹشعاع ومعدات التسجيل الخاصة بها.
  还可以使用冲击波测量仪器、辐射计和有关的记录设备。
• `2` شروط استخدام أدوات القياس في رصد أنشطة المشاريع (أي قضايا المعايرة)؛
  项目活动监测中使用测量仪器的条件(即，校准问题)；
• وتوجد مقار عدّة مراكز بيانات دولية ومراكز دولية لمعايرة أجهزة القياس في مؤسسات سويسرية.
  好几个国际数据中心和国际测量仪器校准中心都设在瑞士的机构内。
• ويمكن ألا تكون معدات قياس المشغل هي أحدث المعدات المتاحة، وقد تكون الاختلافات في قوائم الجرد الأولية كبيرة.
  操作人员的测量仪器可能不够先进，初始存量差额可能很大。
• 5-1- الموازين الحرارية وغيرها من أجهزة باء منتجات مستعملة من قبل أو قديمة العهد • زئبق نقي
  含汞的温度计及其他测量仪器 B 使用过的、废旧的或破损的产品
• المشاركة في جهاز الرصد الأوروبي المشترك بالأشعة السينية (وحدتا كشف)، التحقق من صلاحية برامجيات التحليق
  登陆土星最大卫星土卫六的科学探测器：无线电测高计和大量测量仪器
• ويُستعمل الزئبق أيضاً في منتجات استهلاكية مثل البطاريات وحشوات الأسنان المملغمَة وأجهزة القياس والمصابيح والأجهزة الكهربائية والإلكترونية.
  汞还被用于电池、牙科汞合金、测量仪器、灯具以及电气和电子设备等消费产品。
• ويستضيف مرصد دافوس الفيزيائي للأرصاد الجوية (PMOD) مركز الإشعاعات العالمي (WRC) المسؤول عن المعايرة المنتظمة لكامل الشبكة العالمية لأجهزة القياس.
  达沃斯物理气象天文台设有世界辐射中心，负责整个全球测量仪器网络的定期校准。
• (ج) المشروع الخاص بقياس الجسيمات النشطة SPRUT لمحطة الفضاء الدولية الجاري إعداده حاليا في معهد الفيزياء التجريبية.
  (c) 实验物理研究所正在开展国际空间站SPRUT高能粒子测量仪器组项目的准备工作。
• ومن جانب آخر أثبتت وسائل القياس الأرضية على أنها موثوقة إذا ما تمت صيانتها ورفعت كفاءتها بصورة منظمة.
  另一方面，地面测量仪器经实践证明十分可靠，但条件是必须有系统地保养和提高其能力。
• رفع بائع ساعات وأجهزة قياس ألماني دعوى على مشتر سويسري مطالبا بدفع ثمن شراء أجهزة لقياس الرطوبة الجوية .
  1997年10月16日 德国的手表和测量仪器卖方状告瑞士买方，要求支付湿度计的货款。
• ولأول مرة، أجريت قياسات لفوتونات انعكست على نحو منتشر من أجسام الحطام الفضائي مما سمح بتحديد المسافة إلى هذه الأجسام.
  测量仪器首次由空间碎片物体所漫反射的质子组成，从而能够确定与这些物体之间的距离。
• وكانت الممتلكات المتروكة تتألف من مبانٍ مسبقة الصنع استخدمت كمكاتب ومستودعات، ومن سيارات وأثاث وأدوات قياس ومعدات كهربائية.
  被遗弃的财产有：用做办公室和仓库的预置建筑物、机动车辆、器具、工具、测量仪器以及电器设备等。
• وسيؤدي إدراج النظام في شبكات أدوات القياس الأرضية القائمة إلى إحداث زيادة كبيرة في مستوى فعالية النظام العام لرصد طقس الفضاء والتنبؤ به.
  将该系统纳入现行地面测量仪器网络将大大提高整个系统在监测和预测空间气候方面的有效性。