海地总统 أمثلة على

• إلى اﻷمين العام من رئيس جمهورية هايتي
  海地总统给联合国秘书长的信
• موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس هايتي
  海地总统给联合国秘书长的信
• اﻷمين العام من رئيس هايتي
  海地总统给秘书长的信
• اجتماع مع رئيس هايتي، السيد ميشيل مارتيلي
  会晤海地总统米歇尔·马尔泰利先生
• ويقترح إنشاء وظيفتان جديدتان من الرتبة ف-5 لمستشارين أقدم لرئيس هايتي.
  拟议设置两个P-5职等海地总统高级顾问员额。
• وسيكون فخامة السيــد رينيه بريفال رئيـس هايتي المتكلم الرئيسي في اﻻجتماع.
  海地总统勒内·普雷瓦尔先生阁下将发表主旨讲话。
• وسيكون فخامة السيد رينيــه بريفال رئيـس هايتي المتكلم الرئيسي في اﻻجتماع.
  海地总统勒内·普雷瓦尔先生阁下将发表主旨讲话。
• وسيكون فخامة السيد رينيــه بريفال رئيـس هايتي المتكلم الرئيسي في اﻻجتماع.
  海地总统勒内· 普雷瓦尔先生阁下将发表主旨讲话。
• وقال الرئيس رينيه بريفال أنه ينبغي إيلاء الأولوية لخلق فرص العمل بدلا من ذلك.
  海地总统勒内·普雷瓦尔说，应当优先考虑创造就业机会。
• اصطحب السيد ميشيل جوزيف مارتللي، رئيس هايتي، إلى خارج قاعة الجمعية العامة
  海地总统米歇尔·约瑟夫·马尔泰利先生在陪同下离开大会堂。
• بالإضافة إلى ذلك، وبناء على طلب من رئيس هايتي، ستدعم حكومة الهند تشييد 500 وحدة سكنية منخفضة التكلفة.
  此外，应海地总统请求，印度政府将支持建设500套低成本住房。
• وذلك التعهد الذي قطعه رئيس جمهورية هايتي يجب الوفاء به من أجل تمكين السلطة القضائية في هايتي من مزاولة أعمالها.
  海地总统所作的这一承诺必须兑现，以使海地司法部门能够运作。
• " يتوجه مجلس الأمن بالتهنئة إلى رونيه غارسيا بريفال بمناسبة تقلده لمنصبه رئيسا لجمهورية هايتي.
  " 安全理事会祝贺勒内·加西亚·普雷瓦尔就任海地总统。
• ولذا فإن اللجنة ستقدم الدعم من أجل إنشاء وظيفتين من الرتبة ف-5 في البعثة من أجل تقديم المشورة لمكتب رئيس هايتي.
  因此，委员会支持特派团设置两个P-5职等员额，为海地总统办公厅提供咨询。
• وقد شدد السيد روني بريفال، رئيس هايتي، على وجوب أن تجدد بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي نفسها لتمهيد السبيل للبدء بعهد جديد.
  海地总统勒内·普雷瓦尔先生强调指出，联海稳定团必须重组，以便迎接新的时代。
• هناك إنجاز هام يجدر ذكره هو قيام فريق شكله رئيس هايتي، بالتعاون مع البعثة، بوضع استراتيجية وطنية لسيادة القانون.
  值得表彰的一项重要成绩是海地总统与联海稳定团一道组建的一个团队制订了一项国家法治战略。
• وأضاف أن عودة هايتي إلى المسرح الدولي ستتأكد بمشاركة الرئيس بريفال في الجلسة العادية السابعة والعشرين القادمة لمؤتمر رؤساء حكومات الجماعة الكاريبية.
  海地总统出席即将召开的加共体国家元首和政府首脑会议第27届常会是对海地重返国际舞台的确认。