浸渍 أمثلة على
"浸渍" معنى
- البدائل المستخدمة تشريب المنسوجات والجلود والسجاد
纺织品、皮革和地毯的浸渍 - تشريب الجلود والأثاث الداخلي المنجد في السيارات
皮革浸渍和汽车内部装饰 - لقد قمت بتطبيق عامل التعطين لخلخلت الأنسجة
我在涂浸渍剂让组织松散时 - تشريب الورق والكرتون المواد القائمة على الفلوروتيلومرات والفوسفات، العمليات الميكانيكية
纸张和硬纸板的浸渍 - تشريب المنسوجات وحماية الأسطح
A. 纺织品浸渍和表面保护 - تشريب المنسوجات الملائمة لكل أنواع الطقس.
晴雨纺织品的浸渍。 - وسيلة للتشبع بالهيدروكربون وإزالة نواتج التحلل الغازية.
烃浸渍和去除产生的气体降解产品的设施。 - ولتكنولوجيتي تشريب الرغوة بالغرانيت ومعالجات الأسطح استخدامات تجارية محدودة.
石墨浸渍泡沫和表面处理的商业用途有限。 - والرغاوي المحقونة بالجرافيت والمعالجات السطحية لها استخدامات تجارية محدودة.
石墨浸渍的泡沫和表面处理在商业上应用有限。 - وبالنسبة للملاريا، اقترح تطوير لقاحات ومستحضرات الأعشاب ومبيدات الحشرات وناموسيات مشبعة بالمبيدات وطرق العلاج المركبة.
关于疟疾,他建议发展疫苗、草药制剂、杀虫药、浸渍蚊帐和综合疗法。 - وأشارت التحليلات إلى أن الأحماض البيرفلورية وكحولات التيلومر تستخدم الآن كبدائل لسلفونات البيرفلوروكتان في عوامل التشريب.()
这些分析表明,全氟酸物质和聚物醇目前在浸渍剂中用作全氟辛烷磺酸的替代品。 - (أ) دعم الحقائب الفردية للإسعافات الأولية بشاش لإصابات الحروب (مشرب بمادة لوقف النزيف)، وضمادات موضعية لإصابات الحروب لأغراض وقف النزيف؛
(a) 个人急救包应增加1块(浸渍止血剂的)作战用纱布和1个作战用止血带; - (ب) الخشب والورق والمواد البلاستيكية الملوثة التي استخدم فيها سداسي كلورو البنزين من أجل التشريب أو كمادة مضافة؛
(b) 受污染的木材、纸或塑料材料,这些材料曾用六氯代苯进行过浸渍或用作添加剂; - الرعاية الوقائية (التحصين والوقاية من الملاريا بفضل توزيع الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات)، ومعالجة الملاريا لدى الأطفال دون سن الخامسة.
预防保健(接种疫苗、发放浸渍杀虫剂的蚊帐预防疟疾),负责接管5岁以下儿童疟疾。 - بالإضافة إلى توفير الأدوية المجانية للقضاء عليه.
总共分发了48 439顶蚊帐和56 245个家用喷药器,还分发了210 235顶浸渍了长效药和抗疟疾药物的帐篷。 - ووفقا للسلطة التقديرية للبلدان المساهمة بقوات، يمكن أن يضاف إلى مجموعة الإسعافات الأولية شاش للمعارك (مشرب بمادة لوقف النزيف) وضمادات موضعية للمعارك لوقف النزيف.
由部队派遣国酌情决定是否在急救包中增加(浸渍止血剂)作战用纱布和作战用止血带。 - وقد قام هذان الموظفان بذلك معرضَين حياتهما للخطر، في وقت كانت أغلفة القذائف المصنوعة من معادن ثقيلة والقطع الإسفينية الشكل المشبعة بالفوسفور الأبيض لا تزال تتساقط على المجمع.
他们冒着生命危险这样做,当时沉重的金属弹壳和白磷浸渍的楔形弹片仍不断落入大院。 - بيد أن الرغاوي المعدلة المحقونة بالجرافيت يمكن أن تكون منافسة من الناحية السعرية بواسطة تدنية النفقات المتصلة بالألياف المؤخرة للاحتراق.
" 但是,石墨浸渍的泡沫通过将阻燃纤维相关费用降到最低,可以制定具有竞争性的价格。 - توزيع الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات لوقاية الأمهات والأطفال من الملاريا، وتعزيز هذه العملية لدى النساء الحوامل من خلال العلاج الوقائي المتقطع بالسلفادوكسين بيريميثامين؛
向孕妇增加发放浸渍杀虫剂的蚊帐,预防母婴感染疟疾,利用磺胺多辛-乙胺嘧啶进行间歇性预防治疗; - الوقاية من فقر الدم من خلال توزيع الحديد وحمض الفوليك وطرد الدّيدان، والوقاية من الملاريا من خلال توزيع الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات ولقاح الكزاز على الحوامل؛
通过发放铁质叶酸和驱虫剂预防贫血,通过发放浸渍杀虫剂的蚊帐预防疟疾,孕妇接种抗破伤风疫苗,
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3