澄清 أمثلة على

• أنه كان كله مُعدّا وأطلب اعادته
  那是非法的，我要做个澄清
• بأن أطهر العالم من زعماء الحروب
  一定要扫荡群雄，澄清宇内
• الشيء نفسه مرة أخرى لوضع الأمور في نصابها
  再把这些事情都澄清了
• ـ نحن لا يمكن إثبات هذا الأمر؟
  我们不能去澄清这件事么
• ‫حسنا ، لدي بعض الأشياء للتوضيح
  好吧 我有几件事要澄清一下
• ونتمنى أنَّهُ يمكنِكُـ مساعدتنا في توضيحهما
  我们希望您能帮助澄清一下
• النقدية الواردة التي تنتظر إيضاحا)أ(
  收到的待澄清的现金－(a)
• ولكن ﻻ بد من اﻹدﻻء ببعض اﻹيضاحات.
  不过应该作出几点澄清。
• ومن ثم فيرجى توضيح ذلك.
  如能给予澄清，将不胜感谢。
• وتكلم ممثل الوﻻيات المتحدة حول نقطة توضيح.
  美国代表发言有所澄清。
• وتكلم سكرتير اللجنة حول نقطة توضيحية.
  委员会秘书发言有所澄清。
• وينبغي على الأمانة العامة أن توضح ذلك الأمر.
  秘书处应当澄清此事。
• وسأحاول في هذه الرسالة وضع الأمر في نصابه الصحيح.
  我在此将澄清事实。
• طلب توضيحات أو معلومات إضافية
  要求作出澄清或提供补充资料
• (د) وأوضحت الغاية من إعادة التأهيل المهني؛
  澄清职业康复的目标；和
• طلب الإيضاح أو المعلومات الإضافية
  要求作出澄清或提供补充资料
• وينبغي توضيح هذه المسألة في الدليل.
  应在指南中对此加以澄清。
• والتمست اللجنة إيضاحا بشأن هذه المسألة.
  委员会试图澄清这一问题。
• الحكم النموذجي 13- الايضاحات والتعديلات
  示范条文第13条 澄清和修改
• ويمكن توضيح هذه النقطة بشكل أكبر.
  这一点可以作进一步澄清。