灌溉水 أمثلة على

• أنظر لقد أصلحت نظام الري
  嘿 你使灌溉水可以工作了
• إنها خنادق للرَيّ . -خنادق ... ماذا.
  灌溉水渠一灌啥?
• مشروع ري في مخيم لواني في ملاوي
  马拉维Luwani营地的灌溉水项目
• الغلة والفجوة لمحصولي الأرز المروي() والذرة الصفراء()
  图1 灌溉水稻 和玉米 的作物产量和缺口
• وقد أصبحت المياه من هذه المستجمعات مصدر الشرب ومياه الري.
  集水区的水是饮用水和灌溉水源。
• كما جرى تكثيف أنشطة الوقاية من الفيضانات بفضل تنظيف المجاري وإصﻻح قنوات الري.
  通过清理水道和恢复灌溉水渠,加强了防洪的工作。
• وسُويت بالأرض 100 دونم من الأراضي المزروعة بالمحاصيل، ودُمرت آبار مياه وقنوات ريِّ.
  100德南的农田被铲平，水井和灌溉水渠被摧毁。
• وأخطر المشاكل الإنسانية في المنطقة المذكورة عدم إمكانية الحصول على مياه الري ومياه الشرب.
  最紧急的人道主义问题包括无法取得灌溉水和饮用水。
• ويشير الطلب أيضاً إلى أن الألغام الباقية تمنع الاستفادة من أراضٍ زراعية وموارد ري ومناطق رعوية.
  请求还表示，未清除的地雷封锁了农田、灌溉水源和牧场。
• إذ إن إنتاج الوقود الأحيائي يتطلـب كميـات هائلـة من المياه، ما سيحوِّل المياه عن إنتاج المحاصيل الغذائية.
  生物燃料的生产需要大量的水，会挪用供粮食作物生产的灌溉水。
• وتطبيق إدارة المزارع القائمة على الخبرة يتسم أيضا بالأهمية لتحقيق أقصى إنتاجية للأرض والكفاءة في استخدام مياه الري.
  利用专家管理农场对于最大限度提高生产率和灌溉水使用效率也是重要的。
• وشملت الهياكل الأساسية التي تم إصلاحها 220 قناة للري و 76 طريقا فرعية و 223 مستجمعا للمياه.
  修复的基础设施包括220条灌溉水渠、76条支线道路和223个蓄水池。
• كما يدّعي الأردن أن تسارع معدّل استخراج المياه من المستودعات المائية الجوفية أدى إلى تزايد ملوحة المياه الجوفية ومياه الري.
  约旦还说，从地下蓄水层加速取水导致了地下水和灌溉水盐碱化的增加。
• الزراعية التي لا يخضع للمراقبة، ونوعية مياه الري غير الجيدة أحيانا أحدثت للمستهلكين مشاكل صحية.
  但是，在一些情况下，不加控制地使用农用化学品和可疑灌溉水已经造成公众健康问题。
• ويتطلب تحسين إدارة المياه في الزراعة استحداث تدابير ترمي إلى تحسين حفظ رطوبة التربة، وتخفيض الفاقد من مياه الري المحلية.
  加强农业用水管理需要采取经改进的土壤保湿措施和减少当地灌溉水的浪费。
• وفيما لو تسربت المواد السامة إلى المياه الجوفية أو الأنهار، فسوف يشكل ذلك كارثة لإمدادات مياه الشرب والري في المنطقة.
  一旦有毒材料进入地下水或河流，区域的饮用和灌溉水供给将面临灭顶之灾。
• وتساعد هذه المشاريع أيضا على إصلاح مرافق المجتمع المحلي مثل الطرق والأسواق والمدارس والآبار ومستجمعات المياه وقنوات الري.
  这些项目也帮助恢复社区资产，诸如道路、市场、学校、水井、贮水池和灌溉水渠。
• هاء-8 معالجة العلاقة بين الطاقة والمياه من خلال عملية لتحلية المياه قائمة على نظم الطاقة المتجددة ومضخات للري موفرة للطاقة
  E8. 通过以可再生能源为基础的海水淡化和节能灌溉水泵解决能源和水的关系
• فالسكان الجورجيون المقيمون في مقاطعتي غوري وكاريلي جنوب خط الحدود الإدارية محرومون من مياه الشرب ومياه الري.
  格鲁吉亚在行政边界线以南Gori和Kareli区的居民无法获得饮用水和灌溉水。
• وأفادت التقارير أيضا أن السلطات الإسرائيلية قضت على قنوات المياه التي تغذي الصهاريج بهدف خفض احتياطي المياه الذي يستخدمه المزارعون المحليون للري.
  同时，据报以色列当局为减少当地农民储备的灌溉水而将输入水塘的水道毁掉。