灭鼠 أمثلة على

• أنها أداة أبادةٍ شائعة.
  炸药 对 是一种常用的灭鼠工具
• غداً سأستدعي مبيد القوارض ؟
  明天我就打电话叫灭鼠队
• أَو أنا سَأُعالجُك مطاعمَ الطريقَ يَفترضُ لمُعَالَجَة الحشراتِ!
  否则我就用一般餐厅灭鼠的方法 来对付你们
• ويجري اﻻضطﻻع أيضا بعمليات رش منتظمة للحشرات وأنشطة لمكافحة القوارض.
  同时，还要进行喷洒杀虫剂和灭鼠活动。
• وإضافة إلى ذلك قدمت مبيدات القوارض والآفات إلى وزارة الصحة سعيا لمنع حدوث مشاكل في مجال الصحة العامة.
  另外，还向卫生部提供了灭鼠药和杀虫剂，防止出现公共健康问题。
• وفي عام 2011، قادت منظمة غير حكومية مشروعا يهدف إلى القضاء على الجرذان التي تهدد الطيور.
  2011年月，一个非政府组织主导了一个灭鼠项目，以消除老鼠对鸟类的威胁。
• 377- تبذل جهود وقائية كثيرة من أجل السيطرة على نواقل الأمراض المعدية ومصادرها من خلال تطبيق تدابير مكافحة الآفات والتطهير.
  广泛采用杀虫、灭鼠、消毒的方法对付传染媒介和传染源，防止传染病传播。
• ' 5` خدمات مكافحة الآفات، بما في ذلك القضاء على القوارض في جميع أماكن البعثة (000 20 دولار)؛
  ㈤ 虫害防治服务，包括在所有联阿援助团工作地点的灭鼠工作(20 000美元)；
• ورغم استدعاء متخصصين في إبادة الجرذان ورغم ما قيل في البداية من أنه قد تم التخلص منها فإنها عادت بأعداد كبيرة بعد وقت قليل.
  虽然找来了灭鼠专家，而且开头看起来他们已经消灭了老鼠，但不久老鼠又大批回来。
• ويشرف البرنامج الفرعي المتعلق بالصحة البيئية على جودة مياه الشرب، ويوفر خدمات الصرف الصحي، ويضطلع بعمليات مكافحة ناقلات الأمراض والقوارض في مخيمات اللاجئين؛
  环境健康次级方案在难民营内控制饮用水质量，提供环境卫生服务，并开展灭虫灭鼠活动；
• وإضافة إلى ذلك، يدفع المتعهد رسوما إدارية ورسوما نظير استخدام المرافق مثل الماء والكهرباء وإزالة القمامة وخدمات إبادة الحشرات والقوارض وخدمات تنظيف النوافذ.
  此外，餐饮承包商还要支付水电瓦斯、清除垃圾、杀虫灭鼠和清洗窗户等事项的管理和设施费用。
• وأضافت الدولة القائمة باﻻدارة أن توفير المرافق الصحية للمعدمين، ووضع برنامج لمكافحة القوارض وتقديم خدمات جمع القمامة قد أسهمت جميعا في تحسين اﻷحوال الصحية.
  管理国还指出,为穷人提供卫生设施、灭鼠方案和扩大收垃圾服务等活动都有助于改善卫生状况。
• وفي الولايات المتحدة الأمريكية، ألغت وكالة الحماية البيئية في عام 1977 جميع استخدامات كلورديكون بموجب سلطة القانون الاتحادي لمبيدات الآفات ومبيدات الفطريات ومبيدات القوارض.
  1977年，美国环境署取消了《联邦杀虫剂、杀真菌剂和灭鼠剂法》规定的十氯酮的所有用途。
• ولم يسجل سداسي كلور حلقي الهكسان ألفا وبيتا في الولايات المتحدة للاستخدام كمبيدات بمقتضى القانون الاتحادي للمبيدات الحشرية ومبيدات الفطر ومبيدات القوارض.
  在美国，根据《联邦杀虫剂、杀真菌剂河灭鼠剂法案》的规定，甲型六氯环己烷和乙型六氯环己烷为非注册杀虫剂。
• وقد أدخلت بعض التغييرات اﻻدارية والبرنامجية من أجل تعزيز أنشطة الصحة البيئية مع التركيز على نوعية المياه والمراقبة والتصحاح وإدارة النفايات الصلبة ومكافحة القوارض.
  采用了一些行政和方案变革办法来加强环境卫生活动,重点放在水质、监察、卫生、固体废物管理和灭鼠工作上。
• وفي عام 2012، تضمنت مشاريع بيئية حفظ طيور البطريق والطيور البحرية، والقضاء على الجرذان من مواقع الأحياء البرية الحساسة، وإعادة النظر في شبكة المناطق المحمية، التي احتجت الأرجنتين رسمياً على توسيع نطاقها لتشمل الجزر.
  2012年，环保项目包括保护企鹅和海鸟、在敏感野生动植物区灭鼠，以及审查保护区网。
• تقديم خدمات الصحة البيئية الأساسية، إلى اللاجئين المسجلين المقيمين في المخيمات بما فيها تصريف مياه المجارير، وإدارة فائض مياه الأمطار، وتوفير مياه الشرب، وجمع القمامة والتخلص منها، ومكافحة القوارض والحشرات.
  向住在难民营的登记难民提供基本环境卫生服务，包括污水处理、暴雨积水处理、提供安全饮用水、收集和处置垃圾、灭鼠和杀虫。
• تقديم خدمات الصحة البيئية الأساسية، بما فيها تصريف مياه المجارير، وإدارة فائض مياه الأمطار، وتوفير مياه الشرب المأمونة، وجمع القمامة والتخلص منها، ومكافحة القوارض والحشرات، إلى اللاجئين المسجلين المقيمين في المخيمات.
  向住在难民营的登记难民提供基本环境卫生服务，包括污水处理、暴雨积水处理、提供安全饮用水、收集和处置垃圾、灭鼠和杀虫。
• تدابير مكافحة القوارض هي جزء من الإجراءات الصحية الأساسية في مناطق التخلص من كميات كبيرة من الطعام والفضلات (الفصل 3، المرفق باء، خدمات المطاعم، الفقرة الفرعية (د) الفقرة 10).
  " c. 灭鼠措施是大量食品和废物处理区的基本卫生程序（第3章附件B（供应伙食）第10段(d)分段所指）。
• الخدمات التعاقدية - يتضمن اﻻعتماد المرصود للخدمات التعاقدية مبلغا قدره ٠٠٠ ٦٠ دوﻻر للقيام بخدمات التنظيف وإزالة النفايات وخدمات إبادة اﻵفات التي ينبغي القيام بها قبل تسليم مرافق القوة إلى أصحابها.
  订约承办事务。 订约承办事务的经费中包括60 000美元用于在将联预部队的设施交还给其原主以前进行清理、清除垃圾和杀虫灭鼠的工作。