灼热的 أمثلة على
"灼热的" معنى
- وفى أحد الليالى زارنى ضوء لامع
有一天晚上我看到了灼热的光 - "احترق الناس احتراقا عظيم
"人们受到灼热的煎熬" - يَقُولونَ بأنّها لا أحد لي اذا لماذا تُحاربُ العالمَ من اجلي
灼热的太阳让我想起Maati做的奶酪 - وأولئك الذين رحلوا إلى عصب كان عليهم أن يسيروا ٤ كيلومترات في الصحراء الملتهبة المحرقة.
被驱逐到阿沙布的人,要在灼热的沙漠中行走4公里。 - وقام بعض عناصر قوات الأمن بوضع فوهات أسلحتهم وهي لا تزال ساخنة على أجساد ضحاياهم مما تسبّب في حروق فظيعة.
有些安全部队士兵将仍然灼热的枪管放在受害人身上,造成严重烧伤。 - فأكثرهم تعرضوا مرارا للضرب والجلد بالسياط والصفع، وفي إحدى الحالات حبسوا تحت الشمس اللافحة لمدة أربعة أيام.
他们中大多数人一再受到殴打、鞭笞和打耳光,有一次还在灼热的太阳下晒了4天。 - وكان بعض المحتجزين يُجبرون على الاستلقاء على ظهورهم في وضح النهار على أرضية إسمنتية حارقة، بينما كان أفراد الجيش يصبّون عليهم الماء الساخن مسبِّبين لهم آلاماً لا تطاق.
一些被拘留者被勒令大白天躺在灼热的水泥地上,士兵还朝他们泼热水,令其痛苦不堪。 - فالصراعات المجمدة في شرق أوروبا وجنوب القوقاز قد تصبح ساخنة جدا ذات يوم ما لم نتصرف على الفور.
除非我们立即采取行动,否则东欧和南高加索的 " 冷冻冲突 " 有朝一日可能变为灼热的冲突。 - ومن بين النظم الإيكولوجية البحرية الهشة خنادق الأغوار التي تشكلت في قاع البحر في المناطق التي شهدت تصادما بين صفيحتين تكتونيتين وانصداع للقشرة الأرضية في باطن الأرض الساخن.
脆弱的海洋生态系统中还有深海海沟,它们是在两个地壳构造板块相撞、地壳陷入地球灼热的内层的海底扩展区形成的。 - وكما تعلم الجمعية،لم نتمكن في أيسلندا من منع الثوران البركاني المصحوب بغيوم رمادية ضخمة، لكننا تعلمنا كيف نستغل طاقته الهائلة ونستعملها كطاقة حرارية أرضية.
正如大会知道的那样,我们未能阻止冰岛火山喷发巨大火山灰云,但我们已经学会利用地下灼热的巨大力量,把它作为地热能源使用。