炼钢 أمثلة على

• .... هل ستلقوا بى فى صندوق من الحديد
  我会不会被扔进炼钢炉
• الفحم الذى نستخرجه هنا يدخل فى صناعة الحديد
  我们挖的煤能用来炼钢 霍默
• و بجوار مصنع الصلب هناك مدرسة.
  炼钢厂旁有一所学校
• أنا إبن فترة الخمسينات أبي لحام معادن بالبحريه
  我爸给海军炼钢
• يديه دائماً داكنة . من العمل في النفظ
  我爸在炼钢厂工作 双手又黑又粗
• و بجوار النهر هناك مصنع للصلب
  河旁有一座炼钢厂
• وكان العقد يتعلق بتصميم وتنفيذ دعامات من الصلب.
  合同规定设计和生产炼钢装置。
• نقابة عمال صناعة الصلب، وعدد أعضائها 500 7 عضو؛
  炼钢工人工会，7,500名会员；
• لا، وجدتُ طريقة جديدة لتحمية الفولاذ فيصبح أرقّ وأصغر
  不会 我发现炼钢的新方法 做起来比较薄 比较小
• وكان العقد يتعلق بتوريد وتركيب دعامات من الصلب لمصنع الصلب في البصرة.
  合同规定为Basrah一家钢铁厂交付并安装炼钢设备。
• ثم قالت لا يمكن أن تحصل إيران على مصنع للصلب، وحرمت إيران من مصنع الصلب.
  然后他们说伊朗不能拥有炼钢厂，他们剥夺了伊朗的炼钢厂。
• ثم قالت لا يمكن أن تحصل إيران على مصنع للصلب، وحرمت إيران من مصنع الصلب.
  然后他们说伊朗不能拥有炼钢厂，他们剥夺了伊朗的炼钢厂。
• واتسمت سنة 2011 بتسجيل الأسعار أرقاما قياسية وبتقلُّب أسعار ركاز الحديد، وهي المادة الخام المستخدَمة لصنع الفولاذ.
  2011年，炼钢所用的原材料铁矿石的价格创历史新高且上下波动。
• سيستمد اقتصاد البلد المتنوع قوته من تنامي الصادرات الناتجة عن التعدين والفلزات وصنع الصلب.
  玻利维亚的多元化经济将从采矿、金属和炼钢业产生的出口增长中汲取力量。
• فالمصنع لا يملك أية مصافٍ تقريباً، وتنبعث منه من حين لآخر فلزات ثقيلة وغازات ومواد أخرى ضارة.
  该炼钢厂几乎没有任何过滤装置，不时排放重金属、气体和其他有害物质。
• 684- ومعمل بوريس كيدريتش للصلب في نيكشيتش هو مصنع آخر يؤثر في البيئة أيما تأثير.
  Niksic的Boris Kidric炼钢厂是对环境产生重大影响的另一座工厂。
• ويمكن إعادة تدوير المعادن الخردة التي لا تحتوي على أي ملوثات تحولها إلى مواد خطرة لاستخدامها في تصنيع الفولاذ.
  可以将不含任何致使其具有危害性的任何污染物的金属废料进行再循环，以用于炼钢。
• فقد تحولت إحدى شركات الهندسة الميكانيكية عاملة في الكاميرون من إنتاج الدبابات والشاحنات والهياكل إلى مصانع لإنتاج الزوارق والأنابيب والصلب.
  喀麦隆的一个机械工程公司已经从生产卡车油罐和车体转向制造驳船、管道系统和炼钢设备。
• وقد تم عرض تقارير السوق، فضلاً عن أنشطة الصندوق الاستئماني في المؤتمرات الدولية الرئيسية المعنية بركاز الحديد والمواد الخام لصناعة الصلب.
  在关于铁矿石和炼钢原材料的大型国际会议上，介绍《铁矿石市场报告》以及该信托基金的活动。
• وتنتج هذه المصانع حبيبات المطاط ومسحوق المطاط بأشكال متناسقة وبدرجة نقاوة عالية بالإضافة إلى الجزء الفولاذي المعد للصهر في مصانع الفولاذ.
  除了可直接在炼钢厂进行熔化的钢碎片外，工厂还生产高均匀度和高纯度的橡胶微粒和橡胶粉末。