爱尔兰政府 أمثلة على

• عمل استشاري لصالح حكومة أيرلندا
  爱尔兰政府的咨询工作
• وتعترض حكومة ايرلندا بالتالي على التحفظ المذكور.
  因此，爱尔兰政府反对上述保留。
• ولذلك تعترض حكومة البرتغال على هذه التحفظات.
  因此，爱尔兰政府反对上述保留。
• نص التحفظات الباقية للحكومة الآيرلندية على الاتفاقية
  爱尔兰政府对《公约》的余留保留
• وما زالت حكومة أيرلندا ملتزمة بذلك الهدف.
  爱尔兰政府依然承诺实现这个目标。
• صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للمشاريع التي تمولها حكومة أيرلندا
  爱尔兰政府出资项目联合国信托基金
• وهو كبير المستشارين القانونيين لدى الهيئة التنفيذية لآيرلندا الشمالية.
  他是北爱尔兰政府的首席法律顾问。
• لقد اتخذت الحكومة الأيرلندية موقفا حازما جدا ضد الاتجار بالبشر.
  爱尔兰政府打击贩运人口立场坚定。
• وقد رشحت حكومة ايرلندا السيد كفين ها ليمﻷ هذا الشاغر.
  爱尔兰政府提名凯文·霍先生填补空缺。
• وتولي حكومة آيرلندا أولوية عالية للشروع في مبادرات عملية على أرض الواقع.
  爱尔兰政府高度优先采取基层实际举措。
• وقد وافقت حكومة أيرلندا على توفير التمويل للقضاء على تلك المزارع.
  爱尔兰政府同意为铲除大麻种植场提供资助。
• ويحضر الوزير المعني بالأطفال جميع اجتماعات الحكومة أو مجلس الوزراء.
  儿童事务部长出席爱尔兰政府或内阁的所有会议。
• كما أنها أولوية كبرى في السياسة الخارجية للحكومات الأيرلندية المتعاقبة.
  这也是历届爱尔兰政府外交政策的主要优先事项。
• وما زال التخفيض في معدلات التدخين يمثل أولوية عليا للحكومة الآيرلندية.
  降低吸烟率仍是爱尔兰政府的一个高度优先事项。
• ونظراً لما سبق تعترض حكومة السويد على التحفظ الذي أبدته حكومة ماليزيا.
  爱尔兰政府还认为，它有损于国际条约法的基础。
• وينبغي للحكومة الآيرلندية أن تشجع صياغة صك قانوني لحماية الحق في الغذاء.
  爱尔兰政府应该促进制订保护粮食权的法律文书。
• وأعربت الهيئة الفرعية للتنفيذ عن تقديرها لحكومة آيرلندا لاستضافتها حلقة العمل تلك.
  履行机构对爱尔兰政府主办这次研讨会表示感谢。
• وشهد المستشار زيادة في التعاون والتمويل من الاتحاد الأوروبي والحكومة الأيرلندية.
  顾问得到欧洲联盟和爱尔兰政府更多的合作和资助。
• وقال إن حكومته تراها رسالة جديرة بالاهتمام في الظروف الحالية.
  爱尔兰政府认为，在目前的情况下，应该注意这一意见。