牙买加社会 أمثلة على
أمثلةجوال إصدار
- عضو، الرابطة الجامايكية للمرشدين الاجتماعيين
牙买加社会福利工作者协会成员 - قاعدة بيانات أبحاث السياسات الاجتماعية في جامايكا
牙买加社会政策研究数据库 - صندوق الاستثمار الاجتماعي بجامايكا
牙买加社会投资基金会(JSIF) - تقييم السياسات الاجتماعية في جامايكا
牙买加社会政策评估 - يشكل صندوق الاستثمار الاجتماعي الوكالة التنفيذية لبرنامج تقليل الفقر.
牙买加社会投资基金会是《减贫方案》的执行机构。 - وقد تحمل المجتمع عبء بقايا نظام تعليمي ثنائي المستوى غير منصف.
牙买加社会一直存在不平等两级教育体系的残余现象。 - وأعرب عن قلقه من أن اللجوء إلى العقاب البدني متجذر بعمق وبصورة واضحة في مجتمع جامايكا(38).
他关注的是使用体罚似乎在牙买加社会中已是根深蒂固的陋习。 38 - وصندوق الاستثمار الاجتماعي في جامايكا هو جزء من هذا النهج المجتمعي الذي يهدف إلى تحسين الهياكل الأساسية المجتمعية.
牙买加社会投资基金便是这种改善社区基础结构的以社区为基础的一部分。 - وأسهمت المشاريع التي يقوم بتنفيذها الصندوق الاستثماري الاجتماعي إسهاماً كبيراً في تحسين حياة كثير من الأسر في المناطق الريفية.
由牙买加社会投资基金实施的这些项目大大改善了农村地区许多女性的生活。 - 357- ويقدِّم صندوق الاستثمار الاجتماعي مساعدة للنساء في الريف من خلال تنفيذ عدة مشاريع تقوم في معظمها على أساس المجتمع.
南尼维尔 367. 牙买加社会投资基金通过实施一些社区项目来帮助农村妇女。 - وقد استهدف صندوق الاستثمار الاجتماعي الجامايكي في أعماله 12 مجتمعا من المجتمعات المحلية داخل المدن، حيث يستخدم 350 من السكان في مجال تحسين مستوى الهياكل الأساسية.
牙买加社会投资基金已确定在12个城市贫民窟雇用350名人参加基础设施升级换代工作。 - وقد تركزت جهودها على توعية الجمهور بفظائع العبودية والنضال ضد الرق وإرث العبودية وصلاتهما بالمجتمع الجامايكي الحديث.
它的努力集中在教育公众了解奴隶制的恐怖、反对奴隶制的斗争、奴隶制遗留的问题以及与现代牙买加社会的关系。 - وقد تركزت جهودها على توعية الجمهور بفظائع العبودية والنضال ضد الرق وإرث العبودية وصلاتها بالمجتمع الجامايكي الحديث.
它的努力都集中在教育公众有关奴隶制的恐怖、反对奴隶制的斗争、奴隶制遗留的问题以及与现代牙买加社会的关系。 - ومنذ إنشاء هذا الصندوق في عام 1996، وهو يقدّم مساهمة كبيرة في تحسين القدرات والتمكينات الاجتماعية للمجتمعات التي تفتقر إلى الخدمات.
自1996年成立以来,牙买加社会投资基金会为增强社会能力和公共设施不足的社区建设方面做出了重大贡献。 - 66- تطبق أحكام الضمان الاجتماعي في جامايكا عن طريق نظام تأمين وطني معتمد على الاشتراكات أنشئ في عام 1966 وتتولى إدارته وزارة العمل والضمان الاجتماعي والرياضة.
牙买加社会保障规定通过1966年建立的由劳动、社会保障和体育部管理的一个交费的国家保险计划执行。 - 102- استمرت معاناة المجتمع الجامايكي من الجريمة والعنف، خلال الفترة المشمولة بالاستعراض وسقط أكثر من 120 من الأطفال والنساء ضحايا للقتل خلال سنة 2002.
102.在审查期间,牙买加社会的犯罪和暴力依然猖獗,在2002年,有120多名妇女和儿童成为谋杀的受害者。