تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

牙买加议会 أمثلة على

"牙买加议会" معنى  
أمثلةجوال إصدار
  • قُدِّمت ورقة عن أوقات العمل المرنة إلى البرلمان الجامايكي.
    已向牙买加议会提交了一份《关于灵活工时的文件》。
  • رئيس اللجنة المختارة للبنى الأساسية والتنمية العمرانية، عضو في البرلمان الجامايكي
    牙买加议会众议员、基础设施和物质开发调查委员会主席
  • يضطلع برلمان جامايكا حاليا باستعراض هذا القانون ومن المنتظر أن يصدر قريبا قانون جديد لملكية اﻷسرة.
    牙买加议会目前正在审议这项法律,预计不久将会有一项新的家庭财产法。
  • ﻻ يوجد تعريف " للتمييز ضد المرأة " في مختلف القوانين التشريعية التي أقرها برلمان جامايكا.
    牙买加议会通过的各种立法中没有对 " 对妇女的歧视 " 作出定义。
  • وتمثل النساء اليوم في جامايكا 13.3 في المائة من عضوية البرلمان، و11 في المائة من مجلس الوزراء، و14.3 في المائة من عضوية مجلس الشيوخ. (انظر الجدول 4).
    现在,被选入牙买加议会的妇女占13.3%,担任内阁部长的妇女占11%,成为参议员的妇女占14.3%(请参见表4)。
  • فعلى مدار القرون السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر، جرى نقل زهاء 000 300 1 أفريقي قسراً إلى كوبا ليشتغلوا عبيدا في المزارع ولأداء أنواع شتى من الخدمات.
    为此目的,在二百周年之际,牙买加议会就奴隶制赔偿问题进行了为期三周的辩论;牙买加议会一致认为,对前殖民大国提出索赔,在道义上是正确的。
  • فعلى مدار القرون السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر، جرى نقل زهاء 000 300 1 أفريقي قسراً إلى كوبا ليشتغلوا عبيدا في المزارع ولأداء أنواع شتى من الخدمات.
    为此目的,在二百周年之际,牙买加议会就奴隶制赔偿问题进行了为期三周的辩论;牙买加议会一致认为,对前殖民大国提出索赔,在道义上是正确的。
  • 7- وعلى الرغم من أن لجنة الممارسات التجارية المنصفة قد قدمت إلى وزارة التجارة والعلوم والتكنولوجيا عدداً من الاقتراحات لتعديل قانون اللجنة، فإنه ليست هناك أية مقترحات تشريعية رسمية معروضة على البرلمان أو خاضعة حالياً لعملية استعراض معلن عنها في جامايكا.
    虽然公平贸易委会曾经向商务、科学和技术部提出过一些关于修改《公平竞争法》的提案,但目前没有任何正式的法案在牙买加议会得到讨论或公开得到审查。
  • ٨-٨ ويستند المحامي إلى تقرير أعده أمين المظالم البرلماني لجامايكا في عام ١٩٨٣ يشير فيه إلى مخالفة قواعد السجون في جامايكا بانتظام وإلى تعدي حراس السجون على النزﻻء بالضرب " المبرح والذي ﻻ مبرر له " .
    8 律师谈到牙买加议会调查专员1983年编写的一份报告,其中指出,牙买加的整个监狱规则遭到破坏,监狱看守 " 无端地毒打 " 犯人。
  • ٨-٢ ووفيما يتعلق بادعاء صاحب البﻻغ إساءة معاملته، وافتقاره الى الرعاية الطبية في سجن منطقة سانت كاترين، تﻻحظ اللجنة أن صاحب البﻻغ قدم ادعاءات محددة للغاية وثقها بالشكاوى التي قدمها الى سلطات السجن، وإلى أمين المظالم البرلماني في جامايكا.
    2 关于提交人宣称在圣凯瑟琳区监狱遭到虐待并得不到医疗照顾的指控,委员会注意到提交人的指控十分确切,他拿出了向监狱当局以及牙买加议会监察专员呈送的申诉文件。