猕猴 أمثلة على

• بعض الصغار قد ذهبوا إلي أسفل المياه سباحة.
  有些小猕猴 也会被带去一起潜水游泳
• بنهاية المطاف تبيّن أنّه مصاب بسرطان حجمه حجم الكيوي
  最[后後]长了个像猕猴桃那样的肿瘤
• شَعرة واحدة ليست من إنسان متطابقة لحيوان السنوفيلس مايمون
  有一根不是人类毛发 毛鳞片符合狗头猕猴科
• لكن القنوات المائية تكون أيضاً ملعب دائم لصغار "المكاكس".
  不过河道同时也是 精力旺盛小猕猴的游乐场
• الجماعة أيضاً تستخدم المياه ليبردوا أجسامهم خلال حرارة اليوم.
  食蟹猕猴还会在炎热高温中 利用河水来清凉一下
• وكما تعرف، عندما وضع المعلومات في ذلك القرد
  你知道 [当带]他把那只猕猴的意识上传到电脑中时
• وتعتبر زراعة هذه الفاكهة سهلة إلى حد ما وقد اتسع نطاق المنافسة على تسويقها.
  猕猴桃较容易种植，竞争范围也有所扩大。
• ومن الأمثلة الجيدة في هذا الصدد فاكهة الكيوي، التي أصبحت فاكهة سائدة بعد أن كانت من المحاصيل المتخصصة.
  由原来作为一种特殊产品而变成主流水果的猕猴桃在这方面就是一个突出的例子。
• وثنائيات الفينيل متعددة البروم مواد كيميائية مُخلة بالغدد الصماء، وتشاهد تأثيراتها على القدرة التكاثرية للفئران، والمينك والقرود.
  多溴联苯是干扰内分泌的化学品，已证明它对老鼠、猕猴和猴子的生殖能力产生影响。
• نشأت فاكهة الكيوي في الصين حيث كانت تعرف باسم الاكتيدينا الصينية، ولكن المزارعين النيوزيلنديين الذين استحدثوا اسمها الجديد في عام 1959 استطاعوا تسويقها تجارياً على نطاق عالمي.
  猕猴桃原产于中国，原称中国醋栗，但新西兰种植者于1959年采用新名称，在全球范围实现了商品化。
• وتبين تجربة زراعة فاكهة الكيوي (الإطار 2)، ولا سيما استجابة المصدرين النيوزيلنديين إزاء المنافسة المتزايدة، بعض الديناميات التي يتسم بها منتج جديد في الأسواق الدولية.
  猕猴桃的事例(框2)，特别是新西兰出口商对日益激烈的竞争作出的反应，表明一种新产品在国际市场上的某种活力。
• ويجري تسويق أنواع جديدة من فاكهة الكيوي (وهي مسجلة أيضاً بموجب براءة اختراع تحت اسم ZESPRITMGREEN)، وهي تباع بأسعار أعلى وقد تضاعفت صادراتها في عام 1999.
  有机猕猴桃的新品种(也以ZESPRITMGREEN为名称获得版权)以溢价出售，1999年的出口翻了一番。
• وتشير الأرقام المفصلة إلى أن منتجات البلاذر الغربي وفاكهة الكيوي والمنغا ولحوم الدواجن هي من المنتجات الدينامية، إذ تراوحت معدلات نمو الصادرات السنوية ما بين 10 و17 في المائة خلال فترة العقدين المنصرمين.
  分类数据还表明，腰果、猕猴桃、芒果和禽肉是活跃产品，同期内年均出口增长率分别在10%至17%之间。
• وتشير الأرقام المفصلة إلى أن منتجات البلاذر الغربي وفاكهة الكيوي والمنجا ولحوم الدواجن هي من المنتجات الدينامية، إذ سجلت معدلات نمو بلغت 13.7 و17 و15.3 و10.4 في المائة على التوالي خلال العقدين المنصرمين.
  分类数据还表明，腰果、猕猴桃、芒果和禽肉是活跃产品，过去二十年增长率分别为13.7%、17.0%、15.3%和10.4%。
• فقدان 34 في المائة من وزن الجسم لدى الذكور البالغين، 10 في المائة زيادة في الوزن جسم الشباب، إنتشار خلايا مخاطية، التهاب مزمن، التهاب القولون الحاد المتقيح، سقوط الشعر من بعض أجزاء الرأس (الوبيشا) تقزم جريبات الشرج والغدد الدهنية، تغيرات سريرية كيميائية وكبدية
  34%的成年猕猴体重减轻、青年猕猴体重不增加、粘膜细胞增生、常年感染、严重的溃疡性结肠炎、秃头症、头发毛囊角质化、皮脂腺、临床化学和肝变化。
• فقدان 34 في المائة من وزن الجسم لدى الذكور البالغين، 10 في المائة زيادة في الوزن جسم الشباب، إنتشار خلايا مخاطية، التهاب مزمن، التهاب القولون الحاد المتقيح، سقوط الشعر من بعض أجزاء الرأس (الوبيشا) تقزم جريبات الشرج والغدد الدهنية، تغيرات سريرية كيميائية وكبدية
  34%的成年猕猴体重减轻、青年猕猴体重不增加、粘膜细胞增生、常年感染、严重的溃疡性结肠炎、秃头症、头发毛囊角质化、皮脂腺、临床化学和肝变化。