现代艺术博物馆 أمثلة على

• خارج متحف نيويورك للفن الحديث
  在现代艺术博物馆外大排长龙
• أنتِ في متحف الفنون الحديثة، ماريون.
  你身处现代艺术博物馆
• لقد طلب مني إقامة معرض في "نيويورك" معرض خاص بي في متحف الفن الحديث
  纽约现代艺术博物馆找我开展
• وبحثت عن كتابك في قسم الفنون الحديثة
  我在现代艺术博物馆那查了一下 你的书已经有了
• الذي سيصمم متحف بوسطن الجديد للفن المعاصر، وهي قد اختارتني
  是设计新的波士顿现代艺术博物馆 她挑了我
• ٢٩٢- ويتبوﱠأ متحف الفن الحديث مكانة خاصة بين صاﻻت عرض الصور في أرمينيا.
  现代艺术博物馆在亚美尼亚美术馆中占据特殊的地位。
• (ب) الترويج للإبداع الفني اليوناني في المتحف الوطني للفنون الحديثة الذي يقع في أثينا ومتحف الدولة للفنون الحديثة في ثيسالونيكي.
  (b) 通过设在雅典的国家现代艺术博物馆和萨洛尼卡的国家现代艺术博物馆，宣传希腊的艺术创作作品。
• (ب) الترويج للإبداع الفني اليوناني في المتحف الوطني للفنون الحديثة الذي يقع في أثينا ومتحف الدولة للفنون الحديثة في ثيسالونيكي.
  (b) 通过设在雅典的国家现代艺术博物馆和萨洛尼卡的国家现代艺术博物馆，宣传希腊的艺术创作作品。
• ولأسباب لوجستية، تقتصر دعوة السيدة بان إلى زيارة المتحف على أزواج رؤساء الدول والحكومات ونواب رؤساء الدول ونواب رؤساء الوزراء.
  由于后勤原因，仅邀请国家元首、政府首脑、副总统和副总理或副首相的配偶与潘夫人一起参观现代艺术博物馆。
• ومن بين الهيئات الثقافية المستفيدة المتحف الوطني للفنون، ومتحف الفنون العصرية، والمكتبة المكسيكية، والمركز الوطني لتشجيع اﻷدب التابع للمعهد الوطني للفنون الجميلة.
  已受益的文化机构包括国家艺术博物馆、现代艺术博物馆、墨西哥图书馆、国家美术研究所的全国文学促进中心。
• أما في الأقاليم، فتجدر الإشارة إلى متحف الفن الحديث في تشيلوي، وتحويل ما كان يعرف " بسينما بيلاردي " في إقليم بالبارايسو إلى مسرح بلدي، وتشييد المسرح البلدي الجديد في تيموكو.
  在各地区，奇洛埃现代艺术博物馆、瓦尔帕莱索的前维拉尔德电影院改建为市立剧院，还有特穆科新市立剧院的兴建都值得注意。
• وأنشأت الحكومة أربعة متاحف للفنون الوطنية )المتحف الوطني للفنون الحديثة، في طوكيو، ومتحف كيوتو الوطني لفنون الحديثة، والمتحف الوطني للفنون الغربية، والمتحف الوطني للفنون، في أوساكا( وذلك لتمكين الجمهور من رؤية روائع القطع الفنية والمواد الفنية اﻷخرى ولﻻضطﻻع بمشاريع البحوث الفنية وسواها من المشاريع ذات الصلة بالفنون.
  政府建立了4个国家艺术博物馆(国家现代艺术博物馆，东京；京都国家现代艺术博物馆；国家西方艺术博物馆；和国家艺术博物馆，大阪),使公众可以欣赏杰出的艺术作品和其他成品，进行研究和其他艺术方面的活动。
• وأنشأت الحكومة أربعة متاحف للفنون الوطنية )المتحف الوطني للفنون الحديثة، في طوكيو، ومتحف كيوتو الوطني لفنون الحديثة، والمتحف الوطني للفنون الغربية، والمتحف الوطني للفنون، في أوساكا( وذلك لتمكين الجمهور من رؤية روائع القطع الفنية والمواد الفنية اﻷخرى ولﻻضطﻻع بمشاريع البحوث الفنية وسواها من المشاريع ذات الصلة بالفنون.
  政府建立了4个国家艺术博物馆(国家现代艺术博物馆，东京；京都国家现代艺术博物馆；国家西方艺术博物馆；和国家艺术博物馆，大阪),使公众可以欣赏杰出的艺术作品和其他成品，进行研究和其他艺术方面的活动。