现金公库 أمثلة على

• مجمع نقدية مكتب خارج المقر
  总部之外的办事处的现金公库
• (الزيادة) النقص في النقدية المجمعة
  现金公库减少（增加）数额
• (الزيادة) النقص في مجمّع النقدية
  现金公库（增加数）减少数
• الودائع النقدية والودائع لأجل، الاستثمارات والمجمع النقدي
  现金和定期存款、投资和现金公库
• الودائع النقدية والودائع لأجل والاستثمارات ومجمع النقدية
  现金和定期存款、投资和现金公库
• وتتشابه الاستثمارات في مجمع النقدية من حيث طبيعتها.
  现金公库中的各种投资性质类似。
• مجمَّع النقدية (مكتب بعيد عن المقر)(هـ)
  941d 总部之外的办事处的现金公库e
• ويرد في حاشية للبيانات تكوين المجموعات النقدية؛
  现金公库的组成将在财务报表的脚注中列明；
• وتخصص للجنة إيرادات الاستثمارات والتكاليف المرتبطة بالاستثمارات في مجمع النقدية؛
  现金公库投资的收入和相关业务费用分配给委员会；
• ويعزى النمو أساسا إلى الاستثمار في المجمع النقدي الذي بلغ حجمه 542 مليون دولار.
  增长主要是由于现金公库5.42亿美元的投资。
• وتقيد الحصة في المجمع النقدي على حدة في كل بيان من بيانات الصناديق المشاركة،
  在现金公库的份额要在各参与基金报表中单独报告。
• وتدرج الحصة في المجموعات النقدية بشكل منفصل في كل بيان من بيانات الصناديق المشاركة.
  现金公库中所占的分额将分别在每一个参与基金的财务报表中报列。
• وستسمح آلية المجمع النقدي بسحب الأموال المستثمرة في وقت قصير وفقا لاحتياجات البرنامج.
  现金公库机制使得能够根据每个方案的需求发出短期通知提取已投资资金。
• (و) تشمل الأموال النقدية التنفيذية في الميدان والسحب المؤقت على المكشوف في المقر، الذي يغطيه الرصيد العام في المجمع النقدي.
  f 包括外地业务金和总部临时透支，由现金公库总余额支付。
• وتقسم الإيرادات المكتسبة من الاستثمارات في المجمع النقدي والتكاليف المتصلة بتشغيل هذه الاستثمارات على الصناديق المشاركة.
  现金公库投资所获收入和这些投资业务的相关费用分拨给各参与基金。
• وتوزع الإيرادات التي تدرها استثمارات المجموعات النقدية وتكاليف تشغيل المجموعات النقدية على الصناديق المشاركة.
  现金公库中投资所赚取的收入和与现金公库营运相关的费用都分配给各基金。
• وتوزع الإيرادات التي تدرها استثمارات المجموعات النقدية وتكاليف تشغيل المجموعات النقدية على الصناديق المشاركة.
  现金公库中投资所赚取的收入和与现金公库营运相关的费用都分配给各基金。
• (ج) النقدية والودائع لأجل لا يشملان النقدية والودائع في مجمع النقدية، راجع الملاحظة (ج) في البيان الثاني.
  c 现金和定期存款不包括现金公库中的现金和定期存款。 参看表二脚注C。
• وتتشابه الاستثمارات في المجموعات النقدية من حيث طبيعتها وهي تُحسب على النحو الوارد في الفقرة 1 `2 ' أعلاه.
  现金公库中的投资其性质和上文(l)㈡项中所载者类似，并相应地入帐。
• (ج) إعادة النظر في كشف بيان التدفقات النقدية لإدراج حصتها في صندوق النقدية المشترك لمقر الأمم المتحدة (الفقرة 47)؛
  重新审议现金流动报表的披露，以将其纳入联合国总部现金公库（第47段）；以及