瑞典国际开发署 أمثلة على

• الهيئات الحكومية الوكالة السويدية للتنمية الدولية.
  政府机构 瑞典国际开发署。
• الوكالة السويدية للتنمية (بوتسوانا)
  瑞典国际开发署(博茨瓦纳)
• (ج) يمثل المبالغ المردودة للوكالة السويدية للتنمية الدولية.
  c 给瑞典国际开发署的退款。
• الوكالة السويدية للتنمية الدولية
  瑞典国际开发署
• SIDA (Swedish International Development Assistance). 2001.
  （即将出版） 瑞典国际开发署，2001年。
• ويأتي تمويل البرامج أساسا من الوكالة السويدية للتنمية الدولية.
  这些方案主要由瑞典国际开发署出资。
• الهيئة السويدية للتنمية الدولية، 1967-1969
  经验： 1967年－1969年，瑞典国际开发署
• Ecological Sanitation (Swedish International Development Agency, Stockholm).
  (生态环卫瑞典国际开发署，斯德哥尔摩)。
• وقدمت الوكالة السويدية للتنمية الدولية 4.2 ملايين دولار دعما لهذا البرنامج.
  瑞典国际开发署已提供420万美元支持这一方案。
• وتعرب المقررة الخاصة عن بالغ تقديرها للمساهمة التي قدمتها الوكالة السويدية للتنمية الدولية.
  特别报告员极其赞赏瑞典国际开发署的促进作用。
• وقدمت وكالة التنمية الدولية السويدية عرضاً سخياً هو المساهمة بمبلغ مليون دولار للمشروع.
  瑞典国际开发署向该项目慷慨捐赠1,000,000。
• وتعرض السويد معاونتها لبلدان أخرى على أساس ثنائي أو متعدد الأطراف من خلال الوكالة السويدية للتنمية الدولية.
  瑞典正在通过瑞典国际开发署提供双边和多边援助。
• السيدة مارغريتا موسن، نائبة مدير، شعبة التعليم، الرابطة السويدية للمساعدة الدولية، السويد
  瑞典国际开发署教育司副司长Margareta Husen女士
• وأدرجت الوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي تدعيم منظمات المعوقين على جدول أعمالها للتعاون التقني.
  瑞典国际开发署已经将加强残疾人组织的工作列入其技术合作议程。
• )أ( السفر بالطائرة )اﻷمم المتحدة والسـويد( ؛ كل النفـقات اﻷخـرى )الوكالـة السويدية للتنميـة الدوليـة )سيـدا( ، السويد(
  (a) 机票(联合国和瑞典)；所有其他 费用(瑞典国际开发署)
• وأطلق الأونكتاد أيضاً مشاريع للربط بين الأعمال التجارية في أوغندا وذلك برعاية الوكالة السويدية للتنمية الدولية.
  贸发会议还在乌干达启动了一个企业挂钩项目，由瑞典国际开发署赞助。
• وبالتعاون مع برنامج المعونة الذي تضطلع به الوكالة السويدية للتنمية الدولية، بدأ مشروع لتحديث عرض البيانات الاحصائية.
  他们与瑞典国际开发署援助方案合作开始了一项更新统计数据表述的项目。
• ويسلط المؤلفون الأضواء على الممارسة الجيدة التي تتخذ شكل توفير التمويل من الوكالة السويدية للتنمية الدولية من أجل مشروع يُعنى بحقوق الإنسان للأطفال المعوقين.
  作者们倡导瑞典国际开发署资助残疾儿童项目的良好做法。
• كما استفادت هذه المناسبة من دعم المنظمة الدولية للفرانكوفونية والوكالة الدولية السويدية لتنمية الشركات وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
  会议还得到了法语国家国际组织，瑞典国际开发署和开发计划署的支助。
• الموئل، اليونيسيف، صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية، التحالف العالمي من أجل مشاركة المواطنين
  瑞典国际开发署、德国联邦发展合作部、人居署、儿童基金会、资发基金、公民参与世界联盟