瓦尔瓦 أمثلة على
"瓦尔瓦" معنى
- هوالهواس وخوان بارا دل رييغو مارخن ديريتشا دل ريو ايكا انكاس
瓦尔瓦斯和胡安· 帕拉· 德尔列戈 - رأي فردي (مخالف) أدلى به أعضاء اللجنة السيد فالتر كالين، والسيد إدوين جونسون
委员会委员瓦尔瓦尔特·卡林先生、爱德温·约翰逊先生、 - طلبات التعويض التي تقدم بها ضحايا غارة جوية شنتها طائرات تابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) على جسر في فرفرين بصربيا
北大西洋公约组织空袭塞尔维亚瓦尔瓦林大桥受害人提出的赔偿要求 - وتبلغ مشاركة المرأة في الدورات التدريبية المتصلة بإنتاج المنسوجات 98 في المائة، وهي أهم محور للإنتاج الحرفي في منطقة هوالهواس.
参加针织品生产培训班的妇女占98%,这对在瓦尔瓦斯地区发展手工业生产是极为重要的。 - فقد قتل ما مجموعه تسعة أشخاص وﻻ يعرف مصير ستة آخرين، بمن فيهم اﻷطفال بينما جــرح ٦٠ شخصا في غارة على أحد الجسور وفي سوق بفارفرين.
在对瓦尔瓦林的一座桥梁和市场的袭击中,共有9人被杀死,6人下落不明,包括儿童在内,伤者超过60人。 - وينبغي للدولة الطرف أن تجري تحقيقات قضائية فيما يتعلق بقرابة 500 طفل فُقدوا من مؤسسة آغيا فارفارا في الفترة بين عام 1998 وعام 2002، وأن توافي اللجنة بمعلومات عن نتائج هذه التحقيقات.
缔约国应该对1998至2002年期间圣瓦尔瓦拉保幼院失踪的大约500名儿童进行司法调查,并向委员会提供调查结果方面的资料。 - وعلى سبيل المثال، ففي هوالهواس، تصل نسبة مشاركة المرأة في برامج الائتمانات الخاصة بالمشاريع الصغرى 47 في المائة، وهي موجهة إلى الأنشطة الحرَفية وتجارة المنتجات المحلية، حيث تدير المرأة 70 في المائة من الوحدات النموذجية.
例如在瓦尔瓦斯,参与微型企业贷款计划的妇女就占47%,她们主要从事手工艺制作和土特产品交易等,这些企业中有 70%是由妇女经营的。 - ولقد هيأت الزيارة الفرصة أمام المقرر الخاص للاستفسار عن اختفاء نحو 500 طفل من مؤسسة اغيا فارفارا لرعاية الأطفال فيما بين عامي 1998 و2002، ولاستخلاص بعض الدروس حتى لا تتكرر هذه المسألة في المستقبل.
此次访问为特别报告员调查1998至2002年圣瓦尔瓦拉儿童收容所大约500名儿童失踪事件、并从中吸取教训以免今后再出现这种案件提供了一个机会。