生利活动 أمثلة على

• دعم البرنامج للأنشطة المدرة للإيرادات وحدة حسابات الدخل
  B. 生利活动的方案支助
• صافي الأنشطة المدرة للإيرادات
  来自生利活动的净收入
• القاعدة 107-3 عائدات الأنشطة المدرة للدخل
  细则107.3 生利活动所得的收益
• عائدات الأنشطة المدرة للدخل
  生利活动所得的收益
• صافي الأنشطة المدرة للإيرادات (الجدول 5-1)
  生利活动净收入（损失）（附表5.1）
• تُقيد عائدات الأنشطة المدرة للدخل كإيرادات متنوعة.
  生利活动所得的收益应记作杂项收入。
• الأنشطة المدرة لإيرادات صافية
  生利活动净收入
• صافي الأنشطة المدرة لإيرادات
  生利活动净收入
• أنشطة أخرى مدرة للإيرادات
  其他生利活动
• صافي الإيرادات من الأنشطة المدرة للإيرادات (الجدول 5 -1)
  来自生利活动的收入净额（附表5.1）
• تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن أنشطة منظومة الأمم المتحدة المدرّة للدخل
  联合检查组关于联合国系统生利活动的报告
• عائدات الأنشطة المدرة للدخل وعائدات تأجير الأماكن المكتبية التابعة للأمم المتحدة
  生利活动和出租联合国办公室空间所得的收益
• (أ) أنشطة الأمم المتحدة المدرة للدخل (توليد الإيرادات واسترداد التكاليف)؛
  (a) 联合国生利活动(赚取收入和成本回收)；
• )د( اﻹشراف على اﻷنشطة التجارية واﻷنشطة المدرة للدخل في حرم اللجنة؛
  (d) 监督非洲经委会所在场地的商业和生利活动;
• )د( اﻹشراف على اﻷنشطة التجارية واﻷنشطة المدرة للدخل في حرم اللجنة؛
  (d) 监督非洲经委会所在场地的商业和生利活动;
• (ح) يشمل التزامات غير مصفاة قيمتها 544 402 2 دولارا تتعلق بالأنشطة المدرة للإيرادات.
  包括生利活动未清债务2 402 544美元。
• (ط) يشمل التزامات غير مصفاة قيمتها 912 628 2 دولارا تتعلق بالأنشطة المدرة للإيرادات.
  i 包括生利活动未清偿债务2 628 912美元。
• )د( أنشطة اﻷمم المتحدة المدرة لﻹيرادات؛ اﻷنشطة المولدة للدخل الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية؛
  (d) 联合国生利活动;由预算外资源供资的创收活动;
• )د( أنشطة اﻷمم المتحدة المدرة لﻹيرادات؛ اﻷنشطة المولدة للدخل الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية؛
  (d) 联合国生利活动;由预算外资源供资的创收活动;
• وتتواصل الزيادة في بيع منشورات اﻷمم المتحدة التي تعتبر النشاط الرائد للمنظمة في توليد اﻹيرادات.
  联合国出版物的销售量继续增加,是联合国的主要生利活动。