甲卡西酮 أمثلة على

• ولم يسبق أن أُخضِع الميفيدرون لأيِّ استعراض تمهيدي أو استعراض تحليلي دقيق.
  此前从未对4-甲基甲卡西酮进行预审或是严格审查。
• وينافس الميتامفيتامين الكوكايين بوصفه العقار المنشط المفضل في عدة أجزاء من العالم.
  在世界许多地方，甲卡西酮和可卡因一样都是首选兴奋剂。
• منشّطات أخرى (مثل الميثاكاثينون، و4-MTA, 2C-B، وMDBD) المسكّنات والمهدّئات
  其他兴奋剂（如甲卡西酮、4-甲基硫苯丙胺、2C-B、MDBD）
• تتجسَّد التوصية في إدراج الميفيدرون في الجدول الثاني لاتفاقية المؤثِّرات العقلية لسنة 1971.
  建议将4-甲基甲卡西酮列入《精神药物公约》（1971年）附表二。
• 8- وأفادت حكومة كولومبيا بتأييدها لإدراج الميفيدرون في الجدول الأول من اتفاقية سنة 1971.
  哥伦比亚政府报告，支持将4-甲基甲卡西酮列入1971年《公约》附表一。
• ورأت اللجنة أنَّ احتمال تعاطي الميفيدرون ينطوي على درجة خطورة مرتفعة على الصحة العمومية والمجتمع.
  委员会认为，与滥用4-甲基甲卡西酮有关的公共卫生风险和社会风险极高。
• وقد أوصت اللجنة بإدراج الميفيدرون في الجدول الثاني من اتفاقية المؤثِّرات العقلية لسنة 1971.
  委员会建议将4-甲基甲卡西酮列入《精神药物公约》（1971年）附表二。
• وتتضمَّن كذلك توصيات من منظمة الصحة العالمية بشأن الجدولة المقترحة للميفيدرون والكيتامين.
  本文件另载有世界卫生组织就拟议将4-甲基甲卡西酮和氯胺酮列入《公约》附表提出的建议。
• كما أوضحت أنَّ جدولة الميفيدرون سيكون لها أثر إيجابي على المجتمع.
  墨西哥政府还表示，将4-甲基甲卡西酮列入1971年《公约》附表，会产生积极的社会效应。
• منشّطات أخرى (مثل الكابتاغون والميثاكاثينون و4 ميثيل ثيوأمفيتامين (4-MTA) و4-برومو-2، 5-ديميثوكسي-فينيليثيلامين (2C-B) والميثيل بنزوديوكسوليبوتامين ((MDBD)
  其他兴奋剂（如Captagon、甲卡西酮、4-甲基硫苯丙胺、2C-B、MDBD）
• وثمة عقاقير أخرى أُفيد بأنه يجري تعاطيها بالحقن، منها الكوكايين والميثكاثينون والميثامفيتامين وعقاقير موصوفة طبيًّا (مثل البنـزوديازيبينات).
  正在注射的其他物质包括可卡因、甲卡西酮、甲基苯丙胺和处方药（如苯二氮卓类）。
• وجرى تصنيع ما بين 161 و588 طنا من الأمفيتامين والميثامفيتامين والميثاكاثينون والمواد المتعلقة بها في عام 2008.
  2008年苯丙胺、去氧麻黄碱、甲卡西酮和相关物质的产量在161至588吨之间。
• ومن هذه المواد الميفيدرون (4-ميثيل ميثكاثينون)، الذي ظهر لأول مرة في الأسواق غير المشروعة حوالي عام 2007.
  其中一种物质就是甲氧麻黄酮（4-甲基甲卡西酮），2007年前后首次出现在非法市场上。
• 12- وأوضحت حكومة هنغاريا أنَّه ليس لديها أيُّ تعليقات إضافية على الوثائق الواردة بشأن جدولة الميفيدرون.
  匈牙利政府表示，对于提议将4-甲基甲卡西酮列入《公约》附表的相关文件，没有任何其他意见。
• المنشّطات الأمفيتامينية الأخرى غير المشروعة (مثل الكابتاغون والميثاكاثينون و4 ميثيل ثيوأمفيتامين (4-MTA) و4-برومو-2،5-ديميثوكسي-فينيليثيلامين (2C-B) والميثيل بنزوديوكسوليبوتامين ((MDBD)
  其他非法苯丙胺类兴奋剂（例如，芬乃他林、甲卡西酮、4-甲基硫安非他明、2C-B、MDBD）
• المنشطات الأمفيتامينية الأخرى غير المشروعة (مثل الكابتاغون والميثاكاثينون و 4 ميثيل ثيوأمفيتامين (4-MTA) و4-برومو-2، 5-ديميثوكسي-فينيليثيلامين (2C-B) والميثيل بنزوديوكسوليبوتامين ((MDBD)
  其他非法苯丙胺类兴奋剂（如，芬乃他林、甲卡西酮、4-甲基硫安非他明、2C-B、MDBD）
• (ط)قد تشمل الباربيتورات مستحضرات تحتوي على الألوباربيتال والباربيتال والفينوباربيتال والبنتوباربيتال والسيكبوتاباريتال وهلم جرا.
  g 其他非法的苯丙胺类兴奋剂可包括的制剂包括：芬乃他林、甲卡西酮、4-甲基硫安非他明、2C-B、MDBD等。
• 15- وأفادت حكومة إيطاليا بأنَّ الميفيدرون يخضع للوائح مراقبة للمخدِّرات في إيطاليا وينبغي إضافته إلى الجدول الأول من اتفاقية سنة 1971.
  意大利政府报告，4-甲基甲卡西酮在意大利受到麻醉药品管制，应列入1971年《公约》附表一。