甲烷回收 أمثلة على

• ◂ إعادة تدوير النفايات وحرقها واسترداد الميثان
  废物回收利用、焚烧和甲烷回收
• استخلاص الميثان من مدائن القمامة
  AMS-III.G. 填埋甲烷回收
• كما نفذت بعض البلدان مشاريع لاستعادة غاز الميثان.
  一些国家已经实施了甲烷回收项目。
• استخلاص الميثان في معالجة مياه الصرف
  AMS-III.H. 废水处理的甲烷回收
• يرجى تقديم اقتراح من أجل القطاع والأنشطة
  固体废物的管理、垃圾甲烷回收、废水管理、其他(请具体说明)
• استخلاص الميثان في الأنشطة الزراعية والأنشطة الزراعية الصناعية
  AMS-III.D. 农业和农工业活动的甲烷回收 EB 25修改
• وهي ترحب بالموافقة التي جرت مؤخراً على مشروع المرفق المتعلق باستخلاص الميثان من طبقة الفحم في الهند.
  印度欢迎最近核准关于印度煤层甲烷回收的一个全球环境基金项目。
• ومن أمثلة المواد الكيميائية المستخرجة في مجال التعدين، التي تتحقق منها منافع عدة، مادة الميثان المستخلصة من طبقات الفحم.
  煤层甲烷回收是采矿中产生的化学物质带来多种好处的一个例子。
• وتهدف هذه التدابير إلى تيسير إنشاء مجموعة من أنواع أنشطة المشاريع، مثل استعادة غاز الميثان في نظم تربية الحيوانات.
  这些措施旨在便利发展一系列项目活动类型，如动物管理系统中的甲烷回收。
• وسيشجع البرنامج الفرعي على الحد من انبعاثات غازات الدفيئة من مناجم الفحم عن طريق استخلاص الميثان واستخدامه للحد من مخاطر الانفجارات.
  通过促进甲烷回收和利用以降低煤矿爆炸风险的活动，它将推动减少煤矿的温室气体排放。
• (ﻫ) الانبعاثات من غير ثاني أكسيد الكربون، بما في ذلك استعادة الميثان واستخدامه (ح ع-8، في الدورة السابعة والعشرين للهيئة الفرعية).
  (e) 非二氧化碳排放，包括甲烷回收和利用 (WS-8, 科技咨询机构第二十七届会议)。
• وشملت التدابير الأخرى إعادة تأهيل مصانع معالجة المياه المستعملة باسترجاع وإشعال الميثان، وإحراق النفايات، ووضع لوائح للحد من التلوث الصناعي في المدن.
  其他措施还有：恢复带有甲烷回收和燃烧的废水处理厂、废物焚烧和制定城市污染管理条例。
• العمل على الحد من انبعاثات غازات الدفيئة من مناجم الفحم عن طريق الأنشطة التي يمكن أن تساعد على استعادة الميثان واستخدامه من أجل الحد من مخاطر الانفجارات في مناجم الفحم.
  通过促进甲烷回收和利用以降低煤矿爆炸风险的活动，推动减少煤矿的温室气体排放。
• العمل على الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري من مناجم الفحم عن طريق الأنشطة التي يمكن أن تساعد على استعادة الميثان واستخدامه من أجل الحد من مخاطر الانفجارات في مناجم الفحم.
  通过促进甲烷回收和利用以降低煤矿爆炸风险的活动，推动减少煤矿的温室气体排放。
• وتشمل تكنولوجيات الطاقة المتجددة التي تحصل على الدعم تسخين المياه بالطاقة الشمسية، والفولتيات الضوئية، والغازات اﻹحيائية، وطاقة الرياح، والتجهيزات المائية الصغيرة، واسترداد الميثان من مدافن القمامة.
  得到支持的可再生能源技术包括太阳能热水、静电、沼气、风力发电、小水电站和填埋地甲烷回收。
• ومن العقبات التي تحول دون استعادة غاز الميثان الحاجة إلى إيجاد أسواق للطاقة المولَّدة بهذه الطريقة، وتوافر التكنولوجيا، والحاجة إلى الاستثمار في الهياكل الأساسية اللازمة.
  甲烷回收面临的障碍包括：必须为这一过程中生产的能源找到市场；是否具备必要的技术；以及需要投资建设足够的基础设施。