电气技术 أمثلة على

• وسيخضع تقني الكهرباء إداريا إلى مهندس القطاع.
  电气技术员职能隶属区工程师领导。
• إلغاء 3 وظائف من فئة الخدمة الميدانية لتقني كهرباء وميكانيكي لمولدات الكهرباء و مساعد لشؤون إدارة المرافق
  裁撤电气技术员、发电机技师和设施管理助理的3个外勤事务员额
• 18 موظفا فنيا كهربائيا من أجل دعم مهندس القطاع، عن طريق النقل من قسم التطوير التنظيمي والإدارة
  18名电气技术员，向区工程师提供支助，从特派团支助司司长办公室调入
• ويصف نفسه بأنه عديم الجنسية وكهربائي متقاعد وليس لـه سجل جنائي ولم يحاكم قط.
  他称自己为一个无国籍的退役电气技术员，没有刑事记录，也从来没有受到过审判。
• في قسم الهندسة، يُقترح إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية لفني كهرباء ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة لسائق مركبات ثقيلة.
  在工程科，拟裁撤1个电气技术员外勤事务员额和1个重型车辆操作员本国一般事务员额。
• (هـ) في قسم الهندسة، وظيفة واحدة يشغلها فنيّ كهرباء من فئة الخدمة الميدانية ووظيفة واحدة يشغلها مُشغّل مركبات ثقيلة من فئة الخدمات العامة؛
  (e) 工程科的1个电气技术员外勤事务员额和1个重型车辆操作员本国一般事务员额；
• وسعيا إلى توفير الاتساق في التسلسل الإداري، يتعين نقل 18 وظيفة لتقنيي كهرباء (من فئة الخدمات العامة الوطنية) من مكتب مدير دعم البعثة إلى قسم الهندسة.
  为统一职能隶属关系， 特派团支助司司长办公室的18个电气技术员员额(本国一般事务人员)将改划给工程科。
• والمهنيون الذين يشغلون أكثر من وظيفة يكونون عمومـاً إمـا أطبـاء أو ممرضين أو محامين أو مدرسين أو صحفيين أو ميكانيكيين أو كهربائيين، أو غيرهم من التقنيين المهرة.
  拥有一份以上工作的专业人员通常是医生、护士、律师、教师、记者、机械师、电气技术人员或其他有资质的技术人员。
• لكن مع إصلاح الوزارة والسياسات الرامية إلى تيسير التحاق الفتيات والنساء بالتعليم المهني والتقني، زاد عدد الفتيات في هذه الفروع، ويتجلى هذا من نموذج الفنيات الميكانيكيات أو الكهربائيات.
  但随着教育部的改革和促进女性进入FPT教育的政策，更多女生接受这类教育，女机械师和女电气技术人员的例子都是例证。
• (أ) إلغاء 11 وظيفة (1 موظف معاون لشؤون الإعلام (ف-2)، ومساعد لشؤون النقل (من فئة الخدمة الميدانية)، ومهندس واحد (موظف فني وطني) وثماني وظائف من الرتبة المحلية، منها مساعدون لشؤون التدريب، وفنيو كهرباء، وميكانيكيون للمولدات الكهربائية)؛
  (a) 裁撤11个职位(1个协理新闻干事(P-2)、1个运输助理(外勤事务)、1个工程师(本国专业干事)和8个司机、培训助理、电气技术员和发电机技师(当地雇员))；
• ورصد مبلغ لشراء المواد اﻻستهﻻكية الكهربائية وكميات صغيرة من الموارد اﻻستهﻻكية للتشييد من قبيل المسامير والطﻻء وما إلى ذلك من السوق المحلية )٠٠٠ ١٠ دوﻻر(؛ وتكاليف استبدال مجموعات أدوات بدء للكهربائيين والعمال الﻻزمين ﻹصﻻح المولدات الكهربائية )٤٠٠ ٣ دوﻻر(.
  已提供经费在当地购买电气消费品、小量的建筑消费品,诸如铁钉、油漆等(10 000美元);以及电气技术员和发电机机工使用的两个开办工具包的更换费(3 400美元)。