电脑数据 أمثلة على

• عندما يدخل الزبون إلى قاعدة البيانات سيدخل في رقم خاص به
  [当带]一个客户呼叫电脑数据库时 他们会输入身份证号
• (ج) تستخدم قواعد بيانات وبرامج حاسوبية ووسائل إلكترونية أخرى لتسريع عملية اتخاذ القرارات؛
  (c) 利用电脑数据库、程序设计和其他电子工具加快决策进程；
• يوصى المشاركون بالاحتفاظ بالمعلومات والبيانات المطلوبة بموجب القسم الخامس في قاعدة بيانات محوسبة.
  鼓励各参加者将第五节所要求的资料和数据保留在电脑数据库中。
• يطلب من المشاركين الاحتفاظ بالمعلومات والبيانات المطلوبة بموجب الفرع الخامس في قاعدة بيانات محوسبة.
  鼓励各参与方将第五节所要求的资料和数据保留在电脑数据库中。
• تسجل السلطة المستوردة جميع التفاصيل المتعلقة بشحنات الماس الخام داخل قاعدة بيانات محوسبة.
  进口当局应把每批粗金刚石货物的所有详细资料记录在电脑数据库。
• تسجل سلطة الاستيراد جميع التفاصيل المتعلقة بشحنات الماس الخام في قاعدة بيانات محوسبة.
  进口当局应把每批毛坯钻石货物的所有详细资料记录在电脑数据库。
• وبدأ مكتب إدارة الموارد البشرية في تجميع قائمة حصر لمهارات الموظفين في قاعدة بيانات محوسبة.
  人力资源管理厅已开始在电脑数据基内编制工作人员的技能目录。
• تسجل السلطة المصدرة جميع التفاصيل المتعلقة بشحنات الماس الخام داخل قاعدة بيانات محوسبة.
  出口当局应当把每批粗金刚石货物的所有详细资料记录在电脑数据库。
• تسجل سلطة التصدير جميع التفاصيل المتعلقة بشحنات الماس الخام في قاعدة بيانات محوسبة.
  出口当局应当把每批毛坯钻石货物的所有详细资料记录在电脑数据库。
• 379- يحتفظ بالسجلات في شكل [قواعد بيانات على الحاسوب(4، 19)] [نظام محاسبي على الحاسوب(10)] (4).
  登记册的形式应该是[电脑数据库 4、19 ][电脑会计系统10] 4。
• وقد أدرجت الأسماء الواردة على القائمة 1267 وتحديثاتها في قاعدة البيانات المعلوماتية للشرطة.
  第1267（1999）号决议清单内的姓名和他们的行踪列入警察电脑数据库。
• وستربط قواعد البيانات الحاسوبية التي ستقام في كل من المؤسسات الإقليمية ربطا إلكترونيا باللجان الخمس وكذلك بالمؤسسات المساهمة الأخرى.
  准备在各区域机构开发的电脑数据库将与五大委员会及其他参与机构相连接。
• كما توجد توجيهات تعيﱢن وتحدﱢد لموظفي المفوضية الذين يجوز لهم اﻻطﻻع على البيانات المحوسبة عن الﻻجئين. "
  各项指令还载明并限制哪些难民署工作人员可查阅关于难民的电脑数据。 "
• (ط) كان يجري تسجيل البائعيـن المحليين المحتملين في قاعدة بيانات حاسوبية دون أن تتم إجازتهم مسبقا حسب الشروط المنصوص عليها في دليل المشتريات.
  (i) 预期地方供应商未经根据采购手册所列要求资格预审在电脑数据库上登记。
• ' 5` القيام بتوثيق جميع الحالات المتعلقة بالأشخاص الذين قضوا في البلاد فترات أطول من المسموح به، لا سيما فترات الإقامة المطولة، وإدخال هذه المعلومات في قاعدة البيانات الحاسوبية للإدارة.
  ㈤ 将逾期留境，特别是长时期留境的人记录和登记在该部的电脑数据库内。
• 81- وتقوم أيضاً الإذاعة المحلية بإعداد قاعدة بياناتها الحاسوبية الخاصة التي تجمع من شبكة الإنترنت المعلومات التي يطلبها أفراد المجتمع عادة.
  社区电台还发展了社区自己的电脑数据库，通常根据社区人员的要求，汇编来自因特网上的信息。
• وسيعملون على جمع البيانات الحاسوبية من المناطق البعيدة وتوفير بيانات الاستهلاك الكلي للبعثة من الوقود وإدراجها في قائمة موحدة.
  任职者将负责维持和收集从边远地区送来的电脑数据、对数据加以综合及提供整个特派团燃料消耗情况。
• ولم يكشف استعراض أجراه المكتب لاحقا للبيانات الموجودة على حاسوب الأمم المتحدة الخاص بالموظف ولحسابه الرسمي للبريد الإلكتروني عن أية مواد غير لائقة.
  监督厅随后对该工作人员的联合国电脑数据和官方电子邮件账户进行的法证审查没有显示任何不当材料。
• وتجدر الإشارة إلى أنه تم إدراج الأسماء الواردة في القائمة الموحدة في " قوائم المطلوبين " في قاعدة البيانات الحاسوبية.
  应当指出，在统一清单上的名字已被列入在电脑数据库里的 " 通缉名单 " 。