界标 أمثلة على

• الدعم الإداري واللوجستي لعملية تعيين الحدود
  边界标定的行政和后勤支助
• إزالة الألغام دعما لترسيم الحدود
  排雷以支持边界标定工作
• الآثار الإنسانية لعملية رسم الحدود
  I. 边界标定过程所涉人道主义问题
• إعداد دليل لترسيم الحدود الدولية
  编制国际边界标定手册
• وترد بالتذييل واو صورة فوتوغرافية لهذه العﻻمة.
  这个界标的照片作为附文F附后。
• ' ٥` عدم دقة الخرائط وعدم كفاية ترسيم الحدود؛
  ㈤ 地图不准确,界标不充分;
• ' ٥` عدم دقة الخرائط وعدم كفاية ترسيم الحدود؛
  ㈤ 地图不准确,界标不充分;
• ولا يزال تعليم الحدود وإقامة الأعمدة متواصلا.
  边界标识和界碑建造工作仍在继续。
• وأصبحت جزر كايمان قدوة للعالم في مجال حفظ الحياة البحرية.
  领土确立了海洋养护的世界标准。
• وأصبحت جزر كايمان قدوة للعالم في مجال حفظ الحياة البحرية.
  开曼群岛确立了海洋养护的世界标准。
• صور فوتوغرافية لعﻻمة حدود عند نقطة اﻹسناد ١٤٥٥٠٩١٥
  F. 在GR 14550915处的界标的照片
• وأصبحت جزر كايمان قدوة للعالم في مجال حفظ الحياة البحرية.
  74． 开曼群岛还确立了海洋养护世界标准。
• )ب( ضمان التنسيق مع المعايير الدولية إلى أكبر حد ممكن؛
  (b) 确保尽可能在最大程度上同世界标准协调;
• لم تجر عملية إعادة التوطين لأن تعليم الحدود لم يبدأ بعد
  由于边界标界工作没有启动，重新安置并未进行
• ومعدل إدلاء الناخبين بأصواتهم من أعلى المعدلات بالمقاييس العالمية.
  根据世界标准，埃塞俄比亚的投票率是最高的之一。
• وسيتواصل تعليم الحدود وإقامة الأعمدة في عام 2015.
  边界标识和修建界碑的工作将在2015年继续进行。
• ليشتي قدراتها الأمنية ولترسيم الحدود، بحسب الاقتضاء.
  继续视需要为培养帝汶安全能力和边界标界提供双边支助。
• ومما لا شك فيه أنني أشعر بالقلق للتأخير الذي تعرضت له أعمال ترسيم الحدود.
  我对边界标定工作已经遭到延迟当然很关切。
• وتم تحديد الدور الرئيسي لتصنيف المواد، والتصنيف العالمي الموحد للمنتجات والخدمات.
  世界标准产品和服务分类发挥的关键作用得到确认。
• وعلى نحو ما أفيد سابقا، تقتضي عملية ترسيم الحدود مبالغ مالية كبيرة.
  如以往的报告所述，边界标定工作需要大量资金。