登盛 أمثلة على

• كذلك استقبله رئيس الوزراء، الجنرال ثين سين.
  总理登盛将军还接见了他。
• خطاب اللواء ثين سين، رئيس وزراء اتحاد ميانمار
  缅甸联邦总理登盛上将的讲话
• كلمة فخامة اللواء ثين سين، رئيس وزراء اتحاد ميانمار
  缅甸联邦总理登盛将军阁下讲话
• اصطُحب اللواء ثين سين، رئيس وزراء اتحاد ميانمار، إلى المنصة.
  缅甸联邦总理登盛上将在陪同下走上讲台。
• اصطحب الجنرال ثين سين، رئيس وزراء اتحاد ميانمار، من المنصة.
  缅甸联邦总理登盛将军在陪同下离开讲台。
• كما اجتمع وكيل الأمين العام غمباري مع رئيس الوزراء، الجنرال ثيان ساين.
  甘巴里副秘书长还会见了总理登盛将军。
• ألقى معالي اللواء ثين سين، رئيس وزراء اتحاد ميانمار، كلمة أمام الجمعية العامة.
  缅甸联邦总理登盛将军阁下在大会讲话。
• 11- وأوضح الفريق تاين ساين، في جلسة الإحاطة الإعلامية ذاتها، تفاصيل منهاج العمل الخاص بدورة المؤتمر الوطني المقبلة.
  在同一次发布会上，登盛少将宣布了国民大会下一届会议的运作方式。
• كما أتيحت له الفرصة للقاء السكرتير الأول لمجلس الدولة للسلام والتنمية ورئيس الوزراء بالوكالة الفريق ثيان ساين.
  他还有机会会见了国家和平与发展委员会第一秘书长兼代总理登盛中将。
• واجتمع مستشاري الخاص في نايبيداو بالرئيس ثين سين، ورئيس البرلمان شوي مَن، ووزير الخارجية، وغيرهم من كبار المسؤولين.
  他在内比都会见了吴登盛总统、瑞曼议长、外交部部长和其他高级官员。
• ونوهت أيضا، بوجه خاص، بما تحلى به الرئيس ثين سين من شجاعة وبصيرة جعلتا من الممكن تحقيق هذا التقدم.
  我还特别认识到，正是吴登盛总统的勇气和远见，才有可能取得这些进展。
• واعترف الرئيس ثين سين علنا بأن العديد من الأفراد والمنظمات، داخل البلد وخارجه، لا يقبلون الحكومة الجديدة ولا الدستور.
  吴登盛总统公开承认，缅甸国内外有很多个人和组织不接受新政府和《宪法》。
• لقد أعلن الرئيس ثيــن سيـن أن الوقت قد حان كي تلحق ميانمار بركب العالم الآخذ في التغيـر ولا مجال لتبديد الوقت في هذا الصدد.
  登盛总统宣布，缅甸现在要追赶不断变化的世界，没有时间可以浪费。
• وفي هذا السياق، ينبغي بشكل خاص أن أشير إلى أهمية الحوار الجاري بين الرئيس ثين سين وداو أونغ سان سو كي.
  在这方面，我要特别指出的是，吴登盛总统与昂山素季之间的对话极为重要。
• وكانت هذه أول زيارة لرئيس الوزراء للأمم المتحدة وأعلى مستوى من التمثيل لميانمار لدى الجمعية العامة منذ عام 1995.
  这是总理登盛首次访问联合国，也是自1995年以来缅甸参加大会的最高级别代表。
• 41- وواصلت الحكومة حوارها مع الجماعات المسلحة الأخرى على أساس خارطة الطريق التي وضعها الرئيس ثين سين لتحقيق السلام.
  缅甸政府以吴登盛总统提出的实现和平路线图为基础，继续与其他武装集团开展对话。