皈依基督教 أمثلة على

• وكان التحول إلى المسيحية سريعاً.
  皈依基督教的速度非常快。
• وبمجرد إطلاق سراحه، شرع في تحويل الأفارقة إلى المسيحية
  他一[荻获]释，就开始劝化非洲人皈依基督教。
• بغضون الوقت الذي بدأت فيه المسيحية بتحويل الأنجلو ساكسون إليها بالقرن السابع في إنجلترا
  那大约与英格兰的盎格鲁- 撒克逊人皈依基督教同时。
• وإذا بلغ السلطات اﻹيرانية أنه اعتنق المسيحية، فإن ذلك يعني الموت المحقق.
  如果让伊朗当局知道他已皈依基督教，那将意味着必死无疑。
• )د( في الهند يقال إن متطرفين هندوسيين اعتدوا على هندوسي اعتنق المسيحية؛
  在印度，一个皈依基督教的印度人据称被印度极端主义者攻击；
• وقدّم أيضاً يومياته الشخصية التي دوّنها كدليل على أنه تحوّل إلى المسيحية مخلصاً من قلبه.
  他还提交了自己的私人日记作为他皈依基督教真实性质的证据。
• )ب( وفي الهند ونيبال يقال إن المسيحيين ومعتنقي الديانة المسيحية الجدد يعانون في بعض اﻷقاليم من مظاهر التعصب؛
  在印度和尼泊尔的某些地区，据称对基督教徒和皈依基督教者不容忍；
• وبالإضافة إلى ذلك، يدفع صاحب البلاغ بأنه سيُستهدف شخصياً عقب وصوله إلى الصومال لأنه تحول إلى المسيحية.
  此外，提交人提出，由于他皈依基督教，他一到索马里他本人就会成为目标。
• وبالإضافة إلى ذلك، يدفع صاحب البلاغ بأنه سيُستهدف شخصياً عقب وصوله إلى الصومال لأنه تحول إلى المسيحية.
  此外，申诉人提出，由于他皈依基督教，他一到索马里他本人就会成为目标。
• وفي نهاية عام 2003، التقى صاحب البلاغ برجل أعمال معروف جيداً يدعى أ. م.، وكان يرغب في اعتناق المسيحية.
  2003年底，提交人遇到声誉卓着的商人A. M.，他希望皈依基督教。
• وأشار إلى أنه إذا أُرغم على العودة فسوف يُتهم بالكفر والعداء للإسلام وبأنه مسيحي، وبالتالي سيقتل.
  他若被迫返回，他会被控异端邪恶，敌视伊斯兰教和皈依基督教罪，因此会招杀身之祸。
• 104- أعلنت أذربيجان أن القس زور بالايف، المسلم الذي اعتنق الدين المسيحي، لم يعتقل أو يسجن أبداً.
  阿塞拜疆说，Zaur Balayev牧师是皈依基督教的穆斯林，从未被拘留或监禁。
• وينبغي أن يتم في هذا السياق تحليل ظاهرة تحول أتباع طائفة " الداليت " إلى المسيحية من أجل الخلاص من التمييز المترسخ
  在这方面，将对达利特人皈依基督教以摆脱对他们根深蒂固的歧视的情况展开分析。
• وتدفع الدولة الطرف، كذلك، بأن ادعاء صاحب البلاغ التحول إلى المسيحية بدون سند، نظراً لعدم تقديم أي أدلة تدعم ذلك.
  缔约国进一步指出，由于没有提交支持证据，所以提交人声称的皈依基督教没有证据证明。
• وتدفع الدولة الطرف، كذلك، بأن تحول صاحب البلاغ المزعوم إلى المسيحية بدون سند، نظراً لعدم تقديم أي أدلة تدعم ذلك.
  缔约国进一步指出，由于没有提交支持证据，所以申诉人声称的皈依基督教没有证据证明。
• وقد صدر أمر الترحيل بموجب المادة 46 من قانون مراقبة الهجرة عندما لم تكن وزارة العدل على علم بتحوُّل صاحب البلاغ إلى المسيحية.
  驱逐令是根据《移民管制法》第46条签发的，当时司法部不知道提交人已皈依基督教。
• وليست لديه كتب أو جهاز تلفزة أو مذياع، كما أنه حُرم من الحصول على أي نسخة من الكتاب المقدس لخشية موظفي السجن من قيامه بتبشير نزلاء السجن الآخرين.
  他没有书、电视或广播，不准接触圣经，因为监狱官员担心他使其他囚犯皈依基督教。
• كما اعتمد صاحب البلاغ، في الطلب الذي تقدّم به، على حقيقة أن السفارة الإيرانية تعلم أنه تحوّل إلى المسيحية، وذلك عن طريق مسؤول السفارة الذي زاره.
  提交人在申请中也信赖这样的事实，即伊朗大使馆通过曾探视过他的官员知晓他已皈依基督教。
• كوانغ وعمق إيمانه المسيحي ودرس الكتاب المقدس وتحوّل إلى المسحية.
  在韩国期间，他开始在Shin-Kwang教堂参加库尔德礼拜仪式，他在该教堂形成了基督教信仰，学习《圣经》，并皈依基督教。