目力 أمثلة على

• على قدر ما يمكنني أن أرى
  这么说吧 目力所及的都是
• أى احد من رجالى أفضل بِكثير من هؤلاء المَغشين.
  我的斗士可遮目力克你任何角斗士
• ويهدف مشروع الصندوق إلى تغيير هذه الإحصاءات.
  人口基金项目力求改变这些统计数据。
• وهي تعمل على تحقيق هذه اﻷهداف من خﻻل عدة برامج.
  该纪念项目力求通过若干方案来实现这些目标。
• وتسعى المشروعات التي تمولها إلى رفع مستوى معيشة السكان المقيمين خارج بلدانهم.
  我国资助的项目力求改善旅居国外者的生计。
• ولتحقيق هذا الهدف، يرمي مشروع المحتوى الموحد إلى مواءمة نظم التعليم.
  为实现这一目标，通用内容项目力求统一教育制度。
• وقد روعي أن تكون المعلومات مختصرة قدر الإمكان، وترد في هذه الوثيقة عناوين الانترنت للاطلاع على مزيد من المعلومات.
  条目力尽简洁，网址供进一步参考。
• وبالإضافة إلى ذلك، يهدف المشروع إلى تعزيز ترتيبات الحوكمة فيما يتصل بالمياه والأرصاد الجوية.
  此外，该项目力求增强该岛的水管理和气象管理安排。
• ويسعى مشروع MONICA التابع للدولة إلى الحد من أمراض القلب والأوعية الدموية في البلد.
  卫生部的MONICA项目力图减轻该国的心血管疾病。
• ويسعى هذا المشروع، بدلا عن ذلك، إلى تقديم عرض مفصل للوضع باستخدام طائفة عريضة من المؤشرات؛
  而该项目力图利用广泛的指标来对情况作详细概述；
• ويهدف المشروع إلى إدراج المدونة في السياسات المتعلقة بترويج السياحة المسؤولة والمستدامة(38).
  项目力求把《守则》纳入用以促进负责任和可持久旅游的政策 42。
• 177- ويتوخى المشروع التصدي للوضع البدائي للمعرفة والوعي بالعمليات المؤدية إلى التصحر.
  该项目力争解决关于荒漠化进程发生的知识和意识不足和过浅的状况。
• وهناك مشروع آخر يستهدف المصالحة الأهلية في أويكوسو بخصوص العنف الذي حدث في عام 1999.
  另一个试点项目力求在乌库西对1999年的暴行实现社区和解。
• ويهدف المشروع إلى التأثير على عمليات صناع القرار وممثلي الحياة التجارية في البلديات.
  该项目力图对各市政当局中的决策人和企业代表的运作过程施加影响。
• وهناك ادعاء شائع بأن الأطباء يجرون فحص بصري بسيط بدلاً من الفحص الجسدي الدقيق.
  一项普遍的指控是，医生仅仅凭目力来查看而不进行彻底的身体检查。
• ويهدف المشروع إلى إقامة مشاريع زراعية صغيرة ومتوسطة ومساعدة المزارعين على زراعة وتجهيز فواكه عالية الجودة.
  项目力求发展中小农业企业，协助农民种植养殖和加工高品质水果。
• ويهدف المشروع إلى وضع نموذج للحماية الاجتماعية المتكاملة للطفل يقوم على التعاون المتعدد القطاعات.
  该项目力求通过多部门合作，树立一个为儿童提供全面社会保护的典范。
• وسعى مشروع حديث للأونكتاد إلى وضع مجموعة من المبادئ المتفق عليه عالميا من أجل الإقراض والاقتراض السيادي المسؤول.
  贸发会议最近一个项目力求制定出一套普遍商定的负责任主权借贷原则。
• ويسعى مشروع حاضنة ديريغامانا إلى إدخال الصناعات إلى المناطق وإلى النهوض بالصناعات الصغيرة والمتوسطة.
  Dirigamana孵化器项目力求将工业带到各地区并促进中小型工业的发展。