目标明确的管理 أمثلة على

• ولدى المملكة المتحدة هيكل تنظيمي مرن وموجه نحو تحقيق الأهداف وضع معايير صارمة ونفذها.
  联合王国有着灵活而目标明确的管理制度，要求并且达到了很高的标准。
• وسيرصد المجلس استعراض تنفيذ بعثات حفظ السلام لعملية الإدارة بحسب الأهداف في عملياته المقبلة لمراجعة الحسابات.
  审计委员会将在下次审计时继续审查各特派团实施目标明确的管理进程的情况。
• وفي الفقرة 11 (و)، أوصى المجلس بأن توفر الإدارة التدريب والإرشاد لبعثات حفظ السلام من أجل مساعدتها في تنفيذ عملية الإدارة بحسب الأهداف.
  审计委员会在第11段(f)分段中建议，行政部门向维和特派团提供培训和指导，以帮助它们实施目标明确的管理过程。
• واعتماد قرار ذي طابع شامل سوف يساعد المنظمة على زيادة كفاءة عمليات حفظ السلام وفاعليتها، وعلى السعي إلى الإصلاحات الإدارية المستهدفة، ومعالجة المسائل المواضيعية الرئيسية.
  共有问题决议的通过有助于本组织提高维和行动的效率和效益、着手进行目标明确的管理改革和处理重要的主题问题。
• 130- ويوصي المجلس بأن ترصد الإدارة عن كثب تنفيذ عملية الإدارة بحسب الأهداف ثم تخطط وتوفر تدريبا وإرشادا محددين لبعثات حفظ السلام بناء على ذلك.
  130． 审计委员会建议行政部门应密切监测目标明确的管理进程的执行情况，并据此为维持和平特派团计划和提供特定的培训和指导。
• وفي مجال إدارة الموارد البشرية، يجري توجيه تركيز أشد على تعيين اﻻخصائيين بعقود لمدة محددة ليتسنى مواءمة المهارات المتاحة مع اﻻحتياجات الخاصة لمختلف البرامج والمشاريع، وتم إدخال نظام إداري يطبق على جميع أفراد اﻷمانة العامة ويقوم على تحديد اﻷهداف مسبقا ويدعمه استعراض مؤقت لتقييم اﻷداء في منتصف المدة، وزيد في الدورات التدريبية.
  在人力资源管理方面,重点是以定期合作征聘专家以更好地根据不同的方案与项目的需要提供技能,对秘书处所有工作人员适用目标明确的管理制度并为此采取期中业绩审查办法,及增加培训课程。
• وفي مجال إدارة الموارد البشرية، يجري توجيه تركيز أشد على تعيين الأخصائيين بعقود لمدة محددة ليتسنى مواءمة المهارات المتاحة مع الاحتياجات الخاصة لمختلف البرامج والمشاريع، وتم إدخال نظام إداري يطبق على جميع أفراد الأمانة العامة ويقوم على تحديد الأهداف مسبقا ويدعمه استعراض مؤقت لتقييم الأداء في منتصف المدة، وزيد في الدورات التدريبية.
  在人力资源管理方面，重点是以定期合作征聘专家以更好地根据不同的方案与项目的需要提供技能，对秘书处所有工作人员适用目标明确的管理制度并为此采取期中业绩审查办法，及增加培训课程。