目标框架 أمثلة على

• أهمية إطار الأهداف الإنمائية للألفية
  A. 千年发展目标框架的现实意义
• السلامة الإقليمية في إطار هذه الغايات الإنسانية
  人道终极目标框架内的领土完整
• إطار الأهداف الإنمائية للألفية
  A. 千年发展目标框架
• وتؤيد أستراليا تمام التأييد إطار الأهداف الإنمائية للألفية.
  澳大利亚完全赞同千年发展目标框架。
• التقرير المرحلي عن الإطار لرؤية الصندوق وأهدافه في الأجل الطويل
  关于基金长期设想和目标框架的进度报告
• ويركز إطار الأهداف الإنمائية للألفية أساسا على تكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
  千年发展目标框架主要集中在信通技术。
• التحديات التي تكتنف تنفيذ الإطار الحالي للأهداف الإنمائية للألفية لصالح النساء والفتيات
  现有千年发展目标框架对妇女和女童的挑战
• استعراض البرامج الفرعية المقدمة في إطار أهداف الأونروا المتعلقة بالتنمية البشرية
  次级方案审查(按工程处人类发展目标框架分类)
• وإطار الأهداف الإنمائية للألفية خطة قيمة للتنمية.
  千年发展目标框架是一个有价值的发展纲领，但也有其局限性。
• البيئة في إطار الأهداف الإنمائية للألفية.
  这项审查的结果将用于把贫穷与环境因素纳入千年发展目标框架。
• إن الإطار العالمي للأهداف سيوفر التوجيه، وسيتيح أيضا المرونة لكل بلد.
  统一目标框架将提供指导，同时又为各国留有灵活性。
• استعراض البرامج الفرعية المقدم في إطار أهداف الوكالة المتعلقة بالتنمية البشرية
  次级方案审查(按近东救济工程处人类发展目标框架分类)
• استعراض البرامج الفرعية المقدم في إطار أهداف الأونروا المتعلقة بالتنمية البشرية
  次级方案审查(按近东救济工程处人类发展目标框架分类)
• استعراض البرامج الفرعية المقدم في إطار أهداف الأونروا المتعلقة بالتنمية البشرية
  次级方案审查(按近东救济工程处的人类发展目标框架分类)
• وأبرز الاجتماعان على السواء أهمية السلامة على الطرق في إطار الغايات الإنمائية للألفية.
  两次会议都突出了在千年发展目标框架内道路安全的重要性。
• وتهدف الوثيقة إلى تحقيق الأهداف العالمية في إطار أهداف الأمم المتحدة الإنمائية للألفية.
  该文件乃旨在实现联合国千年发展目标框架内的各项全球目标。
• ويجري في إطار الأهداف الإنمائية للألفية رصد مجموعة من المتغيرات المتفق عليها لكل هدف من الأهداف الثمانية.
  千年发展目标框架监测了八个目标的一系列商定变数。
• ولضمان إحراز تقدم في المستقبل، سيلزم معالجة الثغرات الموجودة في إطار الأهداف الإنمائية للألفية.
  为确保以后取得进展，需要应对千年发展目标框架中的差距。
• (أ) الاتفاق على ترقيم الغايات والمؤشرات التي سترد في الإطار الجديد للأهداف الإنمائية للألفية؛
  (a) 商定了新的千年发展目标框架各项目标和指标的编号方式；
• على نحو ما لوحظ أعلاه، يشوب الإطار الحالي للأهداف الإنمائية للألفية عدد من أوجه القصور في مجال المساءلة.
  如上所述，目前的千年发展目标框架存在多种问责缺陷。