看守政府 أمثلة على

• وقد تٌرجمت هذه المبادرات إلى عمل في فترة ولاية هذه الحكومة.
  这些举措在看守政府任期内变成了行动。
• فالبلد في الوقت الحاضر تسيّره حكومة انتقالية وسيستمر الوضع على هذا النحو إلى حين عقد انتخابات عامة.
  该国现由看守政府治理，直至举行大选。
• وبشكل عام، هناك العديد من المبادلات التي يمكن أن يستكشفها المرء لهيكل الحكومة المؤقتة.
  总而言之，临时看守政府的结构有多种安排可探讨。
• وما زالت ولاية جنوب دارفور بدون دستور، حيث شُكلت فيها حكومة انتقالية.
  南科尔多凡州仍没有宪法，那里已成立了一个看守政府。
• رهنا باعتماد دساتيرها، تم بالفعل تعيين حكومات لتصريف الأعمال بالولايات الجنوبية.
  南部各州已经任命了看守政府，直至各自的宪法获得通过。
• ويواصل رئيس الوزراء نجيب ميقاتي وأعضاء حكومته ممارسة مهامهم بصفة مؤقتة.
  纳吉布·米卡提总理及其政府成员继续作为看守政府留任。
• من الذي سيختار الحكومة الانتقالية؟ مثاليا، ينبغي أن يختار الشعب العراقي نفسه هذه الحكومة.
  临时看守政府由谁选?最理想由伊拉克人民自己来选。
• وشككت المعارضة في أن يكون لحكومة تصريف الأعمال سلطة دعوة الرئيس للتدخل في هذا الأمر.
  反对党质疑看守政府是否有权让总统参与这一事项。
• ونتيجة لذلك، واصل مجلس وزراء البوسنة والهرسك تصريف الأعمال بوصفه سلطة مؤقتة.
  因此，波斯尼亚和黑塞哥维那部长会议继续充当看守政府。
• وينبغي لها أيضا أن تسعى إلى النصح من ممثلي جميع فئات المجتمع العراقي.
  临时看守政府还应该征求伊拉克社会所有各方代表的意见。
• رهنا باعتماد دساتير الولايات الجنوبية، تم بالفعل تعيين حكومات لتصريف الأعمال بتلك الولايات.
  南方各州已经任命了看守政府，直至各自的宪法获得通过。
• ولم يكن ثمة أي اتفاق من قبيل ما ورد أعلاه مع رئس الوزراء الحالي للحكومة المؤقتة.
  同看守政府现任总理并没有达成任何一类上述协议。
• وهناك إجماع تقريبا على أن الحكومة ينبغي أن يقودها رئيس وزراء مؤهل جدا.
  他们几乎一致认为，临时看守政府应该有一个非常能干的总理领导。