矩形 أمثلة على

• ويمتد أطول أضلاع المنطقة المستطيلة مسافة 897 كيلومترا.
  这一矩形区域的最长边为897公里。
• في هذا التخطيط هناك 20 مربع صغير في كل مستطيل
  在这个图表中 每个矩形里有20个小方块
• (ج) تريب، وحدد بمستطيل 20x25 كم.
  （c） TREB，限定为20x25公里一块矩形区域。
• ورحبت بالاستراتيجية الرباعية الأبعاد وبخطة التنمية الاستراتيجية الوطنية وبإزالة الألغام الأرضية.
  它欢迎《矩形战略》，国家战略发展计划和清除地雷的行动。
• المرحلة الثالثة من الاستراتيجية الرباعية الأركان لحكومة مملكة كمبوديا في فترة الولاية الخامسة للجمعية الوطنية
  王国政府针对国民大会第五项任务的矩形战略第三阶段
• وأثنت على الاستراتيجية الرباعية الأبعاد وخطة التنمية الاستراتيجية الوطنية، التي سرعت من وتيرة النمو الاقتصادي.
  它赞扬《矩形战略》和国家战略发展计划加速了经济增长。
• أوردت في المرفق إحداثيات المحطات الهيدروجيولوجية، والمحطات الجيولوجية (الكلاَّب الموجه تلفزيونيا، والملباب المستطيل)، ومحطات الجرف.
  附件中提供了水文站、地质站(电视抓取、矩形岩芯)和挖掘站的坐标。
• ونقوم الآن بتنفيذ المرحلة الثانية من الاستراتيجية المستطيلة، التي تحتل فيها الأولوية استراتيجيتنا الوطنية للحد من الفقر.
  我们目前正在执行第二阶段的矩形战略，我们的国家减贫战略就是其中的一项优先内容。
• وهذه المنطقة المظللة جيم تترجم، داخل الهيئة القضائية للمحكمة، إلى احتياجات من الموارد بحجم المربع المستطيل دال في الرسم الأول.
  阴影部分C在法院的司法支柱部门内部解释为对资源的需求，即图一中矩形D的面积。
• ورحبت ميانمار بمبادرات كمبوديا للحد من الفقر من خلال الاستراتيجية الرباعية الأبعاد وخطة التنمية الاستراتيجية الوطنية والإنجازات التي تحققت في هذا الصدد.
  缅甸欢迎柬埔寨通过《矩形战略》及国家战略发展计划来减贫的举措以及就此取得的成绩。
• 25- ورحبت الجزائر بجهود كمبوديا في عدد من القطاعات، مثل الحد من الفقر من خلال الاستراتيجية الرباعية الأبعاد وخطة التنمية الاستراتيجية الوطنية.
  阿尔及利亚欢迎柬埔寨在若干领域作出的努力，如通过《矩形战略》及国家战略发展计划减贫。
• وفي إطار التصدي لهذه المسألة أدمجت الحكومة أيضاً مبدأ المساواة بين الجنسين في الاستراتيجية الرباعية المحاور والأهداف الإنمائية للألفية في كمبوديا.
  在解决这一问题时，柬埔寨王国政府还将两性平等原则纳入了《矩形战略》和柬埔寨千年发展目标。
• ومن هذا المنطلق، تجسد الاستراتيجية الرباعية الأركان لحكومة مملكة كمبوديا وتعكس آفاقاً شديدة الاتساع فيما يتعلق بتعزيز حقوق شعب كمبوديا وصون كرامته.
  在这个意义上说，王国政府的矩形战略体现并反映了关于增进柬埔寨人民权利和尊严的广泛看法。
• يمكن أن تكون هذه المبايت اسطوانية الشكل بقطر يتجاوز 300 مليمتر وطول يتجاوز 900 ملليمتر، أو يمكن أن تكون أوعية مستطيلة الشكل بأبعاد مماثلة.
  这些壳体可以是圆柱形容器，直径大于300毫米，长度大于900毫米；也可以是尺寸相当的矩形容器。
• ١-٢-٣ العروض اﻹحصائية كأداة مساعدة لﻹبﻻغ عن المعلومات مثل مخططات لتوزيع التواتر، والرسوم البيانية الدائرية، والمنحنيات التكرارية المتجمعة، والمصورات التوضيحية، ومضلعات التردد ومنحنى لورنز
  2.3 作为信息报告的辅助手段的统计资料编制方式，如矩形统计图、饼分图、累积曲线、象形图、频数多边形、洛伦茨曲线等
• 100- أدخلت حكومة مملكة كمبوديا المرحلة الثالثة من الاستراتيجية الرباعية الأركان خلال فترة ولايتها الخامسة، من أجل تنفيذ إصلاحات متعمقة وفعالة ومثمرة ومنصفة في جميع القطاعات.
  柬埔寨王国政府在其第五个任务期间推出了第三阶段的矩形战略，以对各个部门进行深入、积极、卓有成效和公平的改革。
• وأشارت مصر إلى الجهود المبذولة لضمان المساواة بين الجنسين وحماية حقوق النساء والأطفال، وطلبت مزيداً من المعلومات بشأن السياسات والاستراتيجيات لتحقيق التماسك الاجتماعي، والاستراتيجية الرباعية الأبعاد.
  埃及指出确保两性平等，保护妇女和儿童权利的努力，要求获得更多关于实现社会团结的政策与战略，及《矩形战略》的资料。
• الحكومة الملكية في كمبوديا وضعت أهدافا إنمائية للألفية خاصة بها، إضافة إلى استراتيجية المثلث وخطة التنمية الوطنية الاستراتيجية للسنوات 2006-2010، لتحقيق التنمية المستدامة وتخفيض الفقر.
  柬埔寨王国政府制定了本国千年发展目标以及矩形战略和2006-2010年国家战略发展计划，以努力实现可持续发展和减贫。