石油管道 أمثلة على

• 89- ولا تزال الديون المستحقة لميتسوبيشي على المنشأة العامة لأنابيب النفط غير مسددة.
  石油管道国家机构欠三菱的债仍未偿还。
• سوف أقيم خطوط أنابيب من إيران لأاوروبا كما إقترحت
  我要在伊朗和欧洲之间铺设石油管道 就象你设想的那样
• وفي السنوات القليلة الماضية، أصبحت خطوط أنابيب النفط والغاز الطبيعي أحد مكونات تلك التجارة الإقليمية.
  近年来，天燃气和石油管道成为这一区域贸易的组成部分。
• إعادة الغطاء النباتي إلى المناطق الملوثة بالنفط والمناطق التي حدث بها اختلال مادي بفعل إقامة خنادق النفط وردمها ومد خطوط
  被石油污染的地区和因修建和回填石油战壕和石油管道
• ولتحديد ذلك، يجب أن يبحث الفريق شروط الاتفاق بين ميتسوبيشي والمنشأة العامة لأنابيب النفط.
  为了这样做,小组必须审议三菱与石油管道国家机构之间的协定条件。
• ولتحديد ذلك، يجب أن يبحث الفريق شروط الاتفاق بين ميتسوبيشي والمنشأة العامة لأنابيب النفط.
  为了这样做，小组必须审议三菱与石油管道国家机构之间的协定条件。
• وأبرم البلدان العديد من الاتفاقات الثنائية، شملت بناء خط أنابيب نفط عبر الأردن.
  两国缔结了几项双边协议，其中包括修建一条穿过约旦的石油管道的协议。
• وهذا الساتل سيساعد في جمع البيانات لدراسات الاهتزازات والتربة والمعلومات الخاصة بالأرصاد الجوية ومراقبة أنابيب النفط ورصد الفضاء الجوي.
  卫星将有助于收集地震和土壤研究数据、气象资料、检测石油管道和监督空域。
• تبليسي - سيهان وتعزيز التعاون والتفاعل في هذا الاتجاه.
  五国支持创造有利条件确保巴库-第比利斯-杰伊汉石油管道的运行安全可靠，并为此加强合作和互动。
• وغالبا ما يؤدي أيضا التنقيب عن النفط ومد أنابيبه واستخراج المعادن ونقلها إلى تشريد الشعوب الأصلية من أراضي الأسلاف.
  石油开采、石油管道和矿物开采及其运输常常也迫使土着人民离开他们祖先的土地。
• ولكن شركة ميتسوبيشي ذكرت أن الدفع لم يتم بسبب عدد من أوجه سوء الفهم التي حدثت بين الهيئة العامة لأنابيب النفط والمصارف المتعاملة معها.
  然而,三菱称由于石油管道国家机构与其银行之间的若干误解付款没有发生。
• ولكن شركة ميتسوبيشي ذكرت أن الدفع لم يتم بسبب عدد من أوجه سوء الفهم التي حدثت بين الهيئة العامة لأنابيب النفط والمصارف المتعاملة معها.
  然而，三菱称由于石油管道国家机构与其银行之间的若干误解付款没有发生。
• ويستخلص الفريق من ذلك أن دفع ثمن قطع الغيار يتم في تاريخ الشحن أو بعد ذلك التاريخ بوقت قريب.
  因此,小组推断,三菱和石油管道国家机构打算在装船之日或装船不久之后对备用零件付款。
• ويستخلص الفريق من ذلك أن دفع ثمن قطع الغيار يتم في تاريخ الشحن أو بعد ذلك التاريخ بوقت قريب.
  因此，小组推断，三菱和石油管道国家机构打算在装船之日或装船不久之后对备用零件付款。
• وتسبّب تخريب خط كهربائي وأحد خطوط أنابيب البترول وإمدادات الوقود في صعوبات شديدة تفاقمت من جرّاء نقص المياه وغاز الطهي.
  电力线路、石油管道和燃油供给遭到破坏，再加上水和燃气短缺，造成了极为严峻的困境。
• وحدة المطالبة إصلاح المناطق التي تضررت من بحيرات النفط، والأكوام الملوثة بالنفط، وخنادق النفط، وانسكابات النفط، ومن إقامة أنابيب النفط والخنادق وردمها.
  被油湖、油污沙堆、石油战壕、石油溢出、修建和回填战壕和石油管道损害的地区的补救
• 53- ومضى يقول إن هناك العديد من مشروعات الطرق السريعة وضعت في السنوات الأخيرة، وأن العمل يجري في خطوط النفط والموانئ والمطارات الدولية.
  最近几年还实施了几个高速公路项目，开展了石油管道、港口和国际机场方面的工作。
• جيم- إعادة الغطاء النباتي للمناطق المتضررة بالبحيرات النفطية، والأكوام الملوثة بالنفط، وخنادق النفط، وانسكابات النفط، وخطوط الأنابيب 104-123 23
  C. 被油湖、油污沙堆、石油战壕、石油溢出和石油管道损害地区的植被恢复. 104 - 123 20
• تبيلِسي - إرزروم في هذا الخريف، وما زلنا ملتزمين بالإسهام في أمن الطاقة العالمي.
  我们期待着巴库-第比利斯-埃尔祖鲁姆天然气出口石油管道在今年秋季完工，并继续致力于全球的能源安全。
• وعلى سبيل المثال، تم تغيير مسار مشروع خط أنابيب البترول بين تشاد والكاميرون حتى لا يدمر قرى جماعة البيغماي أو مناطق صيدهم.
  举例而言，为了不破坏俾格米人的村庄和狩猎地，改变了乍得至喀麦隆的石油管道项目的路线。