碘化 أمثلة على

• استهلاك الملح المضاف إليه اليود في البلد
  全国碘化盐的消费量 INN
• (د) استخدام الملح المزود باليود في الطعام؛
  食品中使用碘化食盐；
• وتجري الحملة الوطنية لتعميم إضافة اليود إلى الملح.
  全国的普及食盐碘化运动正在展开。
• التعليقات المشتقات المفلورة، والمبرومة، والمعالجة بالأيودين من الهيدروكربونات اللاحلقية
  无环烃的氟化、溴化或碘化衍生物
• وتعمل اليونيسيف أيضا على دعم برامج إضافة اليود إلى الملح.
  儿基会还为食盐碘化方案提供支持。
• 5-8- مستحضرات التجميل والمنتجات ذات الصلة باء مخزونات مكدّسة • أيوديد الزئبق؛
  化妆品和相关产品 库存 碘化汞；
• مواد أخرى المشتقات المفلورة، والمبرومة، والمعالجة باليود من الهيدروكربونات اللاحلقية
  其他无环烃氟化、溴化或碘化衍生物
• ويفيد عدد من البلدان حاليا عن زيادة استهلاك الملح المطعَّم باليود.
  现在一些国家报告碘化盐消费量增加。
• وأحرز تقدم ملحوظ في برنامج إتاحة الملح المزود باليود للجميع.
  缅甸的普及食盐碘化方案也取得巨大进展。
• ويجري بنجاح تنفيذ برنامجي إغناء الدقيق بالمغذيات ومعالجة الملح باليود.
  正在成功地实施面粉营养强化和食盐碘化方案。
• (د) أسلوب للتقسيم بين السوائل من أجل تحليل الإيوديد والبروميد؛
  (d) 用于碘化物和溴化物分析的液-液分离方法
• سلفونيل] أمينو]-ن،ن،ن-ثالث ميثيل يوديد 1- البروبانامينيوم.
  过去使用的全氟辛烷磺酸类化合物是全氟辛基季胺碘化物。
• (ج) اعتماد القانون الخاص بتعميم يودنة الملح وضمان تنفيذه كاملاً؛
  通过有关普及食盐碘化的法律，并确保其全面实施；
• وعلى النطاق العالمي، 72 في المائة من جميع الملح المستهلك معالَـج باليود.
  在世界范围，所有消费的盐中有72％是碘化的。
• وما برحت اليونيسيف تروج تزويد الملح الشامل باليود للقضاء على الاضطرابات الناجمة عن نقص اليود.
  儿童基金会继续推广普及食盐碘化，以消除缺碘症。
• وفي عام 2002، اعتُمدت قوانين بشأن الملح المعالَج باليود، والصحة الإنجابية والحقوق الإنجابية.
  2002年通过了关于碘化盐、生育健康和生育权利的法律。
• ويعد تقييم معالجة اﻷمﻻح باليود بصورة شاملة في جنوب آسيا مثاﻻ على عملية تقييم رئيسية تنفذ على الصعيد اﻹقليمي.
  对南亚普及食盐碘化的评价正是区域评价的一个典范。
• وأدى عدم كفاية الأموال إلى إعاقة الوزارة عن تقديم زيوت معالجة باليود إلى الفتيات المصابات بالغدة الدرقية.
  经费不足妨碍了卫生部向罹患甲状腺肿大的女童提供碘化油。
• (ﻫ) استخلاص اليودين ومشتقاته والمستخلصات الدرقية من التحضيرات الصيدلانية شبه الصلبة]؛
  (e) 从半固态药物制剂中萃取碘化物及其衍生物并获得甲状腺提取物。 ]
• وجرى إجلاء السكان المقيمين قرب الموقع في توقيت مناسب، ووزعت أقراص يوديد البوتاسيوم على السكان المتأثرين.
  现场附近的居民及时撤离，并安排受影响者服用了碘化钾药片。