碘盐 أمثلة على

• تشجيع استهلاك الملح المصحوب باليود في الأسرة
  提倡家庭使用加碘盐；
• نسبة الأسر المعيشية التي تستهلك ملحا مزود باليود
  食用碘盐家庭比例
• 988 1 طناً الملح المدعم باليود
  碘盐 1 988吨
• رفع نسبة استخدام ملح اليود؛
  增加碘盐消费量
• زيادة تعميم تزويد الملح باليود
  逐步普及碘盐
• (ه) تزويد الملح باليود؛
  使用加碘盐；
• وأصبح ثلاثة وثمانون في المائة من السكان يستخدمون الآن الملح المحتوي على اليود.
  现在，83%的人民使用含碘盐。
• ويستخدم أكثر من 80 في المائة من الأسر المعيشية الملح المعالج باليود.
  现在，80％以上的家庭使用含碘盐。
• (ه) أن قرابة 60 في المائة فقط من الأسر المعيشية يتناولون الملح المعالج باليود؛
  只有大约60%的家庭食用加碘盐；
• وأوضح أن 16 في المائة من الأسر في المنطقة لا يتوفر لها الملح المعالج باليود.
  该区域大约有16％的住户无法取得含碘盐。
• كل الدقيق المستخدم في صنع الخبز.
  现在，所有食用盐都是碘盐，所有生产面包的面粉都是加铁面粉。
• كما أن التعاون الناشط من وزارة المناجم جعل بالإمكان تعميم إضافة اليود إلى الملح.
  矿业部的积极合作使食用碘盐的普及成为可能。
• البلدان التي تشهد نسبة 90 في المائة على الأقل من الأسر التي تستهلك بصورة كافية الملح المعالَج باليود
  至少有90%的住户消费食用碘盐的国家
• (د) برامج خاصة بحالات نقص محددة مثل تزويد الملح باليود لمعالجة نقص اليود؛
  关于缺乏具体物质的方案，例如用碘盐预防治疗碘缺乏；
• (ح) تقليل تناول ملح الطعام، وضبط محتوى اليود في الملح المعالج باليود، عند الاقتضاء؛
  (h) 减少盐的摄入，并在适当时调整碘盐的含碘量；
• ومحدودية توفر الملح المعامل باليود أو عدم توفره للاستهلاك أحد العوامل التي تسهم في ذلك.
  加碘盐供应有限或缺乏是导致甲状腺肿大的原因之一。
• وسوف يروج للتسويق اﻻجتماعي ﻷمﻻح اليود والكِﻻﱠت وموانع الحمل وأمﻻح اﻹمهاء الفموي.
  鼓励在社会上销售加碘盐，蚊帐，避孕药具和口服体液补充盐。
• وعلاوة على ذلك، يمكن علاج هذا النقص بسهولة ودون تكلفة كبيرة من خلال استهلاك الملح المعالج باليود.
  此外，食用加碘盐很容易治愈缺碘症，而且费用低廉。
• وزادت تغطية التحصين، وأصبح استخدام مقويات فيتامين ألف والملح المزود باليود أكثر انتشارا.
  免疫工作有所改观，维生素A补充片和加碘盐的普及使用率提高。
• وقد تحققت أعلى مستويات المعالجة باليود في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وآسيا ومنطقة البحر الهادئ.
  拉丁美洲和加勒比及东亚和太平洋地区加碘盐使用率最高。