碳钢 أمثلة على

• -المقبض مصنوع من حديد مرتفع الكربون .
  这是有人用高碳钢手工焊制的
• القضبان عبارة عن حديد صلب مُغلق طوال الوقت.
  高碳钢条做的大门，全天上锁
• اسطوانات غاز ملحومة من الكربون - الفولاذ - فحص واختبار دوريان
  气瓶－焊接碳钢气瓶－定期检查和试验
• (أ) مصنوعة من الصلب الكربوني الرفيع الرتبة (مثلا ِASTM A516)؛
  (a) 用精制碳钢(例如ASTM A516)制造；
• للدراجة إطار كربوني خفيف الوزن من العصر الفضائي
  它有着太空型羽量级的碳钢合金[车车]骨架和[车车]把手
• (ب) مكسوة أو مغلفة بالكربون أو الغرافيت أو بفلزات أو بمواد مغنطيسية.
  b. 碳钢、石墨、金属或磁性物质镀层或薄片包覆。
• مادة الشظية فولاذ كربوني خفيف مع صلادة لا تقل عن 270 بمقياس برينيل.
  碎片材料： 低碳钢，布氏硬度(HB)低于270.
• كان هناك آثار من الفولاذ الكربوني في الجروح، لكن لا تملك أيّ عصا بلياردو طرفاً فولاذياً.
  伤口里有微量的碳钢 但是没有哪根台球杆的头是钢制的
• وهذه الكتلة عبارة عن لوح من الفوﻻذ الطري المصمت مساحته ١م في ١م ويتم إسقاطها في اتجاه أفقي.
  该重物应是一块1 m 1 m的实心低碳钢板，并以水平状态下落。
• وتتم الوقاية من سُمِّية البلوتونيوم ببطانة داخلية للخلية الساخنة مُحكمة ضد تسرب الهواء تصنع عادة من الصلب المنخفض الكربون.
  对钚毒的防避是在热室中内衬一层通常为低碳钢的气密性材料。
• وتشمل الأمثلة في هذا الخصوص أجهزة التحكم في العمليات والمبادلات الحرارية وأجهزة قياس التدفق ولوازمها ومواسير الصلب الكربوني.
  这方面的例子包括程序控制、热交换器、流量计和配件以及碳钢管。
• والمادة المناسبة لحاويات الزئبق هي الكربون أو الفولاذ غير القابل للصدأ الذي لا يتفاعل مع الزئبق بدرجات الحرارة المحيطة.
  汞容器的合适材料为碳钢或不锈钢，在常温下这些不会与汞发生反应。
• ٦-٦-٢-٤-٩ في حالة استخدام الفوﻻذ الطري )انظر ٦-٦-٢-١(، ﻻ يلزم إجراء حساب باستخدام المعادلة المبينة في ٦-٦-٢-٤-٦.
  6.2.4.9 使用低碳钢时(见6.6.2.1)无需按6.6.2.4.6所列公式进行计算。
• ٦-٦-٣-٤-٦ في حالة استخدام الفوﻻذ الطري )انظر ٦-٦-٣-١( ﻻ يلزم إجراء حساب باستخدام المعادلة المبينة في ٦-٦-٣-٤-٤.
  6.3.4.6 使用低碳钢时(见6.6.3.1)无需按6.6.3.4.4所列公式进行计算。
• `2 ' مصنوعة من الصلب الكربوني الذي يتميز برقم معياري حبيبي أوستينتي وفقا لمعايير الجمعية الأمريكية للاختبارات والمواد (ASTM) (أو معايير مكافئة) يبلغ 5 أو أكثر؛ و
  (二) 碳钢材质，其奥氏体ASTM（或相当的标准）粒度数为5或更多；且
• `2 ' مصنوعة من الصلب الكربوني الذي يتميز برقم معياري حبيبي أوستينتي وفقا لمعايير الجمعية الأمريكية للاختبارات والمواد (ASTM) (أو معايير مكافئة) يبلغ 5 أو أكثر؛ و
  (二) 碳钢材质,其奥氏体ASTM(或相当的标准)粒度数为5或更多；且
• ولكن ينبغي العناية بالطلاء الواقي (مثلاً الدهان الإبوكسي والتبطين الإلكتروني) لكل السطوح الكربونية والفولاذية الخارجية على نحو لا يجعل الفولاذ معرّضاً للتأثر.
  所有碳钢容器的外部表面都应有保护性涂层（如环氧树脂涂料和电镀），这样钢不会暴露在空气里。
• أبرم مشتر أمريكي عقودا متعددة مع بائع صيني لشراء ونقل شفَّات تشكيل مصنوعة من الفولاذ الكربوني ( " الشفّات " ).
  美国的一家买方与中国的一家卖方就购买和运输锻造碳钢法兰（ " 法兰 " ）订立了多份合同。
• وكدليــــل على أثـــر الحصـــار الذي يتجاوز الولاية الإقليمية، خسرت شركة Acinox Inc. عدداً من زبائنها الذين يتلقون صادرات الصلب الكربوني بسبب القيود التي وضعت على التجارة مع الشركات الكوبية.
  封锁造成域外影响的例子还有：ACINOX公司由于同古巴公司的业务受到的限制，它在出口碳钢方面失去了若干客户。
• حتى الربع الثالث من القرن العشرين، كانت الأسلحة الصغيرة على العموم مصنوعة من الفولاذ (الذي عادة ما كان يحتوي على نسبة عالية من الكربون ويعالج بالحرارة) والخشب والباكليت، وهو عبارة عن راتينج سائل.
  在20世纪最后25年之前，小武器的材料基本上是钢(通常是经热处理的高碳钢)、木料、酚醛塑料(一种液态树脂)。