磁学 أمثلة على

• من كتاب عنونه الكهرباء والمغناطيسية
  一本书的第十章 书名叫电磁学
• اﻹيسا الهوائيات الفضائية والمغنطيسية الكهربائية
  空间天线和电磁学
• المعهد التكنولوجي، بوينس آيرس.
  1980-1981年： 布宜诺斯艾利斯教授磁学和水文课的聘用教授
• وفي ميدان المغنطيسية الأرضية، تجري نمذجة العواصف المغنطيسية على أساس مشروع دولي بشأن تقارن الرياح الشمسية والغلاف المغنطيسي للأرض.
  在地磁学领域，磁暴模型建立的基础是国际太阳风磁层连接项目。
• (ﻫ) الأنشطة التعاونية المضطلع بها مع معهد بحوث البيئة الفضائية التابع لجامعة كيوشو في اليابان بشأن الدراسات المتعلقة بالكهرمغنطيسية الاهتزازية؛
  (e) 与日本九州大学空间环境研究中心开展的地震电磁学研究合作活动；
• أما في ميدان المغنطيسية الأرضية، فتجري نمذجة العواصف المغنطيسية من خلال مشروع دولي بشأن تقارنات المجال المغنطيسي والرياح الشمسية.
  在地磁学领域，通过一个关于太阳风-磁层耦合的国际项目，实施了磁暴模型化。
• )أ( زمالة دراسية واحدة في الهوائيات الفضائية والمغنطيسية الكهربائية ، تقدم في المركز اﻷوروبي لبحوث وتكنولوجيا الفضاء في نوردفايك ، هولندا ؛
  (a) 一项研究金用于空间天线和电磁学，供在荷兰诺德卫克的欧洲航天研究和技术中心使用；
• باغيلياتو، بوصفه مؤلفا مشاركا لأفضل عمل عن موضوع الجيوفيزيائية عنوانه " المساحة المغنطيسية الجوية الإقليمية في بحر ويديل شمال شرقي القارة الجنوبية المتجمدة (أنتاركتيكا) "
  该论文题目为： " 阿根廷南极，即威德尔海西北区域航空磁学调查。 "
• وجمع المواد التاريخية هو جهد مشترك بين أمانة السنة الدولية للفيزياء الشمسية ولجنة التاريخ التابعة للاتحاد الأمريكي للجيوفيزياء ولجنة التاريخ التابعة للرابطة الدولية لدراسة المغنطيسية الأرضية وخصائص الغلاف الجوي العلوي.
  收集历史材料是国际太阳物理年秘书处、美国地球物理联盟历史委员会和地磁学与天文学国际协会历史委员会的合作努力。
• وجمع المواد التاريخية هو جهد مشترك بين أمانة السنة الدولية للفيزياء الشمسية ولجنة التاريخ التابعة لاتحاد الجيوفيزياء للبلدان الأمريكية ولجنة التاريخ التابعة للرابطة الدولية لدراسة المغنطيسية الأرضية وخصائص الغلاف الجوي العلوي.
  收集历史材料是国际太阳物理年秘书处、美国地球物理联盟历史委员会和地磁学与天文学国际协会历史委员会的合作努力。
• وترصد الخدمة الدولية لرصد بيئة الفضاء طائفة متنوعة من المعالم التي توفّر البيانات لتحسين الإدراك العلمي للبيئة الجيومغنطيسية القريبة من الأرض والتنبّؤ بطقس الفضاء في الوقت المناسب وعلى نحو موثوق.
  国际空间环境组织的全球网络对提供数据的各种参数进行监测，以期增进对近地地磁学环境的科学理解，并及时、可靠地预测空间天气。
• وقدمت الإيسا، للفترة ذاتها، ثلاث زمالات دراسية مدة كل منها سنة واحدة في المركز الأوروبي لبحوث وتكنولوجيا الفضاء في نوردفايك، هولندا، لاجراء بحوث ودراسات فيما يتعلق بنظم الاتصالات، وبالهوائيات الفضائية والالكترومغناطيسيات، وبأجهزة الاستشعار عن بعد.
  同期内，欧空局还提供了三笔研究金，为期各为一年，在荷兰诺德魏克欧洲空间研究和技术中心使用，进行通信系统、空间天线和电磁学以及遥感仪器方面的研究。
• يدير برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية ، بالتعاون مع وكالة الفضاء اﻷوروبية ، زمالتين دراسيتين احداهما للبحث والدراسة في مجال الهوائيات الفضائية ومجال الكهرمغنطيسية واﻷخرى للبحث والدراسة في مجال نظم اﻻتصاﻻت ، وذلك بالمركز اﻷوروبي لبحوث وتكنولوجيا الفضاء في نوردفايك ، هولندا .
  联合国空间应用方案与欧空局合作，在荷兰诺德魏克欧洲空间研究和技术中心设立两笔研究金，其中一笔用于空间天线和电磁学的研究，另一笔用于通信系统的研究。
• كما وفَّرت أموالاً لعقد حلقة العمل المؤسسة الهندية لأبحاث الفضاء، والمعهد الهندي للمغنطيسية الأرضية، والمركز الوطني الهندي للفيزياء الفلكية الراديوية التابع لمعهد تاتا للبحوث الأساسية، والمركز الهندي المشترك بين الجامعات لعلم الفلك والفيزياء الفلكية، ومنتدى العلم والتكنولوجيا المشترك بين الهند والولايات المتحدة.
  印度空间研究组织、印度地磁学研究所、塔塔基础研究院印度国家无线电天体物理学中心、印度大学间天文学和天体物理学中心和印度 -- 美国科技论坛也为举办讲习班提供了资金。
• وهذه الزمالات التي هي مخصصة للبحوث والدراسة في مجالات كل من نظم الاتصالات، والهوائيات الفضائية والكهرومغنطيسيات، وأدوات الاستشعار عن بعد، سوف تفيد مشاركين من المؤسسة الصينية لسواتل البث ومن معهد هوشي منه للفيزياء في فييت نام ومن معهد الهندسة الدفاعية في إثيوبيا.
  这些进行通信系统、空间天线和电磁学以及遥感仪器方面的研究的研究金，将可资助中国电信广播卫星公司、越南胡志明市物理研究所和埃塞俄比亚国防工程学院的学员。 E. 技术咨询服务和促进区域合作
• وشملت برامج التدريب زمالة دراسية واحدة في كل مجال من نظم الاتصالات الساتلية، والهوائيات الفضائية، والعلوم الكهرومغناطيسية، وأدوات الاستشعار عن بعد، يمكن تحصيلها في المركز الأوروبي لتكنولوجيا الفضاء التابع للإيسا في نوردفايك، هولندا، وزمالتين دراسيتين للبحث في تكنولوجيا الاستشعار عن بعد يمكن تحصيلهما في المعهد الأوروبي لأبحاث الفضاء التابع للإيسا في فراسكاتي، ايطاليا.
  培训方案包括卫星通信系统、空间天线和电磁学、遥感仪器各安排一个研究金名额，设在荷兰诺德魏克欧空局欧洲空间技术中心；遥感技术研究方面安排两个研究金名额，设在意大利弗拉斯卡蒂欧空局欧洲空间研究所。