磁石 أمثلة على

• هذا الكوكب هو مضخم وجاذب
  这个星球既是增幅器又是磁石
• لابد أنها ممغنطة أو شيئ من هذا القبيل
  它定是有磁石
• ويمنع الشظايا من الوصول لقلبك
  这是什么? - 电磁石
• دعونا نسخّر قوة المغناطيس خارق الانطلاق
  我们利用超传导磁石的强大磁力 来证实这推论
• أعتقد أن ردكِ، بإنها رحلت كما مُقدر لأي أحد الرحيل
  她就像磁石 受人欢迎 连癌症都不愿离开她
• لكن دعونا الآن نضيف للمسار قوة (نيوديميوم) كيميائية ممغنطة
  但如果我们尝试 将这名为钕的强力磁石 加上这排铁球前
• ماذا سيحدث لو ضاعفنا قوة المغناطيس للعديد من المرات؟
  现在假设 如果将磁石的磁力提升到极限 会变成怎么样？
• أتذكر عندما كانت هناك واحدة جديدة كل ليلة كان هناك كمثل المغناطيسات تجذبه
  我记得每天晚上有新人来时 你们都成了女人私处的磁石
• المغناطيس خارق الانطلاق يوجد في معدات أجهزة الرنين المغناطيسي وفحص الاشعة الضخمة
  一般的超传导磁石 可在磁力共振 及电脑断层扫描器材找到
• بيد أن نفس البلدان تواصل استقطاب هذا النوع من الاستثمار الطويل الأجل.
  然而，同样是这些国家继续象磁石一样吸引着这类的长期投资。
• وغدت البلدان ذات الاقتصاد النامي أيضا مصدر جذب للاستثمار من جميع المناطق، بما في ذلك التدفقات فيما بين بلدان الجنوب.
  发展中经济体也成为吸引包括南南投资在内的来自各区域的投资的磁石。
• غير أنه يجب التشديد أيضاً على أن هذه الثروة تستقطب الصيادين المخالفين الذين يبيدون الفيل ووحيد القرن.
  然而，同时，这些财富也使它成为吸引偷猎者的磁石，他们大批杀害那里的大象和犀牛。
• ويستمر الاتفاق العالمي في الوقوف كعامل استقطاب للشركات المتحمسة لدعم أهداف الأمم المتحدة، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية.
  全球契约对于那些迫切希望为联合国的目标，包括千年发展目标提供支助的企业来说，仍然是一块磁石。
• (41) أصبح من المقبول الآن على نطاق واسع أن الاستثمار العام الكبير في الهياكل الأساسية الريفية كان عاملاً هاماً وراء الانخفاض الحاد في الفقر الريفي في إندونيسيا في الفترة بين منتصف السبعينات وأوائل التسعينات.
  它们象磁石一样将资源和人从别处吸引过来，直至人口拥挤不堪或污染使这一进程陷入停滞为止。
• مناسبة خاصة عن موضوع ' ' المدن، قِبلة الآمال`` احتفالا باليوم العالمي للموئل 2006 (ينظمها برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة)
  为庆祝2006年世界人居日而举行的主题为 " 城市，希望磁石 " 的专门活动（由联合国人类住区规划署(人居署)安排）
• وبفعل اجتذاب المدن للأنشطة التجارية وفرص العمل، فهي تستقطب المهاجرين الذين يسعون إلى الحصول على فرص أفضل، وتجمع بين الموارد البشرية وموارد تنظيم المشاريع لينجم عن ذلك توليد الأفكار الجديدة والابتكارات واستعمال التكنولوجيا بطرق أكثر إنتاجية.
  由于城市吸引了企业和工作，对于那些寻求更好机会的移徙者而言，城市就成为磁石，聚集起人力和创业资源，产生新思想，引发创新并采用生产力越来越强的技术。
• 40- بالنسبة لفكرة أن التعليم " يدفع إلى البقاء " وبالتالي يعوق إعادة التوطين، أكدت المفوضية أنه لا ينبغي التضحية بتقديم الدعم للأطفال، وأن إعادة التوطين غالباً ما تكون أصعب بالنسبة للأشخاص الذين لم يحصلوا على خدمات الدعم أثناء ترحيلهم.
  关于教育成为一种 " 滞留磁石 " 从而阻碍遣返的观念，难民署强调，不应当轻率地牺牲对儿童的支持，而且对在流离失所期间得不到充分支持服务的难民，往往更难实行遣返。