社会体制 أمثلة على

• تقديم الدعم للعمالة المؤسسية الاجتماعية؛
  以及支助社会体制性就业 收入
• ـ إنها فكرة جيدة ـ إنها خطة رائعة
  好主意啊 -社会体制好啊
• والأسرة من تلك المؤسسات الاجتماعية.
  这类社会体制包括家庭。
• تقديم الدعم للعمالة المؤسسية الاجتماعية
  支助社会体制性就业
• أحيانا تكن الثورة هي ما تحتاجه بالضبط لتطهير النظام.
  有时革命确实可以清理社会体制
• دعم العمالة المؤسسية الاجتماعية
  支持社会体制性就业
• بل إن الصومال كيان سياسي يعيش أزمة.
  索马里是一个处于危机中的社会体制。
• سايروس) صورة لطفل مجنون إجرامياً) هو مُنتَج حقيقي من النظام
  他是个标准精神罪犯 社会体制下的产物
• 4- إن إعادة ترتيب العلاقات فيما بين المؤسسات الاجتماعية عمليات تستغرق الوقت.
  调整社会体制的关系是一个漫长的过程。
• ويرجع هذا في جذوره إلى نظام السلطة الأبوية الراسخ في جميع الثقافات.
  这植根于所有文化内涵中的父权制社会体制。
• وإلى جانب الإصلاحات الاقتصادية، عكفنا على تغيير النظام السياسي، وعززنا بشكل ملموس دور مؤسسات المجتمع المدني.
  公民社会体制的作用得到了大大增强。
• ورحبت بالتدابير المتخذة لصون الأسرة بوصفها المؤسسة الاجتماعية التقليدية.
  孟加拉国欢迎为维护家庭作为社会体制所采取的措施。
• ويهدف أيضاً إلى وضع مبادئ توجيهية دقيقة للنظام الاجتماعي فيما يتصل بالأطفال.
  它还力求为有关儿童的社会体制规定严格的准则。
• تنسيق أنشطة هياكل الدولة والهياكل الاجتماعية في مجال تشغيل المعوقين؛
  协调国家和社会体制在安排残疾人就业方面开展的活动；
• ووجودها ضروري لتحقيق التوازن اﻻجتماعي في اﻹقليم وﻷدائه اﻻقتصادي ولقيام مؤسساته اﻻجتماعية بوظائفها.
  它们对社会平衡、经济和社会体制的运作是不可或缺的。
• وهذا الأمر ذو أهمية أساسية ويمثل نوعا من أنواع الشروط المسبقة لتقدم النظام الاجتماعي عامة.
  这对整个社会体制的进步极为重要，也是前提条件。
• وهناك عدة أصناف من المؤسسات الاجتماعية التي يمكنها أن تعمل سويا لتحقيق نفس النتائج تقريبا.
  有几种混合的社会体制可以协同产生基本相似的结果。