社会养恤金 أمثلة على
"社会养恤金" معنى
- المعاشات التقاعدية الاجتماعية لكبار السن في آسيا
亚洲老年人的社会养恤金 - المعاشات الاجتماعية لصالح المعوقين منذ الطفولة
向从小残疾的人提供的社会养恤金 - ويُدفع المعاش التقاعدي الاجتماعي في سن 65 سنة.
社会养恤金在65岁时支付。 - مخصص مُكمل للمعاش التقاعدي
社会养恤金 有追加额的 - المعاشـات الاجتماعيـة لصالح الأطفال الذين فقدوا أحد الوالدين
向丧父或丧母儿童提供的社会养恤金 - المستفيدون من المعاش الاجتماعي
社会养恤金领取人 - 208- زادت قيمة المعاش الاجتماعي بنسبة 430 في المائة.
社会养恤金的数额增加了430%。 - المعاشات التقاعدية الاجتماعية تساعد على الحد من الفقر المدقع والجوع
社会养恤金有助于减少赤贫和饥饿 - المعاشات التقاعدية الاجتماعية قابلة للتنفيذ وتكاليفها في المتناول
社会养恤金是可行的而且是负担得起的 - وتم في الآونة الأخيرة رفع قيمة المعاش الاجتماعي.
最近国家提高了所支付的社会养恤金数额。 - الآثار الاجتماعية والاقتصادية الإيجابية للمعاشات التقاعدية الاجتماعية
社会养恤金能产生积极的社会效应和经济效应 - والمعاشات التقاعدية الاجتماعية دعامة لحقوق المسنين في الضمان الاجتماعي.
社会养恤金支持老年人享受社会保障的权利。 - ويتعين على المستفيد، للحصول على معاش اجتماعي، أن يكون مقيما في إيطاليا.
社会养恤金的受益者必须居住在意大利。 - المعاشات التقاعدية الاجتماعية تحسن فرص الحياة أمام الأطفال اليتامى والمستضعفين
社会养恤金提高孤儿和易受感染儿童的生活机遇 - والدخل المستمد من المعاشات التقاعدية الاجتماعية يصل إلى نسبة كبيرة من أفقر القطاعات من السكان.
很大一部分贫穷人口领取社会养恤金收入。 - وعلاوة على ذلك، من المعروف أن المعاش الاجتماعي قد أثر في تكوين الأسرة المعيشية.
此外,社会养恤金也影响了家庭人口的组成情况。 - أما المعاش المدفوع للمعوقين من الفئة الثالثة، فهو يعادل نصف هذا المعاش.
第三类残疾的社会养恤金相当于最低老年养恤金的一半。 - وقد بلغت قيمة هذا المعاش سنة 2000 ما يعادل 274.2 يورو شهريا.
2000年中,社会养恤金金额达每月274.2欧元。 - وتوفر المعاشات التقاعدية الاجتماعية الإعالة للأطفال، وتجلب لهم منافع تعليمية وتغذوية.
社会养恤金为儿童提供支持,使他们获得教育和营养方面的福利。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3