社会指数 أمثلة على

• المؤشرات الديموغرافية والاجتماعية 1-8 3
  A. 人口和社会指数 1 - 8 3
• الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم مؤشر المجتمع المدني
  欧共体：支持民间社会指数
• " Les indicateures sociaux 1996 " .
  《1996年社会指数》，统计局
• " Les indicateures sociaux 1997 " .
  《1997年社会指数》，统计局
• وأفريقيا جنوب الصحراء جمهوريـــة
  主要经济及社会指数
• المؤشرات الديموغرافية والاقتصادية والاجتماعية 1-32 3
  一、人口、经济和社会指数 1 - 32 3
• الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم مؤشر المجتمع المدني
  欧共体支持民间社会指数信托基金
• وهناك أوجه تفاوت ملحوظة في المؤشرات الاقتصادية والاجتماعية بين مقاطعة وأخرى.
  各省之间的经济和社会指数有显着的差别。
• وسوف يسهم برنامجان جديدان بالمزيد في تحسين المؤشرات الاجتماعية.
  两项新方案将进一步帮助提升我们的社会指数。
• " التقرير السنوي عن المؤشرات الاجتماعية 2001 " معهد الإحصاء
  《2001年社会指数年度报告》 INSTAT
• وأشارت أيضاً إلى أن مؤشرات سيشيل الاجتماعية هي من بين أعلى المؤشرات في المنطقة.
  古巴还指出，塞舌尔的社会指数名列居该区域前茅。
• (ح) المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية ودورها في إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛
  社会指数和经济指数及其对实现经济、社会和文化权利的作用；
• (ح) المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية ودورها في إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛
  社会指数和经济指数及其在实现经济、社会和文化权利方面的作用；
• غير أن بعض المؤشرات الاجتماعية لا تزال ضعيفة مقارنة بالبلدان التي بلغت نفس المستوى الإنمائي.
  但是，和发展水平相似的国家相比，某些社会指数仍然是薄弱的。
• وتقدم طبعة عام ١٩٩٨ مجموعة من المؤشرات الاجتماعية المستخدمة في رصد تنفيذ إعلان وبرنامج عمل كوبنهاغن.
  1998年版公布了一套以了解哥本哈根《宣言和行动纲领》执行情况的社会指数。
• 10- والفقر المدقع ظاهرة اجتماعية متعددة الأبعاد لا يمكن اختصارها في معايير كمية بسيطة مثل المؤشرات الاقتصادية والاجتماعية.
  极端贫困是一种多维的社会现象，不能仅仅用经济和社会指数等数量值来衡量。
• ويبقى التباين في النمو بين أقل البلدان نموا واضحا وينعكس في معظم المؤشرات الاقتصادية والاجتماعية الأخرى.
  最不发达国家之间增长率的差别仍然很大，表现在大多数其他的经济和社会指数中。
• ومن الأمثلة على ذلك مؤشر FTSE4Good Index ومؤشر Goldman Sachs Energy Environmental and Social Index؛
  其中有富时社会责任指数(FTSE4Good Index)和高盛能源、环境和社会指数。
• ويظهر من ذلك أن البرازيل تمتلك قاعدة متينة وموثوقة ودائمة التحديث من المؤشرات الاجتماعية المصنفة بحسب الجنس والعرق.
  为此，巴西基于性别和种族分类排列的社会指数，确立了扎实、可靠且持续的数据库。
• وتُبين المؤشرات الاجتماعية في أفريقيا أن القارة قاصرة بشدة عن بلوغ الأهداف الموضوعة في مؤتمر القمة منذ خمسة أعوام مضت.
  非洲的社会指数显示，这个大陆远远没有达到五年前在首脑会议上确定的各项指标。