神谕 أمثلة على
"神谕" معنى
- بل رجلٌ خافَ كلمات العرّافة
只是个惧怕神谕祭司之言的人 - حسنا .. ما عاد الناس يؤمنون بالمناداة
没有什么神谕托梦的 - هذا هو قانون الكنيسة إنه ليس من الطقوس القدسية
而不是神谕 - حَسناً، الكلمة تايتانك يَجيءُ للتَدْبير.
我得跟随我的神谕走 成为本地的奥普拉 - حينما وُلدَ الصبي أخذه الملك إلى العرّافة
孩子出世时 国王带他去见了神谕祭司 - ، أيها الحاكم ، عندما أبحرنا
所以下了神谕 - أترغب في رؤية العرّافة ؟
你想见神谕祭司 - هل قابلتَ العرّافة ؟
你见过神谕祭司了 - قالتْ لي العرّافة إنَّ هذا هو الطريق الذي علي أنْ أسلكه
神谕祭司说这是我的命运之路 - قالت العرّافة أيضاً إن الصبي سيتزوج أمه
神谕祭司还预见孩子将要娶自己的母亲 - قنينة (موتزفاه) (= احتفال نضج الأطفال عند اليهود) ، أحضرها - نعم -
「神谕烟斗」,点上吧 好啊 - لايوجد المزيد مما يسع للعرافة إخباركَ به.. عليكَ أن ترحل الآن
神谕祭司没什么好告诉你的了 你得走了 - والمهارة في الحياة هي فهم الرسالة
也是一种艺术 告诉我们 生活就是为了[荻获]得神谕" - والمهارة في الحياة هي فهم الرسالة
也是一种艺术 告诉我们 生活就是为了[荻获]得神谕" - تلك كلمات آلهية مفعمة بالتسامح من إحدى سور القرآن الكريم.
这是《古兰经》章节中充满容忍之心的神谕。 - ربما رسالة (ريد ستيفنس) تستمر في قلوب من تركهم من بعده
愿瑞德. 史蒂文[荻获]得的神谕 能在所爱之人的心中传递 - (أ) إنشاء هيكل قاعدة البيانات في موقع شبكة الويب (باستخدام برمجيات " أوراكل " )؛ و
建立网站数据库结构(使用 " 神谕(Oracle)软件 " ); - جئتكم من أرض الرسالات السماوية إلى بني البشر، جئتكم من أرض فلسطين التي أصَّل فيها الشعب العربي الفلسطيني التسامح عبر التاريخ.
我是从巴勒斯坦这块向人类发出神谕的土地来到大会的。 在那里,宽容植根于巴勒斯坦阿拉伯人民的历史之中。 - نهاية الحرب الباردة، التي كانت هذه المنظمة أحد أهم مسارحها، تبشر، فيما يبدو بفترة سلام ورخاء للبشرية، تنفيذا لولاية الكتاب المقدس بأن نضرب السيوف سككا وأسنتها مناجل.
联合国曾经是冷战最重要的战场。 冷战的结束似乎给人们带来了一个人类和平与繁荣的时期,好象可能实现《圣经》中化剑为犁的神谕。 - وقد أملى وحي الآلهة في دلفي عقدها كسبيل لوضع نهاية للحروب التي كانت تعصف في ذلك الوقت بمنطقة بلوبونيز. وهكذا وُضع أقدم اتفاق سلام في التاريخ قائم حتى الآن.
这一传统是在德尔斐神谕的指引下,作为结束当时摧毁伯罗奔尼撒半岛的战争的一种手段而形成的,并由此创造了历史上最持久的和平。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2