禁毒行动 أمثلة على

• برنامج مكافحة المخدرات في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة
  中亚禁毒行动方案，第4阶段
• وتشدد حرب المخدرات التي تشنها حكومة اﻹقليم على عنصري العﻻج وإعادة التأهيل.
  领土政府的禁毒行动强调戒毒和复原。
• كما أن المكافحة الفعالة للإرهاب ترتبط بمكافحتنا للمخدرات.
  有效打击恐怖主义，也与我们的禁毒行动相关联。
• وقدمت القوة الدولية أيضا الدعم اللوجستي إلى عدد من العمليات الأفغانية في مجال ضبط المخدرات.
  安援部队还向若干阿富汗禁毒行动提供了后勤支持。
• برنامج مكافحة المخدرات في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة
  欧共体吉尔吉斯斯坦信托基金 -- -- 中亚禁毒行动方案，第四阶段
• وتبحث الحكومة الجديدة المقتضيات القانونية والقضائية لدعم عمليات الحظر من أجل مكافحة المخدرات.
  新内阁正在着手解决法律和司法上的需求，支持禁毒行动。
• وأضاف أن ازدواج المعايير في العمل الدولي المناهض للمخدرات يضر بشكل واضح بمصالح المجتمع الدولي ككل.
  十分明显,在国际禁毒行动中采取双重标准损害整个国际社会的福祉。
• بيساو كأحد البلدان لتنفيذها على سبيل التجربة.
  会议建议立即采取步骤，执行西非经共体禁毒行动计划，几内亚比绍将作为试点国家之一。
• وفي هذه الأثناء، توجد بالإقليم ترتيبات بناءة مع جزر البهاما والولايات المتحدة بشأن عمليات مكافحة المخدرات.
  与此同时，该领土还与巴哈马和与美国制定了富有建设性的禁毒行动安排。
• بيساو لمكافحة المخدرات، وكذلك خطة عمل الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
  安理会呼吁国际社会继续支持执行几内亚比绍的禁毒行动计划和西非经共体的行动计划。
• وارتفع عدد عمليات مكافحة المخدرات التي أجريت وعدد المخدرات والسلائف التي صودرت عام 2012.
  已经开展的禁毒行动次数以及查获的毒品和化学先质的数量在2012年都有所增加。
• الآسيوي المعني بمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، في عملية متكاملة مشتركة لمكافحة المخدرات.
  独联体、集体安全条约组织和欧亚反洗钱与反恐融资工作组参加了一次联合综合禁毒行动。
• وبناء على ذلك، تعمل القوة الدولية على تقديم الحد الأقصى من الدعم لعمليات مكافحة المخدرات وفقا لما تنص عليه خطة العمليات.
  因此，安援部队正致力于按照行动计划的规定向禁毒行动提供最大的支助。
• بيساو لمكافحة المخدرات، وكذلك خطة عمل الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
  安理会呼吁国际社会继续支持执行几内亚比绍的禁毒行动计划和西非国家经济共同体的行动计划。
• وسوف توفر الحكومة القوة اللازمة لحماية عمليات مكافحة المخدرات، إدراكا منها للروابط القوية القائمة بين صناعة المخدرات والمتمردين.
  该国政府确认毒品业和反叛运动之间有着强有力的联系，将为禁毒行动提供武力保护。
• وتسمح اﻹجراءات المبسطة للسفن والطائرات المشاركة في عمليات مكافحة المخدرات بمﻻحقة مهربي المخدرات عندما يجتازون المياه اﻹقليمية والدولية.
  简化的程序使参加禁毒行动的船只和飞机能够追捕穿过领土水域和进入国际水域的贩毒者。
• كذلك من المهم الاستعانة الكاملة بالقدرات الكامنة للقوة الدولية للمساعدة الأمنية في أفغانستان عند السعي لمساعدة حكومة أفغانستان في تنفيذ عملياتها لمكافحة المخدرات.
  为了协助阿富汗政府执行禁毒行动，必须充分发挥阿富汗国际安全援助部队的潜力。
• علاوة على ذلك، خصصت 12 في المائة من ميزانيتها الوطنية للأمن الوطني، خصص معظمها لإنفاذ القوانين وجهود اعتراض المخدرات.
  而且，还将其国家预算的12%用在国家安全方面，而其中的大部分又划拨给执法及禁毒行动。
• وهو يهدف إلى زيادة مساعدته لأفغانستان في مكافحة المخدرات انسجاما مع الإجراءات ذات الصلة المتوقعة في خطة عمله لمكافحة المخدرات للفترة من 2005 إلى 2008.
  欧盟意在根据欧盟2005-2008年禁毒行动计划加大对阿富汗的禁毒援助。
• كما يقدم النظام التدريب على العمليات البرية والبحرية المشتركة، والإغاثة في حالات الكوارث، وعمليات مكافحة المخدرات ومكافحة الإرهاب وجمع المعلومات الاستخبارية وتبادلها().
  该体系还对陆上和海上联合行动、救灾、禁毒行动以及反恐和收集及分享情报工作进行培训。